谢谢你给我的温柔翻译为英文
谢谢你给我的温暖。
Thank you for giving me warmth.
介词后的动词用ing形式
your feminity is why i need to express my appreciation. 谢谢你的温柔（够标准的！） Merci pour tes douceurs! (法文的 Thank you for your blandness.
谢谢你给我的温柔thank you for your femininity (care更好,因为英文里表示温柔的确有温柔的词,最好不要直接翻译,否则没什么意境了.但你如果非要直翻,就用femininity)
让我如此憾动
i was really shocked
我要对你深深的心动
i would show my passion(直接翻译不好听!)
因为符出的努力有人能懂
because somebody knows what i have been striving for
谢谢你给我的温柔
thank you for your femininity
心朝翻涌
my heart's beating (如果用电脑,肯定给你翻译成潮水汹涌的词汇!那样很不恰当!)
这是开始不是最终
here is the origin, not the end
当你我牵手的那一刻
at the moment i embrace the warm of your hand
我该拿什么回报你情有独钟
what should i pay for your truth love? (情有独钟可以看作是专一,只喜欢一个人,这里英文最好不要这么翻译,还是翻译成对你的珍爱,真心比较好.)
谢谢你给我的温柔
thank you for your femininity
那一分钟在我心中
that moment was in my heart
在我心中...
always in my heart
太多感受难以形容
i am chocked to express
未来多曲折绝对不放松
never apart, no matter what!
证明你的选择是与众不同
to tell you i am worth it
(告诉你,我值得你这么为我付出的意思.因为这里的证明就是告诉对方的意思,如果用证明,很老土,英文都是tell,证明就好比吵架才用证明什么给你看.与众不同也可以翻译成i am unique to you, 选择与众不同可以翻译成your choice is unique,但很明显,英文并没有表达歌词的意思,而且也没有这么说的.所以我给你翻译的意会的表达的中文的意思,建议采纳.)
谢谢你给我的温柔
....
这是属于我们的幸福
the happiness which belongs to us
我巳经知道我该何去何从
i knew where i should go
全文翻译
100条温柔的英文文案句子带翻译
这个我可以帮到你哦！因为平时就爱收藏和记录这些温柔的英文文案句子！好了，话不多说，马上分享给大家~~我分别从温柔情话、治愈心灵、小众惊艳、节日表白等4个方面给大家整理了100句温柔的英文文案句子，大概情况如下表：下面详细给大家奉送上来哦~~记得戳大图哦~~~1、超级温柔的英文情话，既浪漫又甜蜜...
翻译“谢谢你给我的幸福”
Thanks for the happiness which you gave me.
跪求日语高手求把这段话翻成中文
感谢する白いチョコレート、このゲームが私にあなたを知っていさせるのにも感谢します。あなたはひとつのがよく友达と付き合うので、个性的で人付き合いが良い大きい男の子、すべてやさしく他人のに対応するのであるようであ。なたが余分なあのやさしさを私にあげるのを愿いに...
请帮我将这句话翻译成英文 谢谢~ “谢谢你给了我这么一个美好的家庭,谢...
Thank you for giving me such a wonderful family，and thank you for all you have done. I love you， my dear.
日语情话带翻译 日语温柔的短句子
在我们日常生活中，大部分人表白的时候，都是用的中文形式吧。其实，我们可以尝试一下别的语言，会别具一番美感。日语情话带翻译分享给你们，相信这些日语温柔的短句子，总有一句能触动你。一、日语情话带翻译 1、宇宙中にあなたのことが一番好きだ。宇宙第一喜欢你。2、彼女の出现によって、ホテ...
谢谢你给我这么多(so much)的帮助 英语翻译
Thank you for your so much help!
300分7点准时结束求英语短语翻译
13.终于明白你已经变成回忆 I finally understand that You have been my memory.14. 我会发着呆 然后忘记你 接着紧紧闭上眼 I am in a daze, forgetting who you are, and close my eyes.15. 又想了一遍 你温柔的脸 在忘记之前 I picture your soft face again before I forget 16. 如果...
感谢你曾给我那么一份美好的回忆我会永远珍藏在心里用英文翻译
thank you for the sweet memory you gave me,which I will cherish for the whole life.
谢谢你给我的温暖作文,600字,有细节描写
作文 谢谢你给我带来温暖 自一个婴儿的呱呱落地,我来到了这世界已经有13个年头了。 13年里,我被重重的温暖包围着,亲情,友情都是我最珍贵的回忆!当我失魂落魄时,我想到,我还有一个温暖的港湾,我还有最知心的朋友!是父母在为我伤心难过时安慰我,你他们给予我温暖。 有时候温暖总在那弹指一瞬,那一个微不足道...
帮我用英语翻译下这段话..要准确噢!
it is you who gives me wings to soar. 同样，是您给我理想的翅膀 Swimming within the ocean of knowledge, 游畅在知识的海洋 I present my heartful thanks to you, my teacher.我要把内心的感谢呈献给您，我的老师 Under the tender light from your eyes 在你温柔和关注的目光下 I ...
贯施曲咪： Thank you for giving me the gentle
萧山区18236787095： 我明白你的心,宝贝,谢谢你给的温柔.这句话的英语怎么说 - ？
贯施曲咪：[答案] i can read your mind,baby thank you for your gentle
萧山区18236787095： 英语翻译谢谢你给我的温柔让我如此憾动我要对你深深的心动因为符出的努力有人能懂谢谢你给我的温柔心朝翻涌这是开始不是最终当你我牵手的那一刻我... - ？
贯施曲咪：[答案] 谢谢你给我的温柔 thank you for your femininity (care更好,因为英文里表示温柔的确有温柔的词,最好不要直接翻译,否则没什么意境了.但你如果非要直翻,就用femininity) 让我如此憾动 i was really shocked 我要对你深深的心动 i would show my ...
萧山区18236787095： “谢谢你给我的温暖”翻译成英语 - ？
贯施曲咪： thank you for the warmness that you gave to me
萧山区18236787095： 我明白你的心,宝贝,谢谢你给的温柔.这句话的英语怎么说 - ？
贯施曲咪： i can read your mind, baby thank you for your gentle
萧山区18236787095： 谢谢你带了几个苹果给我翻译 - ？
贯施曲咪： Thank you for bring me several apples.******************************************************************************** ^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!********************************************************************************
萧山区18236787095： Thanks you softness 是什么意思?？
贯施曲咪： 应该是Thanks for your softness把
萧山区18236787095： '谢谢你的温柔'用英文怎么翻译?？
贯施曲咪： your feminity is why i need to express my appreciation. 谢谢你的温柔(够标准的!) Merci pour tes douceurs! (法文的 Thank you for your blandness.
萧山区18236787095： 给我的亲爱的,用英语怎么说还有,谢谢你漫长的温柔和漫长的温柔,用英语怎么说 - ？
贯施曲咪：[答案] 给我的亲爱的:To my darling/love/dear 谢谢你漫长的温柔:Thank you for a/your long gentle
萧山区18236787095： 谢谢你突然给我了我一世的温柔,让我从此不再辗转思念的伤愁——许你一世温柔用英语怎么说 - ？
贯施曲咪：[答案] Thank you suddenly gave me my life-long gentleness,let me never traveled missing injured sorrow - I wish for your gentleness谢谢你突然给我了我一世的温柔,让我从此不再辗转思念的伤愁——祝你一世温柔...
