高分求翻译，中译英

中译英翻译~

祝考试成功！

Congratulation for passing the examination!
老板对我说，我们一定要在本周内完成这个项目
The boss told me that we need to finish this project within this week
这位极为成功的女士创办了我们的学校，她将在下月退休
The most successful woman who founded our school will retire next month

Darling, can I continue to hand in hand with you?

About assist in the "Sino-Swiss friendship tour" activities related to the letter

The Kingdom of Sweden in Guangzhou Consulate General:

Chinese culture in the Nordic Sweden Business Federation (club-houses in southern Sweden city of Malmo), Sweden Chinese Women's Peace Association, and other international institutions with the support of cultural exchange, after more than two years of meticulous preparation and field visits, from Guangdong Provincial Tourism Association, from Guangzhou Automobile Club classes Dun contractors, Guangzhou City, a Fort Columbia market investment planning Limited in association with the "new new Silk Road of Guangzhou New Olympics" as the theme of "China-Sweden friendship tour" of large Zijia Car activities has been officially launched.

The event is the 2008 Beijing Olympics against the backdrop of the July 2006 Sweden "Goteborg" Antique ship to visit Guangzhou in a re-trip. The event, all the 12,000 km journey from Guangzhou to Beijing, drove across the Eurasian continent, with Russia, Finland arrived in Sweden. Fleet size of 10 to 12 cars, the Senate team about 40. From July 1, 2008 start, on July 28 arrived in Sweden, August 2 end of the activities of Sweden, August 3 for home, which lasted 36 days.

Sweden, "Gothenburg," Antique ship to visit Guangzhou, is the history of Sino-Swiss friendship is of great historical significance, for the promotion of Sino-Swiss bilateral economic, trade, culture, tourism and other areas of cooperation, strengthen China's economic province of Guangdong and European countries. Economic and cultural exchanges between both very important practical significance. The civil initiated by the Gothenburg Miles return trip, aimed at establishing a direct access to Europe by the Guangdong Modern Asia and Europe "New Silk Road", one in Guangdong and the promotion of Sweden and the European countries the economic, trade, culture, tourism and other fields of economic and trade exchanges and cooperation The road, cultural Road, the road of friendship!

The imminent opening of the 2008 Beijing Olympic Games, this event is a publicity Olympic spirit, showing the Guangdong and Guangzhou image, promote world peace gift of the Olympic activities. In propaganda activities, we will be fully integrated into the Olympic element, the European allies to show more stronger, the Olympic spirit of peace and friendship.

The event in the planning and preparation, China and Switzerland has been the strong support of all aspects, but there are still some specific issues need to Sweden to coordinate and cooperate with the parties concerned, are:

1, Sweden Skane lan Guangdong Province SKANE friendly provinces, the Nordic Sweden and China Cultural Association of the total business premises in the province capital of Malmo City, and we hope that your province to the consulate informed of this trip and the activities of the topic, the The provincial government to help the Nordic Sweden and China Cultural Association do a good job in the business of the event.

Second, we want you to Gothenburg, Sweden, the consulate official body SOIC informed of this activity, the re-arranged team visited the headquarters of Gothenburg.

3, Sweden Linkoping LINKOPING city of Guangzhou is the sister cities, we would be grateful to the Swedish consulate in Linkoping informed of this trip and the activities of the topic, the city received from the envoys of friendship cities.
(For details, see annex "the new Guangzhou, the new Olympics, the new Silk Road" of the plan)

Because time is pressing, looking for activities on behalf of the organizing committee to visit your consulate, on specific activities, and as soon as possible on these issues can be resumed. Thanks!

Sincerely!

About assist in the "Sino-Swiss friendship tour" activities related to the letter

The Kingdom of Sweden in Guangzhou Consulate General:

Chinese culture in the Nordic Sweden Business Federation (club-houses in southern Sweden city of Malmo), Sweden Chinese Women's Peace Association, and other international institutions with the support of cultural exchange, after more than two years of meticulous preparation and field visits, from Guangdong Provincial Tourism Association, from Guangzhou Automobile Club classes Dun contractors, Guangzhou City, a Fort Columbia market investment planning Limited in association with the "new new Silk Road of Guangzhou New Olympics" as the theme of "China-Sweden friendship tour" of large Zijia Car activities has been officially launched.

The event is the 2008 Beijing Olympics against the backdrop of the July 2006 Sweden "Goteborg" Antique ship to visit Guangzhou in a re-trip. The event, all the 12,000 km journey from Guangzhou to Beijing, drove across the Eurasian continent, with Russia, Finland arrived in Sweden. Fleet size of 10 to 12 cars, the Senate team about 40. From July 1, 2008 start, on July 28 arrived in Sweden, August 2 end of the activities of Sweden, August 3 for home, which lasted 36 days.

Sweden, "Gothenburg," Antique ship to visit Guangzhou, is the history of Sino-Swiss friendship is of great historical significance, for the promotion of Sino-Swiss bilateral economic, trade, culture, tourism and other areas of cooperation, strengthen China's economic province of Guangdong and European countries. Economic and cultural exchanges between both very important practical significance. The civil initiated by the Gothenburg Miles return trip, aimed at establishing a direct access to Europe by the Guangdong Modern Asia and Europe "New Silk Road", one in Guangdong and the promotion of Sweden and the European countries the economic, trade, culture, tourism and other fields of economic and trade exchanges and cooperation The road, cultural Road, the road of friendship!

The imminent opening of the 2008 Beijing Olympic Games, this event is a publicity Olympic spirit, showing the Guangdong and Guangzhou image, promote world peace gift of the Olympic activities. In propaganda activities, we will be fully integrated into the Olympic element, the European allies to show more stronger, the Olympic spirit of peace and friendship.

The event in the planning and preparation, China and Switzerland has been the strong support of all aspects, but there are still some specific issues need to Sweden to coordinate and cooperate with the parties concerned, are:

1, Sweden Skane lan Guangdong Province SKANE friendly provinces, the Nordic Sweden and China Cultural Association of the total business premises in the province capital of Malmo City, and we hope that your province to the consulate informed of this trip and the activities of the topic, the The provincial government to help the Nordic Sweden and China Cultural Association do a good job in the business of the event.

Second, we want you to Gothenburg, Sweden, the consulate official body SOIC informed of this activity, the re-arranged team visited the headquarters of Gothenburg.

3, Sweden Linkoping LINKOPING city of Guangzhou is the sister cities, we would be grateful to the Swedish consulate in Linkoping informed of this trip and the activities of the topic, the city received from the envoys of friendship cities.
(For details, see annex "the new Guangzhou, the new Olympics, the new Silk Road" of the plan)

Because time is pressing, looking for activities on behalf of the organizing committee to visit your consulate, on specific activities, and as soon as possible on these issues can be resumed. Thanks!

Sincerely!

Conducts “travel of the Chinese and Swedish friendship” about the assistance the active correlation question letter Sweden empire in Guangzhou general consulate: (Conference site is located in south Sweden in Northern Europe Sweden China Culture Commerce Total Association's the province Malmo city), the Sweden Chinese people woman peaceful fraternity and so on under the international cultural exchange organization support, passes through more than two year time careful preparations and on-the-spot investigation, sponsors by the Guangdong Province traveling association, by the Guangzhou Class Sincere Auto club undertaking, the Guangzhou elder brother resulted in the fort market investment plan limited company to do jointly “travel of the Chinese and Swedish friendship” large-scale from drives the activity take “the new Guangzhou · new Olympic Games · new silk road” as the subject already officially to start at present. This activity is at under 2008 Beijing Olympic Games' big background, Sweden “Goteborg” the ship in the style of antiquity visits Guangzhou to July, 2006 one time to pay a return visit the travel.This time moves the complete traveling schedule 12,000 kilometers, flies to Beijing after Guangzhou, drives stretches across the Eurasia, after Russia, Finland arrives at Sweden.Motorcade scale 10~12 trolleys, senate team population approximately 40.Embarks from July 1, 2008, on July 28 arrives Sweden, on August 2 finished Sweden's activity, on August 3 returns to homeland, lasted 36 days. Sweden “Goteborg” the ship in the style of antiquity visits Guangzhou, is in the Chinese and Swedish friendship history has the significant historical significance event, regarding promotes China and Sweden aspect and so on economy, trade, culture, traveling cooperations, strengthens Chinese economy big province Guangdong and the European various countries economics and trade communicates with the cultural exchange, all has the extremely vital practical significance.This time the Goteborg ten thousand miles which initiates by the folk pays a return visit the travel, is for the purpose of establishing one to go directly to Europe's modern Asia and Europe by Guangdong “the new Silk Road”, promotes Guangdong and Sweden as well as European domain exchange cooperation and so on various countries economics and trade, culture, traveling roads of, the cultural road of, the friendship road of economics and trade! 2008 Beijing Olympic Games begin in namely, this activity, also is one time propagandizes the Olympic Games spirit, demonstrated Guangdong, the Guangzhou image, initiative world peace Olympic Games offer a gift the activity.In the active propaganda, we will be full integrate the Olympic Games element, will demonstrate Gauguin strongly to the European ally, peace friendly Olympic Games spirit. In this active plan and arrangement period, already had the Swiss various aspects vigorously support, but still also had some concrete items to need the Sweden aspect coordination parties concerned to give and the coordination, including: First, Sweden Si Korner saves SKANE is Guangdong's friendly province, the Northern Europe Sweden China Culture Commerce Total Association conference site is located in this province capital Malmo city, we hoped the expensive consulate notifies this active for this province the traveling schedule and the subject, asks this provincial government to assist Northern Europe Sweden China Culture Commerce Total Association to do well this activity. Second, we hoped the expensive consulate Goteborg number authoritative body SOIC notifies this activity for Sweden, the arrangement pays a return visit the team to visit the Goteborg number headquarters. Third, Sweden Lin Xueping city LINKOPING is Guangzhou's friendship city, we hoped the expensive consulate Lin Xueping the city notifies this active for Sweden the traveling schedule and the subject, asks this municipal government to receive comes from the friendship city messengers. (The detailed situation sees the appendix "New Guangzhou, New Olympic Games, the New Silk road" plans book) Because the time is extremely urgent, looks arrangement organization committee representative to visit the expensive consulate, introduced specifically the active situation, and can reply as soon as possible to the above question.Thanks! Salute!

这么长???80分??我不干!!西西,抱歉,因为我有些单词不会!!

0

---

中宁县13158774657： 高分求翻译~~汉译英,谢谢~~ - ？
苍梧武复方： 1.对贫困的担心使他忧虑重重. The worry about poverty upsets him.2.汤姆的聪明丝毫不亚于班上的第一名学生. Tom is no less intelligent than the first student in class.3.我认识他,但我们说不上是朋友. I only have nodding acquaintance with ...

中宁县13158774657： 高分求英文翻译!! - ？
苍梧武复方： 看来是升职申请,祝你好运1.present salary:15000RMB(after tax,bonus included) expected salary:20000RMB(after tax)2.2008-2010,half month off work of each year to attend the CFO advanced close training,and obtained the certification.1.self-...

中宁县13158774657： 高分求汉译英 - ？
苍梧武复方： 1.As the strong will drive ,she complished mission what she undertaked in the end.2.Mom insisted on that Join watching TV after he finished the homework. 3.He set his heart on making his son as an artist

中宁县13158774657： 高分求英语翻译 - ？
苍梧武复方： “忠于职守 敬业爱岗 精益求精 干一行 爱一行 钻一行 精一行” Be loyal to your duty, love your work and station, keep on improving, and when you take a job, love it, burrow into it, master it.

中宁县13158774657： 高分求翻译(汉译英)？
苍梧武复方： China's current financial reporting system is based on the balance sheet, income statement and cash flow reports as the core of single mode, which is based on the content of financial reports, asset reporting for the center as the main form of ...

中宁县13158774657： 高分求翻译[汉译英] - ？
苍梧武复方： 如果能将你拥抱在怀中 就好像拥抱着整个世界 If I can hold you in my arms Just like embracing the whole world 蒲公英的翅膀和橡树的真实 溪水的纯净和幽兰的芬芳 都盛开在我心灵的篱笆上 The wings of dandelions and reality of the oak trees The ...

中宁县13158774657： 高分求汉英翻译？
苍梧武复方： A few days ago, i saw the stastics of some serious traffic accidents when i was surfing the internet at home. I was shocked by the stastics. What a horrible thing to both the victims and wreckers. The main reason that caused the accidents is driving ...

中宁县13158774657： 高分求翻译(中译英)？
苍梧武复方： Now more and more students use e-dictionary instead of papered one. It is easy to use E-dictionary. Quicker searching words, providing the pronunciation, and other functions, for example calculator, MP3. However, it does also harm to our eyes, and makes vision decreased to use e-dictionary too much. 全手工