杜甫望岳“荡胸生X云”是“曾”还是“层”
原诗为“曾”。曾：同“层”，重叠。
古代曾和层是一个字，就是“曾”，可以表示重叠的意思。后来出现分化，才有了上面一个“尸”、下面一个“曾”的字。意义是重叠的房屋，即两层的房子。诗中的“曾云”并不是“云层”，而是重重叠叠的云。
《望岳》是唐代诗人杜甫创作的五言古诗。这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情，表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概，以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志。
原文如下：
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
译文如下：
东岳泰山，美景如何？走出齐鲁，山色仍然历历在目。
神奇自然，会聚千种美景，山南山北，分出清晨黄昏。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山豪情满怀。
扩展资料：唐玄宗开元二十三年（735），诗人到洛阳应进士，结果落第而归，开元二十四年（736），二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵（今河南、河北、山东等地），这首诗就是在漫游途中所作。
“荡胸生曾云，决眦入归鸟”两句，是写细望。见山中云气层出不穷，故心胸亦为之荡漾。“决眦”二字尤为为传神，生动地体现了诗人在这神奇缥缈的景观而前像着了迷似的，想把这一切看个够，看个明白，因而使劲地睁大眼睛张望，故感到眼眶有似决裂。
这情景使泰山迷人的景色表现得更为形象鲜明。“归鸟”是投林还巢的鸟，可知时已薄暮，诗人还在望。其中蕴藏着诗人对祖国河山的热爱和对祖国山河的赞美之情。
参考资料来源：百度百科——望岳
望岳
【作者】杜甫 【朝代】唐代
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生层云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。曾，通“层”。
是荡胸生层云
荡胸生层云
《望岳》 唐 杜甫-地理游记 - 小孩子点读
荡胸生层云,决眦入归鸟的意思
“荡胸生层云，决眦入归鸟”的意思是层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。此句出自唐代诗人杜甫所写的《望岳》。原文：岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。译文：巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青...
荡胸生层云,决眦入归鸟。(唐朝杜甫《望岳》全文翻译赏析)
出自唐朝诗人杜甫的《望岳》 岱宗夫如何？齐鲁青未了。 造化钟神秀，阴阳割昏晓。 荡胸生层云，决眦入归鸟。 会当凌绝顶，一览众山小。 赏析 泰山名气很大，文化内涵很深，历代文人墨客多慕名到此登临游览，留下了众多赋诗题词。但自从杜甫《望岳》诗面世后，一提起泰山，大家首先想到的，往往就...
荡胸生层云,决眦入归鸟,会当凌绝顶,一览众山小什么意思
\\x0d\\x0a荡胸生层云，决眦入归鸟。\\x0d\\x0a会当凌绝顶，一览众山小。\\x0d\\x0a诗文解释：泰山是如此雄伟，青翠的山色望不到边际。大自然在这里凝聚了一切钟灵神秀，山南山北如同被分割为黄昏与白昼。望着山中冉冉升起的云霞，荡涤着我的心灵，极目追踪那暮归的鸟儿隐入了山林。我一定要登...
“荡胸生层云,决眦入归鸟”的下一句是什么?
荡胸生层云，决眦入归鸟下一句：会当凌绝顶，一览众山小 望岳 [作者] 杜甫 [全文] 岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
荡胸生层云,后面句是啥???谢谢
望岳 杜甫 岱宗夫如何？齐鲁青未。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。注释 岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，五岳之首，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典，皆在此山，这里指对泰山的尊称。夫：...
望岳古诗
望岳 (唐)杜甫 岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。注释：五岳之首的泰山啊，怎么样？那一脉苍莽的青色横亘在齐鲁无尽无了。天地间的神奇峻秀啊，都在这一山凝结聚绕，那山北山南一边暗一边明，判若黄昏和晨晓。看峰峦层云迭起，...
《望岳》
望岳 原文 《望岳》（东岳泰山） （唐）杜甫 岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾(层)云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。望岳（西岳华山）西岳岭嶒竦处尊，诸峰罗立似儿孙。安得仙人九节杖，拄到玉女洗头盆。车箱入谷无归路，箭栝通天有一门。稍待秋风凉冷后...
望岳原文及翻译
杜甫的《望岳》全文如下：岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。译文：泰山啊！你的峰峦是如何峻峭壮观的呢？山青色的山脚还没有看完。大自然的钟声响起，神奇的天地被分割成昏暗和明亮。我内心激荡，曾经的云彩在我的胸中翻腾，眼泪...
望岳全诗
望岳 唐 杜甫 岱宗夫(fú)如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。编辑本段注释 1.岳：此指东岳泰山。2.岱宗：泰山亦名岱山，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称"岱宗"。历代帝王凡举行封禅大典，皆在此山...
杜甫的望岳中是“荡胸生层云”还是“荡胸生曾云”
望岳 【作者】杜甫 【朝代】唐代 岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。标签:写鸟 写山 励志 哲理 唐诗三百首 写景 写人 初中古诗 诗 动植物 景色 其他人物 译文 注释 巍峨的泰山，到底如何雄伟?走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
仇由裕洁丹：[答案]决眦入归鸟
五家渠市17333974413： 望岳中“荡胸生层云\”的“层\”是这个“层\”还是那个“曾\”? - ？
仇由裕洁丹： 语文课本为“层\”,不过 曾 通“层\”.网上有些地方用“曾\”,以课本为准吧
五家渠市17333974413： 杜甫的望岳里边的“荡胸生层云,决眦入归鸟”里的'层'有没有写成'曾'字一说 - ？
仇由裕洁丹： 一般都写作“层”,但也有写作“曾”这种情况.曾:在这里是通假字,通“层”,曾在这里指重叠的云.
五家渠市17333974413： 杜甫的《望岳》“荡胸生层云”到底是“曾”还是“层” - ？
仇由裕洁丹： 望岳 【作者】杜甫 【朝代】唐代 岱宗夫如何?齐鲁青未了. 造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟. 会当凌绝顶,一览众山小.
五家渠市17333974413： 杜甫《望岳》中,为什么是“荡胸生曾云而不是荡胸出曾云”?如果 ？
仇由裕洁丹： 因为此二句的意思是说:泰山峰峦壑谷中升起层层云气,使人看后心胸为之开阔激荡;睁大眼睛远望,飞环泰山丛林的归鸟都收入眼底.此处＂荡胸生曾云＂可能为一倒装句,并且可能是＂生＂通＂升＂.小姐的改法只注重了结构上的对仗,其实在意境上与原诗比起来相差甚远.若不然,杜甫也不傻,为什么不按照你那样去写呢?
五家渠市17333974413： 望岳的.荡胸生(层)云,决眦入归鸟.中的(层).是(层)还是(曾)? - ？
仇由裕洁丹： 我学的时候是层,通行很多版本也是层,意思也对,层层叠叠的云.而现在的课本上改成了曾,并且后面注释:曾通层.我觉得很别扭.你如果是学生,考试只能按书上的曾.
五家渠市17333974413： 老师,请问＂荡胸生曾云＂的通假字,注音,解释分别是什么? - ？
仇由裕洁丹： 你好!杜甫的《望岳》中的“荡胸生曾云”,有的版本已经写成“荡胸生层云”.所以如果要找通假字的话,那就是“曾”通“层”了,意思是“层出不穷”. 祝学习进步!
五家渠市17333974413： 杜甫在望岳中表现泰山高峻幽深的诗句为啥是荡胸生曾云,决眦入归鸟啊,不应该是造化钟神秀,阴阳割昏晓吗 - ？
仇由裕洁丹： 您好,《望岳》这首古诗表示泰山高峻幽深的诗句就是荡胸生曾云,决眦入归鸟,因为写泰山的高峻说白了就是写出泰山的雄伟气势,这句是的雄伟之处在于登上了泰山就好像可以摸到天空中所有的白云,看完回家的鸟儿,从景物描写角度写出了泰山的雄伟.以上就是我的答案,很荣幸能够帮助您,如果我的答案能够让您满意的话,请您把我的答案设为满意答案,谢谢.
五家渠市17333974413： 杜甫的《望岳》中的“荡胸生曾云”是什么意思? - ？
仇由裕洁丹： “荡胸生曾云,决眦入归鸟”两句,进一步写泰山景色及望岳感受.“曾”同“层”.“决眦”,张目极视.见山中浮云层出不穷,故心胸亦为之荡漾;归鸟投林还巢,时已薄暮,仍目不转睛,故眼眶有似决裂之感.这样望的出神,这种襟怀之浩荡,眼界之空阔的主观感受,反衬出泰山的雄伟壮丽以及感人力量.
五家渠市17333974413： 杜甫《望岳》》“荡胸生曾云”中“生”的意思是什么? - ？
仇由裕洁丹： “荡胸生层云,决眦入归鸟”两句,是写细望.见山中云气层出不穷,故心胸亦为之荡漾;因长时间目不转睛地望着,故感到眼眶有似决裂.“归鸟”是投林还巢的鸟,可知时已薄暮,诗人还在望.不言而喻,其中蕴藏着诗人对祖国河山的热爱.]
