“虽然,每至于族,吾见其难为”出自哪,该怎么翻译?

作者&投稿:彘致 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“虽然,每至于族,吾见其难为”出自哪,该怎么翻译?~

虽然这样,每当遇上筋腱、骨节聚结交错的地方,我看到难于下刀。出自庄子·内篇·养生主

虽然是这样,每当碰到(筋骨)交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,
采纳哦

出自:《庄子●养生主》
意思为:虽然这样(指技术已经达到“是以十九年而刀刃若新发于硎”),可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惧而小心。


“吾生也有涯,而知也无涯”出自
良庖岁更刀(24),割也;族庖月更刀(25),折也(26)。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎(27)。彼节者有闲(28),而刀刃者无厚。以无厚入有闲,恢恢乎其于游刃必有余地矣(29),是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族(30),吾见其难为,怵然为戒(31),视为止,行为迟,动刀甚微。謋...

虽然,每至于族,吾见其难为,沐然为戒,视为止,行为迟
虽然如此,可是每 当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惧而小心翼翼,目光集中,动作放慢。

吾生也有涯,而知也无涯是什么意思?
虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。"文惠君曰:"善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。" 公文轩见右师而惊曰:"是何人也?恶乎介也?天与,其人与?"曰:"天也,非人也。天之生是使独也,人之貌有与也。以是知其天...

养生主庄子原文及翻译
良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也;今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间而刀刃者无厚,以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀...

宰牛文言文
虽然,每至于族,吾见其难 为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微。謋然己解,如土委地。提刀而立,为之 四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。 文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。” 4. 文言文 农夫杀牛 《庖丁解牛》译文厨师给梁惠王宰牛。手所接触的地方,肩膀所倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶...

庖丁解牛原文翻译一一对应
良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提...

仿照卖油翁写文言文
虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。 动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。” 文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。”译文:人们的生命是有限的,而知识却是无限的。 以有限的生命去追求无限的知识,势必体乏神伤,既然如此还在不停地追求知识,那可...

每至于族 中的族是什么意思?
族:(筋骨)交错聚结的地方 虽然,每至于族, 虽然:即使如此;虽说是这样。表示肯定上文所说,下文将转换话题。族:(筋骨)交错聚结的地方。○提出一种特殊情况。 吾见其难为(wéi), 其:它,代“族”。难为(wèi):难以处理,意即难得用刀剖开。 怵(chù)然为(wèi)戒.视为(...

庖丁解牛的故事
虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微,讠桀然已解,如土委地,提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。善刀而藏之。"文惠君曰:"善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。" 庄子《庄子·养生主》 庖丁解牛的故事2 【汉语文字】庖丁解牛 【汉语拼音】páo dīng jiě niú 【词语解释】厨师解剖了全牛...

庖丁解牛之道还能给人以哪些更具普遍意义的启示麻烦告诉我
又如:“虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟.动刀甚微,然已解,如土委地.提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之.”这几句通过神态描写把庖丁的形象勾勒出来.庖丁遇到难解之处,神情惊惧,目光集中,行为迟缓;成功解牛之后,提刀四顾,踌躇满志.庖丁先后的神态既有变化,又有对比,非常传神....

大祥区15517519065: “虽然,每至于族,吾见其难为”出自哪,该怎么翻译? -
邸学盐酸:[答案] 出自:《庄子●养生主》 意思为:虽然这样(指技术已经达到“是以十九年而刀刃若新发于硎”),可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惧而小心.

大祥区15517519065: 急求《庖丁解牛》的文言文整理!要文言文整理,如特殊句式、通假字、一词多义、古今异义、词类活用 -
邸学盐酸:[答案] 庖丁解牛 〔战国〕庄 周 【庖丁解牛题解】 这个寓言故事选自《庄子·内篇·养生主》.它说明世上事物纷繁复杂,只要反复... 以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣(22),是以十九年而刀刃若新发于硎.虽然,每至于族(23),吾见其难为,...

大祥区15517519065: 庖丁解牛中的“虽然,每至于族”的古今异义? -
邸学盐酸: 虽然:古义:即使如此;今义:连词. 《庖丁解牛》 先秦 庄子 所在段落原文: 虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟.动刀甚微,謋然已解,如土委地.提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之. 译文: 即使是...

大祥区15517519065: '今行而无信、自可断绝来信'各出次哪章文言文?还有“欲信大义于天下”“属予作文记之”“司命之所属”“士大夫之族”“每至于族,吾见其难为” -
邸学盐酸:[答案] “今行而无信”出自高一新课标之《荆轲刺秦王》,选自《战国策·燕册三》. “自可断绝来信”错了吧?应该是“自可断来信”吧,出自《孔雀东南飞》.

大祥区15517519065: 庖丁解牛的故事内容?? -
邸学盐酸: 【庖丁解牛题解】这个寓言故事选自《庄子·内篇·养生主》.它说明世上事物纷繁复杂,只要反复实践,掌握了它的客观规律,就能得心应手,运用自如,迎刃而解. 文章叙议相间,层次分明.写宰牛时动作之优美,技术之高超;成功后的志得意满等,绘声绘色,如闻如见,引人入胜.语言生动形象,“目无全牛”、“游刃有余”、“踌躇满志”成语,即出自本篇.

大祥区15517519065: 急求《庖丁解牛》的文言文整理!!!谢谢~ -
邸学盐酸: 庖丁解牛〔战国〕庄 周【庖丁解牛题解】这个寓言故事选自《庄子·内篇·养生主》.它说明世上事物纷繁复杂,只要反复实践,掌握了它的客观规律,就能得心应手,运用自如,迎刃而解. 文章叙议相间,层次分明.写宰牛时动作之优美...

大祥区15517519065: 吾见其难为,…行为迟.的翻译 -
邸学盐酸: 原文:吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟.译文:可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惕而小心翼翼,目光集中,动作放慢.

大祥区15517519065: 庖丁解牛体裁 -
邸学盐酸: 体裁:寓言 《庖丁解牛》是先秦道家学派代表人物庄子(庄周)的作品.这是一篇寓言故事,原意是用它来说明养生之道的.文章先描述庖丁解牛的高超技艺,再由庖丁阐述他的解牛之道,并借此揭示了做人做事都要顺应自然规律的道理.此文...

大祥区15517519065: 先秦寓言故事,在线等!!! -
邸学盐酸: 先给你几个庄子的寓言故事. 1、庖丁解牛 【原文】庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所顶,砉然响然,奏刀嚯然,莫不中音,合于"桑林"之舞,乃中"经首"之会.文惠君曰:"嘻,善哉!技盖至此乎?"庖丁释刀...

大祥区15517519065: 庖丁解牛引申成语及意思 -
邸学盐酸: 庖丁解剖了全牛.比喻经过反复实践,掌握了事物的客观规律,做事得心应手,运用自如,游刃有余.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网