太阳之歌中文版歌词

YUI“太阳之歌”中文歌词~

fu ru e te i ru wa ta shi no u ta ni ha ji me te ki mi ga fu re te
ya sa shi i ki mo chi a ta ta ka sa ni yatto ki zu i ta n da
to za shi ta ma do wo a ke re ba a ta ra shi i ka ze ga fu i ta
wa ratte na i te ki mi to de atte mi e ru se ka i wa ka ga ya ki da shi ta
hi ma wa ri yu re ru ta i yo u no shi ta de ka n ji te i ta ka ze wo hi bi wo
shi n ji ru ko to ma yo u ko to mo ta chi do ma ru ko to mo ze n bu
wa ta shi ga i ma ko ko de i ki te ru ko ta e ka mo shi re na i
mo no ku ro no ma i ni ti ga i ro zu i te yu ku yo u ni
wa ratte na i te ki mi to de atte tsu zu ku mi ra i wa ka ga ya i te i ta
hi ma wa ri yu re ru ta i yo u no shi ta de wa ta shi no ma ma a shi ta wo u ta u yo
ka gi ri a ru hi bi wo to ma ra na i ji ka n wo do re da ke a i se ru ka na
a i se ru yo ne ki mi ga i re ba
hi ka ri sa e mo so ra sa na i de
wa ratte na i te ki mi to de atte tsu zu ku mi ra i wa ka ga ya i te i ta
hi ma wa ri yu re ru ta i yo u no shi ta de wa ta shi no ma ma a shi ta wo
a ri ga to u tsu ta e ta i i ma na ra i e ru yo
su go shi ta ki se tsu mo wa su re wa shi na i yo
hi ma wa ri yu re ru ta i yo u no yo u ni wa ta shi no u ta ki mi wo te ra su yo
wa ta shi no ma ma
ki mi wo
ki mi wo

中文及日文歌词
タイヨウのうた 沢尻エリカ - 雨音薫

震えている私の歌に初めて君が　触れて
当你第一次触碰到我那颤抖的歌声

优しい気持ち暖かさにやっと気付いたんだ
终於发现了 你的善良 你的温暖

闭ざした窓を开ければ　新しい风が吹いた
敞开了紧闭的窗口 清新的风近面而来

笑って　泣いて　君と出会って　见える世界を辉き出した
不管哭或笑 与你的邂逅 我眼里的世界开始散发光芒

ひまわり揺れる　太阳の下で　感じていた　风を日々を
向日葵 在阳光底下摇曳著 感受著微风 与每一天

信じること　迷うことも　立ち止まることも　全部
相信 迷失 停滞不前 全部都有

私が今　ここで生きてる　答えかもしれない
但我现在 在这生存著 也许这就是答案吧

モノクロの毎日が　色づいていくように
每天都是黑白的生活 想要为它换上绚丽的色彩

笑って　泣いて　君と出会って　続く未来を辉いていた
不管哭或笑 与你的邂逅 将持续的未来在闪耀著希望

ひまわり揺れる　太阳の下で　私のまま明日を　歌うょ
向日葵 在太阳光底下摇曳著 我自在的唱著明天

限りある日々を　止まらない时间を　どれだけ爱せるかな
被限制著的每一天 停不下来的时间 又有多少能让我开心的

爱せるよね　君がいれば
会习惯的吧 只要有你在的话

光さえもそらさないで
连白天也没什麼好躲藏的

笑って　泣いて　君と出会って　続く未来を辉いていた
不管哭或笑 与你的邂逅 将持续的未来在闪耀著希望

ひまわり揺れる　太阳の下で　私のまま明日を …
向日葵 在阳光底下摇曳著 我自在的将明天…

ありがとう　伝えたい　今なら言えるょ
谢谢你 如果能说出口的话 现在就想对你这麼说

过ごした季节も忘れはしないょ
那些已流逝的季节 我不会忘记的

ひまわり揺れる　太阳のように　私の歌　君を照らすょ
向日葵 就像太阳那样摇曳著 我的歌 将照耀著你

私のまま
我的心意…

君を 君を
传达给你 传达给你

lalalala�9�9lalalalala…

自己翻译的 语言有些贫乏。。。希望对你有所帮助^^

想见你的心情溢满心房
我的思念是否能传递到你的心中
透过小小的窗户
即便只能看到你的笑容我就心满意足

那日 独自承受
眼泪慢慢从眼眶中涌出
演奏自己的梦想
Stay with me 你是只属于我的那耀眼的阳光
Stay with me 希望能一直牵着你的手
一同漫步在通往明天的小路上

时间如同被封存在箱子中
翅膀被折断在风中了吗
突然不知所措地跌倒在夜里的街上
你给我的勇气不知所踪

面对努力地你
用不会输的速度
让心里充满希望吧

Stay with me 我不想听到伤心地话
Stay with me 想一直一直望着
我们能一起看着月亮和太阳

stay with me 你一定一定是我一个人的
stay with me 希望能一直牵着你的手
一同漫步在通往明天的小路上

[00:00.00]太阳之歌 中文版
[00:07.77]词：祭血鸢蓝
[00:15.54]原唱：泽尻绘里香
[00:20.03]
[00:23.59]下过雨的街道
[00:26.58]人群停止喧闹
[00:29.49]暗示着某种预兆
[00:33.46]不明了
[00:35.15]没防备的拥抱
[00:37.97]能否不要放掉
[00:40.83]时间停在这一秒
[00:45.77]我们不是早就已经约好
[00:51.42]手牵手就这样一直到老
[00:56.41]闭上双眼 才发现
[00:59.40]爱在弹指一挥间
[01:02.24]太耀眼 快看不见
[01:04.82]从前快乐的画面
[01:07.97]突然之间 才了解
[01:10.87]已逃不开你的劫
[01:13.30]快要没有知觉
[01:16.95]全世界 都瓦解
[01:22.99]
[01:32.12]所有你给的好
[01:35.15]或许应该忘掉
[01:37.94]只要你能带着微笑 闪耀
[01:43.56]悲伤的咏叹调
[01:46.48]不一定代表句号
[01:49.39]可惜你并不知道
[01:54.30]不要自己变成你的困扰
[01:59.98]眼泪却不争气的停不了
[02:04.95]眼泪渐渐 断了线
[02:08.00]心痛依然像昨天
[02:10.84]我宁愿 就此完结
[02:13.45]不让爱继续蔓延
[02:16.44]终于发觉 这一切
[02:19.42]早已经无力回天
[02:22.07]飞蛾扑火的蝶
[02:25.58]一瞬间 灰飞烟灭
[02:31.51]
[02:39.92]黑夜突然之间破晓
[02:42.76]仿佛一切都在舞蹈
[02:45.74]迎风的火鸟冲破了云霄
[02:50.06]彼岸花在燃烧
[02:52.80]就像你的心跳
[02:55.77]我总感觉得到
[02:59.51]就算天涯海角
[03:02.41]
[03:05.08]闭上双眼 才发现
[03:08.01]爱在弹指一挥间
[03:10.89]太耀眼 快看不见
[03:13.41]从前快乐的画面
[03:16.54]突然之间 才了解
[03:19.45]已逃不开你的劫
[03:22.08]快要没有知觉
[03:25.53]一瞬间
[03:27.89]灰色琴弦 在我指间
[03:30.85]写下最后的诗篇
[03:33.64]不再留恋 就算分别
[03:36.32]还能微笑着说再见
[03:39.35]总有一天 会实现
[03:42.22]我们许下的诺言
[03:44.91]快要没有知觉
[03:48.48]我的永远 没有终点
[03:54.61]
[03:56.43]永远不会太远
[04:02.00]太耀眼……
[04:07.63]太遥远……
[04:11.05]

---

北道区18653485266： 太阳之歌中文版歌词 - ？
经虎莱帕： [00:00.00]太阳之歌 中文版[00:07.77]词:祭血鸢蓝[00:15.54]原唱:泽尻绘里香[00:20.03][00:23.59]下过雨的街道[00:26.58]人群停止喧闹[00:29.49]暗示着某种预兆[00:33.46]不明了[00:35.15]没防备的拥抱[00:37.97]能否不要放掉[00:40.83]时间停...

北道区18653485266： 求太阳之歌的中文歌词?？
经虎莱帕： 你第一次 抚摩着 我那颤抖的手 我终于发现了 你的善良 你的温暖 如果打开一直紧闭的窗的话 迎面吹来了 清新的风 微笑着 哭泣着 和你相遇了 能看到的 世界 变得闪耀 向日葵 摇曳着 在太阳下 感觉到了 微风 和你 能怎样流逝的每日 不停止的时间 ...

北道区18653485266： YUI“太阳之歌”中文歌词 - ？
经虎莱帕： fu ru e te i ru wa ta shi no u ta ni ha ji me te ki mi ga fu re te ya sa shi i ki mo chi a ta ta ka sa ni yatto ki zu i ta n da to za shi ta ma do wo a ke re ba a ta ra shi i ka ze ga fu i ta wa ratte na i te ki mi to de atte mi e ru se ka i wa ka ga ya ki da shi ta hi ma ...

北道区18653485266： 求沢尻エリカ的太阳之歌歌词 - ？
经虎莱帕： 太阳之歌-Kaoru Amane(沢尻エリカ)中文歌词和读音 震(ふる)えているわたしの歌(うた)に初(はじ)めて君(きみ)が 触(ふ)れて fu ru e te i ru wa ta shi no u ta ni ha ji me te ki mi ga fu re te 当你第一次触碰我颤抖的歌声时 优...

北道区18653485266： 求YUI太阳之歌中文歌词？
经虎莱帕： YUI并没有唱太阳之歌,但是太阳之歌的电视剧版主题曲也叫太阳之歌,是沢尻エリカ主演并演唱的,你说的应该是这首歌吧.歌词: 当你第一次碰触我颤抖的手 透过手温 我终於体会到你的温柔 一打开久闭的窗户 迎面吹来清新的风 微笑 哭泣...

北道区18653485266： 金泰妍 太阳之歌 音译歌词 - ？
经虎莱帕： 震(ふる)えているわたしの歌(うた)に初(はじ)めて君(きみ)が 触(ふ)れて fu ru e te i ru wa ta shi no u ta ni ha ji me te ki mi ga fu re te 当你第一次触碰我颤抖的歌声时 优(やさ)しい気持(きも)ち暖(あたた)かさにやっと気...

北道区18653485266： <太阳之歌>里面stay with me 的中文歌词谁有? - ？
经虎莱帕： 想见面的心情充满了我的心房 我的思念能否传达至你的心房 即便是透过小小窗户 只要能见到你就心满意足 那天默默地承受著眼泪一滴滴滑落下来 演奏著我的梦想 stay with me 你是属於我最耀眼的阳光 stay with me 我想永远永远牵著你的手 然后...

北道区18653485266： 关于太阳之歌歌词问题 - ？
经虎莱帕： 太阳の歌(太阳之歌) 震えている私の歌に初めて君が 触れて 当你第一次触碰到我那颤抖的歌声 优しい気持ち暖かさに やっと気付いたんだ 终於发现了 你的善良 你的温暖 闭ざした窓を开ければ 新しい风が吹いた 敞开了紧闭的窗口 清新的风...

北道区18653485266： 泽尻绘里香的《太阳之歌》假名歌词 - ？
经虎莱帕： 太阳之歌 译:zhao 震(ふる)えているわたしの歌(うた)に初(はじ)めて君(きみ)が 触(ふ)れて 当你第一次触碰我颤抖的歌声时优 (やさ)しい気持(きも)ち暖(あたた)かさにやっと気付(きづ)いたんだ 我终于发现...

北道区18653485266： 请大人提供小香唱的那首太阳之歌的歌词,包括日文的罗马发音和中文意思 - ？
经虎莱帕： 震(ふる)えているわたしの手に初(はじ)めて君(きみ)が 触(ふ)れて fu ru e te i ru wa ta shi no te ni ha ji me te ki mi ga fu re te 当你第一次触碰我颤抖的手时 优(やさ)しい気持(きも)ち暖(あたた)かさにやっと気付(きづ)いた...