求英语翻译急!!!!!!!!!!!!!
1.忌食辛辣刺激性食物。
Do not eat acrid and excitatory food.
2.用药期间不宜同时服用温热性药物。
Do not take calidus and febrile drugs during medication.
3.孕妇及脾胃虚寒症见:腹痛、喜暖、泄泻者慎用。
Take with caution for pregnant women and those having spleen deficiency symptoms such as abdominal pain, thermophilus and diarrhea.
4.儿童、哺乳期妇女、年老体弱及糖尿病患者应在医师指导下服用。
Taken under guidance of doctor for children, lactating women,elderly, weak anddiabetic patients.
5.疮疖较重或局部变软化脓,或扁桃体有化脓及全身高热者应到医院就诊。
Those with serious sore, local softening pus, tonsil suppuration or hyperthermia should go for doctor.
6.服药3天症状无缓解,应去医院就诊。
In case of no relief of symptoms after meditation for 3 days, go for doctor.
7.对本品过敏者禁用,过敏体质者慎用。
Forbidden for those allergic to this product; use with caution for those with allergic diathesis.
8.本品性状发生改变时禁止使用。
Use is prohibited if the characteristics of the product are changed.
9.儿童必须在成人监护下使用。
Use by children must be under tutelage of adult.
10.请将本品放在儿童不能接触的地方。
Keep away from reach of children.
11.如正在使用其他药品,使用本品前请咨询医师或药师。
Please consult your doctor or physician before using if you are using other drugs at the same time.
October 13, 2011, 2-year-old Yue Yue has been rolled by two cars in Foshan, 7 minutes later, 18 pedestrians passed by but turned a blind eye indifferently, finally, a junkwoman named Chen Xianmei came to help. October 21, 2011, all rescue measures proved ineffectual, little Yue Yue died at 0:32.
英语专业毕业生人工翻译,现在从事翻译工作。敬请采纳!
简的宠物大都是小鹦鹉、小猫、小狗等等,但一天她碰到了比较大的宠物。那天下午简的妈妈很吃惊地发现厨房里有一个有很长头发的大体积动物。他穿着T-恤坐在椅子上,正在努力戴上眼镜,然后向她做鬼脸。在他前面的桌子上有一篮子水果和一杯水。“简,你在哪里?”妈妈大喊。突然她想到几天前一个名叫Gor的大猩猩从动物园里跑出来了。简说:“我在城市广场发现了他,他看起来比较孤单,我就和他说话,我们立刻成为朋友,然后他就跟我回家了。” 她妈妈说:“好吧,你知道我们不能养着他,你必须把他送回动物园,你最好给警察局打电话。”不久警察来了,动物园也排了卡车过来,当简告诉大家这件事的时候没有人对她生气。警察知道简喜欢东区。动物园管理员说:“谢谢你的好意,我知道Gor喜欢你,但是我们要把他带走。”简同意了,她拥抱了Gor,然后对他说她会在周末去看他。
目前简停止收集动物,但在周六、日你仍然能在动物园看到她和她的朋友Gor。
希望能帮到你。。。
当简是一个小女孩,她喜欢养宠物。她有许多有关动物的书和有许多图片和邮票的墙壁上她的卧室。她经常说她将工作在一个(1)C。动物园当她长大了。
最简的宠物非常小鹦鹉、猫、狗等等。但是有一天她遇到了一些相当(2)维。大
那天下午,简的母亲惊讶地发现了一个大动物长头发在厨房里。他(3)a .穿着t恤和正坐在椅子上,试图摆出一副眼镜,做鬼脸她。在他的面前,放在桌子上,被一篮子水果和一杯水。“简,你在哪里?“妈妈大声喊道。然后她突然想起前几天一个年轻的大猩猩(大猩猩)叫做气油比从动物园已经跑了。
“我发现他在城市广场,”简说。“他看起来是如此的孤独。我和他说过话。我们立刻成为了朋友,他跟着我(4)B。家”
“嗯,你知道你(5)a .不能留住他,”她母亲说。“你必须把他送回动物园。你最好给警察打电话。”
很快一个(6)C。警察来了,还一辆卡车从动物园。(7)D。没有人 生气的是简,当她告诉她的故事。警察知道简·爱anhnals。和饲养员说,“谢谢你的kmdness(好意)。我可以看到气油比喜欢你,(8)B。但我们需要他回来。“简同意。她拥抱了气油比,说她要去看他(9)D。在周末 这些天简已经停止收集(10)c
.动物,但是你的电话还是找到了她和她的朋友在动物园在星期六和星期天。
简从小就喜欢养宠物。她有很多关于动物的书。她房间的墙上贴着许多动物的图片。她总是说她长大后要在动物园里工作。
简养的动物大多是比较小的,像鹦鹉、猫、狗等等。但有一天她看到了一些比较大的。
有一天下午,简的妈妈很惊讶地看见一只有着长长的毛的动物在厨房里。它穿一件衬衫坐在椅子上,试着去带一副眼镜,它还冲着简的妈妈做鬼脸。在它前面的桌子上,放着一篮子水果和一杯水。“简,你在哪里?”她妈妈喊到。突然,她想起来,在几天前,有一只叫Gor的年轻大猩猩从动物园里逃了出来。
“我在城市广场上发现它的”,简说。“它看起来好孤独。我就跟它说话,我们马上就变成了朋友,然后,它就跟着我回家”。
“够了,你要知道你是不能养它的”,她妈妈说,“你必须把它送回动物园去。你最好打电话给警察。”
一个警察和一辆动物园的卡车很快地来了。当简跟大家讲这件事的时候,没有生她的气。警察知道简很喜欢动物。动物饲养员说:“谢谢你的好意。我可以看出Gor很喜欢你,但是,我们需要它回来”。简同意了。她抱了抱Gor,对它说她会在周末去看它的。
这些天简不再收养动物了,但是,在星期六和星期天的时候,你依然可以看见她和她的朋友Gor在动物园里。
当简是一个小女孩,她喜欢养宠物。她有许多有关动物的书和有许多图片和邮票挂在她卧室的墙壁上。她经常说她长大了将工作在一个动物园。最简的宠物非常多,小鹦鹉、猫、狗等等。但是有一天她遇到了一些相当维。大的那个下午,简的母亲惊讶地发现了一个大动物长头发在厨房里。他穿着t恤和正坐在椅子上,试图摆出一副眼镜,做鬼脸她。在他的面前,放在桌子上,被一篮子水果和一杯水。“简,你在哪里?“妈妈大声喊道。然后她突然想起前几天一个年轻的大猩猩叫做气油比从动物园已经跑了。“我发现他在城市广场,”简说。“他看起来是如此的孤独。我和他说过话。我们立刻成为了朋友,他跟着我。回家”“嗯,你知道你.不能留住他,”她母亲说。“你必须把他送回动物园。你最好打电话给警察。“很快一个。警察来了,还一辆卡车从动物园。没有人是愤怒和简在她告诉她的故事。警察知道简·爱anhnals。和饲养员说,“谢谢你的kmdness(好意)。我可以看到气油比喜欢你。但我们需要他回来。“简同意。她拥抱了气油比,说她要去看他。在周末这些天简已经停止收集.动物,但是你的电话还是找到了她和她的朋友在动物园在星期六和星期天。
简小时候喜欢养宠物,她买了很多关于动物的书,而且卧室里贴满了各种各样的动物的图片和邮票,她经常说她应该
英语翻译..急.!!
并且我认为做此事的最好方法是成为一名空姐。如今我做空姐已有两年了。这真是一个有趣的工作因为我能周游世界。我发现干这行最重要的要求就是能说一口流利的英语,所以在我成为空姐之前,我在小山顶语言学校学了五年英语。我得到这份工作的原因是我能说英语。谢谢你,小山顶语言学校!
用英语翻译一下,急!!!
房客;你们的浴室好大啊,足足有50平方米啊 tenant: What a big bathroom you have! It must as big as 50 sq meter.经理:谢谢,但是您住的房间总共才50平方米啊 Manager: Thank you, but 50 sqm is the total space.房客:当然,我知道,不过昨天晚上我正睡在床上,做着美梦,我梦到我在游泳,...
英语翻译 在线等 急
when you have time next week,当你下周有空时,i will visit Beijing soon 我不久要去北京。never!!!从不!how do you think so?你怎么想?you told me before 你以前跟我说过 i will call you when i am in Beijing 我到北京可以给你打电话。do you mind to meet?想不想见见?i came...
求英语翻译!急!!!
首先,你没有收到时间和地址,那就不能知道面试的时间快到了。所以,你只能说你没有收到面试邀请。第二,“这样的话就算到时失败了,我也不会有遗憾,因为我已经努力了,”这句话完全没有存在的必要。所以,翻译如下 I hate to be so obtrusive to e-mail you, but I am really yearning for...
英语求 翻译句子 急!
It is only a snap for most students in their class to write a 100-word composition.6.我发现自己对英语口语有着浓厚的兴趣(find…doing)I find myself showing a great interest in spoken English. 7.驱车行驶在高速公路上,我意识到近几年来,中国的公路系统发生了巨大的变化(realize,...
英语翻译作业,帮帮忙,急!!
1 You've got prejudice all right--against a race that is black.That's why I called you white races that night.But when you deal with a black person,I don't feel any bad.你对黑人有种族歧视,是吧。所以那晚我叫你白人。但如果你要和黑人交往,我是不会觉得不舒服。2 My ...
请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
5. 老实说,我当时感到很尴尬,真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力,而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,...
高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
8.锻炼和培养我的英语能力.My English Proficiency will be trained and improved.9.北欧位于欧洲北部,包括丹麦,瑞典,冰岛,挪威 ,芬兰5个国家.它们都很发达.北欧的天气比较寒冷和潮湿. 北欧的教育水平的非常高,留学费用也不是很高. 我最喜欢的北欧的环境,我认为那里的环境非常好.As a northern area ...
【急!!帮忙!】英语翻译达人进、!!(急需翻译几个句子)
1. I'm a girl with many specialties, one of which is painting. I have been learning painting for 11 years.2. My favourite football team is Brazil, which I liked from I was very young. I remember that I often weared espukrtunksa of Brazil football team. It is from that ...
急!!英语翻译!
a pair of scissors, what should the boss do with it?"The doctor answered, "The boss should make a shape of scissors with his fingers." The worker laughed and said,"You are wrong.The boss should say it out directly."这是一个很经典的段子,在英语学习中会遇到这篇英语文章。
张天奈尔: 1. He has been doing part time jobs from time to time.2. I spend almost an hour to finish my homework everyday, sometimes it taks longer.3. The Leader rarely shows himself in public.4. I seldom go to movie house because I hate noisy places.
五大连池市19739573350: 急求英语翻译!!!!!!急!!!!!! - ?
张天奈尔: 我的回答:明天我不去上班了,明天烧烤,你下午跟我买东西去.I am not working tomorrow just for tomorrow's barbeque, you come with me this afternoon to buy the stuff.你们快点回来吧,我请你们吃东西 You guys gotta rush to come back as I have a nice treat waiting for you. 欢迎参考...呵呵...
五大连池市19739573350: 求英文翻译(急) - ?
张天奈尔: 1) appetizer. Western's first course is the first disc, also known as appetizer. Generally content appetizer plate of cold and hot appetizers first divided the common varieties of caviar, foie gras, smoked salmon, cocktail cup, butter chicken cakes ...
五大连池市19739573350: 求英语翻译 急急急... - ?
张天奈尔: 我们在成长中会和我们亲密的朋友发生争吵 发生矛盾 年轻的我们都很有自尊不愿意先道歉 这是我很大的烦恼 We will quarrel with our intimate friends during the period of our growing up . so will we have contradiction with them . we young people all have strong self-esteem and we are relectulant to be the first to make an apology to others , this is the big my annoyance
五大连池市19739573350: 求翻译成英语!!!急!!! - ?
张天奈尔: 1.work with friends
五大连池市19739573350: 求英语翻译!急!!!!! - ?
张天奈尔: 首先,你没有收到时间和地址,那就不能知道面试的时间快到了.所以,你只能说你没有收到面试邀请.第二,“这样的话就算到时失败了,我也不会有遗憾,因为我已经努力了,”这句话完全没有存在的必要.所以,翻译如下 I hate to be so ...
五大连池市19739573350: 求英语翻译 急急急~~~ - ?
张天奈尔: 我的房子旁边有一个新公园.今天的天气很好.我和我的家人都来到了公园里.在我的左边,有一个咖啡店.在我右边的,有一个大的湖泊.有许多花和树木在湖边.湖后有座小山.在湖边,有一个标志,“不要在湖里游泳 !”公园中间有一个操场.门附近有许多小商店.这个公园真漂亮.我们很喜欢它.
五大连池市19739573350: 求英语翻译!急急急! - ?
张天奈尔: history to develop ,who first tell, how hard he works! I have three years didn't go to see my uncle ,you clean the blackboard ,unity is strength/,don't be late next time, I put Henry as friends, give it to me right now we must, in its confidentiality? DuanWei ...
五大连池市19739573350: 求英文翻译~急啊` - ?
张天奈尔: With close communication, we deepen our understanding to each other continuously and grow our relationship step by step. The feelings is stronger and stronger that we are "the one" for each other that being seeking for a long time.
五大连池市19739573350: 急求英语翻译~~~在线等!!! - ?
张天奈尔: 1. We completed the task in spite of all the difficulties.2. The soldiers are struggling through the snow.3. We expect him to carry out his promise.4. At that time, proverty re...