你昨天帮我回答的那首歌词，比如说光る海に かすむ船は里面的一些汉字，可不可以也帮我议成日语的平假名呀

谁有手岛葵的“再见夏天”的歌词，汉字要有平假名~

手岛葵 再见夏天


光る海に 霞む船は
さよならの汽笛 残します
缓い坂を 降りて行けば
夏色の风に 会えるかしら
私の爱 それはメロディー
高く 低く 歌うの
私の爱 それはカモメ
高く 低く 飞ぶの
夕阳の中 呼んでみたら
优しいあなたに 逢えるかしら
.

朦胧的船只 在波光粼粼的海上
留下告别的汽笛声
如果沿着缓缓的山坡走下去
是否会遇见 夏色的风
我的爱 是旋律
深深浅浅地 吟唱
我的爱 是海鸥
高高低低地 飞翔
如果在夕阳之中 试着呼唤
是否能遇见 温柔的你


谁かが弾く ビアノの音
海鸣りみたいに 闻こえます
遅い午后を 行き逢う人
夏色の梦を 运ぶかしら
私の爱 それはダイアリー
日々のページ 缀るの
私の爱 それは小舟
空の海を行くの
夕阳の中 振り返れば
あなたはわたしを 探すかしら
.

是谁在奏响 钢琴之音
听起来 像是海浪的轰鸣
在慵懒的午后 遇见的那个人
是否承载着 夏色的梦
我的爱 是日记
书写着每日的页张
我的爱 是小舟
驶向天空的海洋
夕阳之中 若回首
是否你正在追寻着我
.

散歩道に 揺れる木々は
さよならの影を 落とします
古いチャペル 风见の鶏
夏色の街は 见えるかしら
昨日の爱 それは涙
やがて 乾き 消えるの
明日の爱 それはルフラン
终わりのない言叶
夕阳の中 巡り合えば
あなたはわたしを 抱くかしら
.

散步的道路上 摇摆的树林
落下告别的阴影
古老的教堂 风向标的指针
夏色的街道 这些是否还能看见
昨天的爱 是泪水
是否终究会干涸消失
明日的爱 是反复咏唱的副歌
是无穷无尽的言语
如果能够在夕阳之中相遇
是否你会拥我在怀中

歌曲：别了夏天
作曲：坂田晃一
作词：万里村ゆき子
演唱：森山良子
歌词：
光る海に かすむ船は
hikaru umi ni kasumu fune wa
波光映海，船行渐远
さよならの汽笛 残します
sayonara no kiteki noko shimasu
告别汽笛，余音袅袅
ゆるい坂を おりてゆけば
yurui saka wo orite yukeba
缓缓斜坡，徐徐漫步
夏色の风に あえるかしら
natsuiro no kaze ni aeru kashira
夏色之风，曾否相逢
わたしの爱 それはメロディー
watashino ai sore wa merodei
吾之爱意，化为旋律
高く 低く 歌うの
takaku hikuku utau no
浅唱低吟，歌以咏志
わたしの爱 それはカモメ
watashino aiso reha kamome
吾之爱意，化为海鸥
高く 低く 飞ぶの
takaku hikuku tobuno
翱翔盘旋，展翅高飞
夕阳のなか 呼んでみたら
yuuhi nonaka yonde mitara
若伴夕阳，轻声唤君
やさしいあなたに 逢えるかしら
yasashii anata ni aeru kashira
君之柔情，何日重逢
散歩道に ゆれる树木は
dareka ga hiku piano no oto
小道漫步，树梢摇曳
さよならの影を おとします
umi nari mitaini kikoemasu
告别之影，似诉离殇
古いチャペル 风见の鶏
osoi gogo wo yukikau hito
古色教堂，风向之鸡
夏色の街は みえるかしら
natsuiro no yume wo hakobu kashira
夏日街景，尽收眼底
昨日の爱 それは涙
watashi no ai sore wa daiari
昨日爱意，化为清泪
やがて かわき 消えるの
hibi no pe^ji tsuduruno
终有一日，消散如烟
明日の爱 それはルフラン
watashino ai sore wa kobune
明日爱意，化为叠句
あわりのない言叶
sora no umi wo yukuno
纸短情长，诉之不尽
夕阳のなか 振りかえれば
yuuhi no naka furi kaere ba
若伴夕阳，辗转重逢
あなたはわたしを 探すかしら
ashitano ai sore wa rufuran owarinonai kotoba
吾之身影，愿君觅寻
夕阳のなか 呼んでみたら
yuuhi nonaka meguri ae ba
若伴夕阳，轻声唤君
やさしいあなたに 逢えるかしら
anata wa watashi wo daku kashira
君之柔情，何日重逢

扩展资料：
《别了夏天》是由森山良子演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《すべてが歌になっていった》中，发行于2011年9月7日。
《别了夏天》其它版本：
手嶌葵版《别了夏天》是由手嶌葵演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《コクリコ坂から サウンドトラック》中，发行于2011年7月16日。

さよならの夏~コクリコ坂から~

光(ひか)る海(うみ)に　霞（かす）む船(ふね)は
朦胧的船只 在波光粼粼的海上
さよならの汽笛(きてき)　残（のこ）します
留下告别的汽笛声
ゆるい坂(さか)を　おりてゆけば
如果沿着缓缓的山坡走下去
夏(なつ)色(いろ)の风(かぜ)に　会（あ）えるかしら
是否会遇见 夏色的风
わたしの爱(あい)　それはメロディー
我的爱 是旋律
たかく　ひくく　歌(うた)うの
深深浅浅地 吟唱
わたしの爱(あい)　それはカモメ
我的爱 是海鸥
たかく　ひくく　飞(と)ぶの
高高低低地 飞翔
夕阳(ゆうひ)のなか　呼(よ)んでみたら
如果在夕阳之中 试着呼唤
优（やさ）しいあなたに　逢(あ)えるかしら
是否能遇见 温柔的你
だれかが弾(ひ)く　ピアノの音(おと)
是谁在奏响 钢琴之音
海鸣(うみな)りみたいに　闻（き）こえます
听起来 像是海浪的轰鸣
おそい午後(ごご)を　往(ゆ)き交(か)う人（ひと）
在慵懒的午后 遇见的那个人
夏(なつ)色(いろ)の梦(ゆめ)を　はこぶかしら
是否承载着 夏色的梦
わたしの爱(あい)　それはダイアリー
我的爱 是日记
日々(ひび)のページ　つづるの
书写着每日的页张
わたしの爱(あい)　それは小舟(こぶね)
我的爱 是小舟
空(そら)の海(うみ)をゆくの
驶向天空的海洋
夕阳(ゆうひ)のなか　降(ふ)り返(かえ)れば
夕阳之中 若回首
あなたはわたしを　探(さが)すかしら
是否你正在追寻着我
散歩道(さんぽみち)に　摇（ゆ）れる木々(きぎ)は
散步的道路上 摇摆的树林
さよならの影(かげ)を　おとします
落下告别的阴影
古(ふる)いチャペル　风见(かざみ)の鶏(とり)
古老的教堂 风向标的指针
夏(なつ)色(いろ)の街(まち)は　见（み）えるかしら
夏色的街道 这些是否还能看见
きのうの爱(あい)　それは涙(なみだ)
昨天的爱 是泪水
やがて　かわき　消(き)えるの
是否终究会干涸消失
あしたの爱(あい)　それはルフラン
明日的爱 是反复咏唱的副歌
终（お）わりのない言叶(ことば)
是无穷无尽的言语
夕阳(ゆうひ)のなか　めぐり逢(あ)えば
如果能够在夕阳之中相遇
あなたはわたしを　抱(だ)くかしら
你是否会拥我在怀中

（是说这样吗？早说啊，昨天一起发给你。中文翻译懒得删了- -）

光る（ひかる）海（うみ）にかすむ船（ふね）は

---

丰宁满族自治县13625432565： 你昨天帮我回答的那首歌词,比如说光る海に かすむ船は里面的一些汉字,可不可以也帮我议成日语的平假名呀？
穰馥黄芩： さよならの夏~コクリコ坂から~ 光(ひか)る海(うみ)に 霞(かす)む船(ふね)は 朦胧的船只 在波光粼粼的海上 さよならの汽笛(きてき) 残(のこ)します 留下告别的汽笛声 ゆるい坂(さか)を おりてゆけば 如果沿着缓缓的山坡走...

丰宁满族自治县13625432565： 有一首歌里面的歌词当阳光洒在你脸上是什么歌曲,女滴唱的 - ？
穰馥黄芩： 歌名:拾光(电视剧《外科风云》主题曲) 歌手: 杨子 歌词: 好久不见 虽然这是我们第一次相遇 我看见阳光落在我左边 你的影子在右边 你说笑一笑啊 让我把阳光照进你的旅途 你说你懂我吗 我要寻找那不再交替的时光 看 那阳光 阳光洒落在脸上 暖暖地融化了心里的冰 变成泪水流下来 当 我转身 你依然在守候吗 什么什么都不说 春天的叶子淡然了风霜 你说笑一笑啊 让我把阳光照进你的旅途 你说你懂我吗 我要寻找那不再交替的时光 看 那阳光 阳光洒落在脸上 暖暖地融化了心里的冰 变成泪水流下来 当 我转身 你依然在守候吗 什么什么都不说 春天的叶子淡然了风霜

丰宁满族自治县13625432565： 这个歌词出自那首歌:如果问我他有什么好,请听我详细汇报,光说他的身高…… - ？
穰馥黄芩： 《他不是你》钟舒曼 如果问我他有什么好 让我给你详尽汇报 光说他的身高 足够给我温暖拥抱 让我相信 他是我的依靠 而不是个圈套 再说他职称可能不高 不过思想成熟度却 比你来得高 不会说我添人烦扰 要我在家里 过一人中秋 喝红酒啃面包 那...

丰宁满族自治县13625432565： 有一首英文歌,歌里有一句歌词是你是我的阳光,这首歌叫什么名字 - ？
穰馥黄芩： 歌名是《You Are My Sunshine》.You Are My Sunshine 演唱:Elizabeth Mitchell 作词:Elizabeth Mitchell 作曲:Traditional You are my sunshine 你是我的阳光 My only sunshine.我唯一的阳光 You make me happy 你让我感到开心 When skies are ...

丰宁满族自治县13625432565： 求歌词:“谁说我只有昨天” 是男生唱的一首歌这最后一句歌词,请帮忙找出是哪首歌 - ？
穰馥黄芩： 是这首吧?不过不是男生唱的 李宇春-差生 看着黑板上 不解的想法 嘲笑我 这么就这样 oh 傻傻的模样 我知道要争光 却总是受伤 黑眼圈 总离不开眼眶 别问为什么紧张 差生的夜伴奏哭红的眼 放走心愿 只受月光的怜 害怕作业 反正我想看不见 等钟...

丰宁满族自治县13625432565： 歌词第一句是,阳光牵住我的手 是什么歌? - ？
穰馥黄芩： 《阳光牵住我的手 》 有这首歌的,不知道是不是你说的那首.

丰宁满族自治县13625432565： 今天听到一首歌,是个女的唱的,歌词貌似有“你说我对你爱的不够多” 好像是 - ？
穰馥黄芩： 是这首歌吧! 《日后再说》 演唱:代理仁我知道你早就想干净利落的解脱 然后来光临想要的新生活 你说我爱的不够多 所以想要离开我 都是缺少深入沟通的结果 你说过爱得很痛快快要发疯 是因为我的态度过于生硬 如果你不习惯我这样的风格 祝福你找一个更好的

丰宁满族自治县13625432565： 回家的欲望 里面有个插曲 那首歌曲的第一句是: 对我微笑吧 像从前那样 中间是:路太长 夜太凉...终究还是该放开双手 让你走向他! 这个歌曲的名字叫什么啊 - ？
穰馥黄芩： 这个是馨子的《 天堂的光 》但是目前网上还找不到这首歌的mp3 歌词: 对我微笑吧 就像从前那样 牵着你的左手的人 曾一直是我啊 再看我一眼吧 你为何不说话 一起走过的昨天 怎能说忘就忘 路太长 夜太凉 流落的眼泪 跟不上你的步伐 原来是我太傻 以为爱了就能完美收场 却收成伤 终究还是该放开双手 让你走向她 不愿意又期待你会看出我的伪装 终究还是该放弃挣扎 转身优雅退场 也许还能在你的心中留下 一点点的印象

丰宁满族自治县13625432565： 第一句是(让昨天你给的温柔)这首歌曲叫什么名字??后面的歌词是什么? - ？
穰馥黄芩： 歌曲:被爱伤害以后歌手:东来东往当昨天给你的温柔 被爱伤害以后 你曾说的每一句爱我到头 都变成一道道伤口 当从前你给我的梦 被爱伤害以后 幸福摔得粉碎要怎么拼凑 没有你在的时候 我独自泪流 就只一转身的时间 一切就都已...