日语中的复合词都是最后边的词最重要吗

great wall是不是复合词，它是什么词~

普通名词构成的专有名词

专有名词是特定的某人、地方或机构的名称，即：人名，地名，国家名，单位名，组织名，等等。专有名词的第一个字母必须 大写。例如：

Hemingway海明威 Russia 俄罗斯

New York 纽约 United Nations联合国

再如：Hong Kong, China, Bill Clinton

普通名词表示一类人或东西或是一个抽象概念的名称，如: worker, camera, steel等。

关于德语有很多复合词为什么英语没有的问题？
1、基本上罗曼语和日耳曼语代表了西方的两种构词潮流，前者似乎基本不用这种连在一起写的形式，而是借助词缀、形容词化、用介词和用格等方式来表达。比如“校车”这种词，法语就会处理成autobus scolaire （学校的车）——名词+形容词，德语就直接写Schulbus。还有比如和平鸽，法语会写成colombe de la paix （属于和平的鸽子），德语就直接把和平和鸽子拼在一起，写成Friedenstaube。作为深受罗曼语影响的英语自然要学习高雅的法语这种构词手段。
2、但是必须要注意，德语之所以要把这些词拼在一起，是为了表明“他是一个东西”，法语用形容词和de也是严格地对这个词“进行定义”，这两种思路都是综合语的特征——语素不太自由。但是英语这种school bus之类的词，已经有一点分析语的味道——要依靠语序来理解意思：school bus这个短语严格意义来说是没有意思的：学校 公交车，只有当他们在特定的联想，结合语境时，这两个词才有一个新的“校车”的意思。

3、一个更深层次的原因或许是，拉丁语和希腊语本身就代表了这两派不同的传统——希腊语是个造字狂魔，单词长，拉丁语就是喜欢用属格啊形容词啊什么的。

复合词一般有后面的结尾词与其构成，而结尾词有各种形态，有的如形容词，有的如形容动词，有的如名词，有的如动词。如：やすい（如形容词）　/　にくい（如形容词）　/　らしい（如形容词）/
すぎる（如动词）　/　方　（如名词）/　さ（如名词）　/　つづける　（如动词）/　おわる（如动词）　/　だす（如动词）
在与前接词相连时，它有一个规律，如前接词是动词，必定用这个动词的连用形连接，如：书く＞书きにくい　/　作る＞作りやすい　/　読む＞読み続ける。/　使う＞使い方　/　飞ぶ＞飞び出す　/　话す＞话し终わる　/　食べる＞食べ过ぎる　/　见る＞见方
如前接词是形容词或形容动词时，必定用这个形容词或形容动词的词干来连接，如：大きい＞大きすぎる　/　静かだ＞静かすぎる　/　広い＞広さ　/　豊かだ＞　豊かさ　/　高い＞　高すぎる；
如前接词是名词时、必定用这个这个名词直接连接，如：日本人＞日本人らしい
另外，构成了复合词后，后面的结尾词象什么，作为整个复合词也象什么词变化，如：“高すぎる”象动词一样变化 ，“作りやすい　”像形容词一样变化，“使い方”像名词一样使用。
你的问题：“前边的词可以理解为后边的词的方式手段吗？” 这不能一概而论，本身结尾词（复合词）多种多样，意思也很不相同。

不能一概而论，复合动词可以是动词和动词结合而成的动词；名词和动词结合而成的动词；形容词词干和动词结合而成的动词等，前后两个动词不存在从属关系而是平行的，第二个动词可以对第一个动词起到增强语气的作用，比如呼び上げる，也可以是说明动作的方向，比如行き交う等

不一定。
有时前面比后面重要，例如ぶっとばす，表示狠打，而不是真的打飞。
有时后面比前面重要，例如ぶっころす，表示杀死，前面ぶっ加强语气。
有时候前后一样重要，例如勉强し続く，表示持续学习，前后都表达一定意思。

复合词有多种多样的，不可同日而语的。
比如：日本+人=日本人，前一个词明显是定语的作用，修饰后一个词。
再比如：帰る＋来る＝帰ってくる，后一个词是＂补助动词＂，对前一个动词起补助性作用，使其动作意义更到位的．
还有：买う＋物＝买い物，两个词平起平坐的地位，构成完整意义的词。
等等。

---

渭南市17642508971： 日语中的复合词如何使用和记忆?？
席玛镇脑： 复合词也分为几种,比较复合助词,复合形容词,复合动词,复合名词等.一般来说,复合动词因为量大,形态相似的词多,一直以来是记忆和理解的难点.有一些小技巧,可以帮助大家记忆理解.1)记忆一些常用的词头和词根.如: 缲り~...

渭南市17642508971： 日语中的结尾词有哪些 - ？
席玛镇脑： 日语中的结尾词主要有:か、ね、よ、わ、の、な、なあ、ぞ、ぜ、や、かしら、かな、もの、て(で)、け、けれど(けども)、え(い) 一、か 接在体言、助词の、用言的终止形(形容动词词干)后1、表疑问例: あなたはいらっしゃいますか....

渭南市17642508971： 给我介绍一下日语句子中各种词的位置 - ？
席玛镇脑： 大致语法结构是主语然后是补语、状语、定语、宾语等在中间,最后是谓语.当然还有的是主语在后面的倒装句.(汉语应该是主、谓、宾、补、状排列) 片假名确实不好记,你可以边念边抄写,多背背就容易记住了.

渭南市17642508971： 关于日语里的主谓宾定状补 - ？
席玛镇脑： 主谓宾定状补,其实很好理解.主语一般是谓语动作的主体,谓语是这个句子的最中心的成分,宾语则是被谓语所作用的成分. 例: ぼく は りんご を 食べる ぼく是主语,表示 食べる 的动作 是 ぼく 发出的. りんご 是宾语,表示 食べる 的...

渭南市17642508971： 日语中什么时候用浊音? - ？
席玛镇脑： 浊音便,又叫连浊,除“が,ま,な,ば”行五段动词的イ音便,ン音便的后续词“て,たり,た”等发生连浊外,还发生在下列场合: 1、在复合词中,后续词的首音在“カ,サ,タ,ハ”行上时,一般由清音变成浊音. o 针 + 金 -> はり + かね -> はりが...

渭南市17642508971： 日语中的词干和词尾要放在一起吗 - ？
席玛镇脑： 日语中所谓词干和词尾是对用言来说的,就是动词、形容词和形容动词.这些词在实际使用时,有时词干和词尾一起使用,而有时且是大多数时候,由于变化的需要,词尾一般都会去掉.试举例说明 动词:「食べる」 词干:「食べ」词尾:「る」 词干词尾保持: 「ご饭を食べる」 陈述句:吃饭.词尾变化:「ご饭を食べた」 过去时:吃过饭了.(词尾去掉了) 「ご饭を食べたい」 表示意愿:想吃饭.(词尾去掉了) 「ご饭を食べている」表示动作状态:正在吃法.(词尾去掉了) 形容词、形容动词也一样.供参考

渭南市17642508971： 帮人问的 - --日语中的组合词如何理解记忆:取り急ぎ,引き継ぐ等,这类词不要前部分意思不是一样的么 - ？
席玛镇脑： 和楼上所说的差不多,这一类一般都是由动词+动词复合组成的,这些新词的意思大概有以下几类 ①:比如 落ち込む 这个词与原来的落ちる、込む的意思都不太一样,表达了一个新的意思,所以必须把它作为一个词. ②:比如 焼き...

渭南市17642508971： 日语里表示最终、最后、终于的词有哪些?简单说说区别,多谢. - ？
席玛镇脑： 【最终】: 1. 最终の(さいしゅうの)、最后の(さいごの)---------(形容词) 例句:最终の目的. 2. 结局(けっきょく)、最后に(さいごに)---------(副词) 例句1:努力しさえすれば、最后には成功するものだ.(只要努力,最后是会胜利的.) ...

渭南市17642508971： 日语,【动词连用形】+【名词】构成的复合词,最后定义成【动词】还是【名词】? - ？
席玛镇脑： 定义成名词.如动+名建物(たてもの).关键看复合词的词尾!!