悯农古诗的意思翻译
2、原文：悯农二首
（1）其一
春种一粒粟，秋收万颗子。
四海无闲田，农夫犹饿死。
（2）其二
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？
3、译文：
（1）其一
春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。
天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。
（2）其二
农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。
又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？
古诗《悯农一》和《悯农二》完整版是什么?
翻译如下：诗一翻译：春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。诗二翻译：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？
悯农古诗的意思?
【翻译】农民在中午的时候在田地里除草，一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历，每一粒都是那么的辛苦。【赏析】这首诗是写劳动的艰辛，劳动果实来之不易。第一、二句“锄禾日当午，汗滴禾下土”描绘出在烈日当空的正午，农民仍然在田里劳动，这两句诗选择特定的场景，形象生动地写出...
《悯农》古诗的意思翻译是什么?
《悯农》古诗的意思翻译是春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。普天之下，没有荒废不种的田地，劳苦农民，仍然要饿死。《悯农》原诗为春种一粒粟，秋收万颗子。四海无闲田，农夫犹饿死。《悯农》一开头，就以“一粒粟”化为“万颗子”具体而形象地描绘了丰收，用“种”和“收”赞美了农民...
古诗《悯农》的诗意是什么?
诗意：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？（二）春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田，可种田的农夫却仍然有饿死的。（三）在田地里扶犁耕种的男儿，理应有饭吃...
悯农古诗的意思翻译
翻译农民在中午的时候在田地里除草，一滴滴的汗掉在了土地里又有谁能知道这饭菜的来历，每一粒都是那么的辛苦赏析这首诗是写劳动的艰辛，劳动果实来之不易第一二句“锄禾日当午，汗滴禾下土”描绘出在。古诗悯农一般指悯农二首作者是唐代诗人李绅 原文 其一 春种一粒粟，秋收万颗子四海无闲田，农夫...
悯农的意思古诗翻译
悯农的意思古诗翻译如下：原文：锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。译文：盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？注释：禾：禾苗。日当午：太阳当头直晒的时候，指中午。餐：饭。皆：都是。简析：这首悯农诗，写出了农民...
悯农这首诗的意思是什么
颗 子 。四 海 无 闲 田 ，农 夫 犹 饿 死 。【注释】 1．悯：怜悯。 2．粟：（sù）谷子；栗粟。 3. 犹：还。 4：四海：泛指全国各地。【译文】 春天，农民把一粒粒谷子种下，秋天就可以收到很多粮食。虽然全国各地的土地都被农民耕种，但农民还是因为没有饭吃而饿死。
悯农古诗的意思翻译
《悯农》古诗的意思翻译为：盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。有谁想到，我们碗中的米饭，一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀。这是唐代李绅写的一首诗，这首诗语言朴实无华，浅显易懂，但却十分感人，主要原因是借助形象的描述、形象的议论，来揭示生活中一个最重要的问题。原诗为：《...
悯农二古诗的意思 悯农二古诗的意思翻译
《悯农·其二》的译文：在烈日炎炎的正午，农民还在耕种，汗水滴入泥土。有谁知道我们碗中的米饭，一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀?《悯农·其二》描绘了农民辛苦劳作的场景，表达了诗人对劳动农民的真挚同情。《悯农·其二》李绅 〔唐代〕锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦?赏析 前...
悯农其一古诗解释意思
---作品翻译--- 春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。---相关注释--- 悯：怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。粟：泛指谷类。秋收：一作“秋成”。子：指粮食颗粒。四海：指全国。
马狭益肾： 《悯农》的意思是:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上.又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢? 【出处】《悯农》—唐·李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土. 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?...
金川区17719843206： 悯农这首诗的意思是什么(春种一粒粟) - ？
马狭益肾：[答案] 悯 农 李 绅 春 种 一 粒 粟, 秋 收 万 颗 子. 四 海 无 闲 田, 农 夫 犹 饿 死. [注释] 1.悯:怜悯. 2.粟:(sù) [简析] 这是一首揭露社会不平、同情农民疾苦的诗,着重写旧社会农民所受的残酷剥削. 第一、二句“春种一粒粟,秋收万颗子”,以“...
金川区17719843206： 古诗《悯农》释解 - ？
马狭益肾：[答案] 李绅《悯农》一 锄 禾 日 当 午 , 汗 滴 禾 下 土 . 谁 知 盘 中 餐 , 粒 粒 皆 辛 苦 . 【注释】 1.悯:怜悯. 2.锄禾:用锄头松禾苗周围土. 3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sun), 国内由于飧字用的很少,是个冷僻字,当初为了让诗...
金川区17719843206： 悯农的意思 - ？
马狭益肾： 意思就是说农民种地很充满了艰辛,让我们不要浪费粮食,感恩农民的辛勤付出,每一粒米都来之不易
金川区17719843206： 悯农是什么意思? - ？
马狭益肾： 怜悯、同情农民的意思
金川区17719843206： 悯农是什么意思 - ？
马狭益肾：[答案] “悯农”,即怜悯农民之意.古代很多诗人写过《悯农》诗,流传比较广泛的是唐代诗人李绅的《悯农》诗 农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里.又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦. ...
金川区17719843206： 悯农的诗意 - ？
马狭益肾： http://www.fotosay.com/photo/203019春天种下一颗种子,秋收时可以收获万颗子粒.四海之内并无闲置荒芜的田地,可是仍有农夫饿死. 【词语解释】 粟:谷子.这里指代所有粮食作物. 子:植物的籽实. 四海:指普天之下、全中国. 闲田...
金川区17719843206： 请问悯农这首诗的意思是什么 - ？
马狭益肾： 悯农》锄 禾 日 当 午,汗 滴 禾 下 土.谁 知 盘 中 餐,粒 粒 皆 辛 苦 .注释译文1.悯:怜悯.2.锄禾:用锄头松禾苗周围土.3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sūn), 国内采用简化字后,飧字用的很少,后才改为餐了.餐飧...
金川区17719843206： 悯农(其一)注释和译文 - ？
马狭益肾：[答案] 悯农 李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土. 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦. [注释] 悯:怜悯. 禾:禾苗. 锄禾:用锄头松禾苗周围的土. 日当午:太阳当头直晒的时候,指中午. 汗滴:汗水往下落. 盘中餐:碗里的饭食.餐,饭. 皆:都是. [译诗] 烈日当...
金川区17719843206： 李绅《悯农》译文《悯农》 〔唐〕李绅锄禾日当午,汗滴禾下土.谁知盘中餐,粒粒皆辛苦. - ？
马狭益肾：[答案] 农民在晌午日头当空的时候不断地锄着地上的禾苗, 汗水滴下,落入禾苗之下的土地中. 又有谁知道那盘中的美餐, 其中每一粒每一粒的米都是农民们辛勤的成果. 自己翻译的...
