谁用韩文帮我翻译一下啊?谢谢
2013年12月6日
今天和老公，还有腹中的宝宝一起去吃韩餐。虽然不是正宗的韩餐，但是很开心。
宝宝，我们好期待你的到来啊，爸爸妈妈非常非常爱你。
希望永远幸福！
（人名未必用那几个字啊~）
李志恒 爱 付海波
付正元
하이랜드 호텔 :Hotel Highland
서울시 강남구 논현동 7-1:首尔市 江南区 论岘洞 7-1
더 많은 지식을 배우고 싶다. 나, 한국은 한국과 최선의 선택을 할 수 배우는 영어, 더 많은 것을 배울합니다. 한국은 첫 번째 - 클래스 교육을 모델, 첫 번째 - 클래스 교사 힘, 친절한 사람, 훌륭한 교사, 나를 유인하는 깊이와 난 사람들은 그 분야의 연구를 희망 지식을 자세히 알아보십시오!
한국어는 나의 첫 번째 문제가 해결될, 이것은 하나의 도전, 그러나 나는 확신하는 한국의 급속한 통합에 대한 연구의 삶과 너무 많은 시간을 할애하지 않습니다에도 불구하고, 이것은 일상 생활의 일부.
학습 경력, 심각하게 파악 위해 최선을 다하겠습니다, 지식 및 지식을 확대합니다. 내 공부를 끝낼 때, 나는 박사 학위를 한국에 대한 연구는 계속해서 다시합니다.
나는 한국 문화를 최대한 빨리, 양심적 연구, 나는 당신의 승인을 촉구의 응용 프로그램을, 나는 대학원 기회를 제공하는 희망을 한국에서하실 수있습니다! 감사합니다
不要瞎翻译害人，不过搂主没分这个问题很少会有人理的
软件翻译得啊·
帮我把几句中文翻译成韩文把,谢谢。
你的小带给我很多能量和动力，我会努力，你也要加油 没给人写过情书，不知道咋写，反正按你的意思整理了一下，把文中的《你》换成对方的名字或昵称会更暧昧，更萌一点吧，反正电视上是这样的。或者把《你》由너 换成 당신 也可以，당신---君，令（尊...
请帮我用韩语翻译一下 谢谢
쌀과 함께 찐 돼지고기쌀 1 대만 찐 돼지고기쌀 2 대만 찐 돼지고기찐 사&#...
韩文翻译 希望把下面的韩文翻译成中文...谢谢!
【任何人都坚持住的分离，我为什么做不了呢】그 바보같던 다짐이 하나 둘씩 허물어지던 깊은 밤【那个傻瓜一样的决心一个个倒塌下来的夜晚...
帮我用韩语翻译一下
你可爱，活泼，又常常爱开玩笑，넌 귀엽고,활발하고,농담하고 장난 치는걸 좋아하잖아,我真的想和你做好朋友~~난 ...
求韩文翻译
身体差一点儿的人为了不迟到，只好早一点儿出门了。【몸상태가 좀 나쁜 사랍들은 지각을 하지 않기 위해 일찍 준&...
帮我用韩文翻译一下: 我很喜欢你们.特别是耀燮.给你们准备了一些小礼...
를 좋아 한 다. 특히 요. 당신들 섭 (36) 씨 는 " 당신들 에게 선물 을 준비 했 다...
求大神用韩文帮我翻译一下 下面的文字。
저는 대학생입니다,또한 저는 먹방입니다. 과일을 즐겨먹고 불고기와 &#...
求一韩文高手帮我翻译下.谢谢了! 急!
니다.4、具备较好的气质 调酒师对身高和容貌有一定的要求，关键是要有由得体的服饰、健康的仪表、高雅的风度和亲善的表情展示出来的个人气质。天生心态平和，喜欢和人打交道对于顺利从业也有很大的帮助。___翻译完毕（很辛苦呢。。）希望采纳！
请用韩语帮我翻译一下 谢谢
1, 돼지 연골라면 우와 징후라면2, 수천3, 치킨라면4, 미소 돼지고기라면5, 질...
谁能帮我翻译一下(韩文)
불予완전支부款.4.그 타반 본합동 내용적것생致使본합동以이행.你问题的第一行,我看不清楚,都是乱吗，你在写一遍,我告诉你!
殳强京必： 친한 세훈(sehun), 亲爱的sehun 수능을 대단하게 보시길 바랍니다.希望你高考考个好成绩 날마다 즐겁게 지내세요. ^^ 祝你天天快乐 근데 답장을 좀 해 주시죠. 求你给我回一个呗 그렇다면 제가 잠을 잘 때도 기뻐서 깨어날 것이죠. 那样的话我睡觉都会笑醒!
英吉沙县13915775612： 那位韩文高手帮我翻译一下、谢谢了 - ？
殳强京必： 韩语里“再见”的意思,안녕히是“安宁地”意思,계세요的动词原形是있다(在,有),合起来意思就是“好好待着”,“再见”的意思.另外一个相关的表达是안녕히 가세요 ,也是“再见”的意思,字面意思是“好好走、走好”,想象一个场景,房间内两个人,一个人要走,走的人对留的人说안녕히 계세요,留的人要对走的人说안녕히 가세요 .
英吉沙县13915775612： 谁能用韩文帮我翻译下我的名字啊?谢谢 - ？
殳强京必： 연호
英吉沙县13915775612： 请用韩语帮我翻译下面这句话,谢谢! - ？
殳强京必： 사랑은 사람을 변하게한다.爱情会让人改变사랑은 자신을 잃&#...
英吉沙县13915775612： 拜托,谁能帮我用韩语翻译下面的短文,很急啦!谢谢!!. - ？
殳强京必： 1 안녕하세요, 여러분! 된 중국 말하는 ＂머나먼...
英吉沙县13915775612： 哪位韩文高手帮我翻译一下,万分感谢!？
殳强京必： 最上面那行其实就是英文音译.비 챠미드 포맨 스킨케어 웨어링 소프트니스 오브 네이쳐be charmed for man skincare wearing softness of nature비 챠미드 be charmed :应该是品牌的名字.포맨for man :男性专用 스킨케어 skincare: 护肤웨...
英吉沙县13915775612： 谁帮我翻译一下啊,韩文!!!! 着急用,谢谢!？
殳强京必：^내 맘 나도 모르겠다 ...어떤땐 미친듯이 좋다가도 얻떤땐 부담되기두 하구. 지금 내가 하고잇는 행동들 도대채 맞는건지?우리 둘인데 다 좋은건지.어떻게 하는것이 우리 모두 한테 좋은지...내가 어떻게 하면 될까? 翻译:我的心,连我自己也弄不明白...有时好的不得了,有时又觉得很负担..现在我所做的一切,到底是不是正确的?对我们两人是不是好的?怎么做才是对我们两都是好的?...我该怎么办?
英吉沙县13915775612： 请帮我翻译一下韩文谢谢 - ？
殳强京必： 这是韩国歌手玄珍珠的一首歌叫做打破镜子.玄珍珠-현진주 打破镜子-거울를 깨고
英吉沙县13915775612： 请用韩文帮我翻译一下下面的,谢谢哦!？
殳强京必： 韩语:부주 의한 우리는 그것을 충족, 가십 걸이 당신을 사랑 해요, 눈물이 왜 같이, 파산으로 말했다, 이것이 사랑. 希望采纳...谢谢
英吉沙县13915775612： 谁帮我翻译一下这句韩文?谢谢.？
殳强京必： 눈물이,眼泪떨어져 掉了지키고 保持,遵守 가을 잡았어 抓着了镜子 ==== 意思如上 你给的韩文不是一个完整的句子哦 表达很奇怪 可能是用翻译器翻的 还有问题的话 请追问 落叶悠悠
