悯农古诗的意思翻译

作者&投稿:乐秋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 译文其一春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死其二 农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒。
悯农是唐代诗人李绅写的一首古诗,悯怜悯这里有同情的意思农农民全诗原文如下悯农唐代李绅 春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫犹饿死锄禾日当午,汗滴禾下土谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
翻译农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦赏析这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易第一二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在。
古诗悯农一般指悯农二首作者是唐代诗人李绅 原文 其一 春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫犹饿死其二 锄禾日当午,汗滴禾下土谁知盘中餐,粒粒皆辛苦白话译文 其一 春天播种下一粒种子,到了秋天。
2译文春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是。

译文 农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦二译文 春天,农民把一粒粒谷子种下,秋天就可以收到很多粮食虽然全国各地的土地都被农民耕种。
悯农其二古诗解释意思是农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢全诗内容为锄禾日当午,汗滴禾下土谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
悯农的英文版 悯农 Sympathy for the peasants 锄禾日当午,Hoeing millet in midday heat,汗滴禾下土,Sweat dripping to the earth beneath谁知盘中餐,Do you know the food on your plate,粒粒皆辛苦,Each。
1原文春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫犹饿死2译文春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食普天之下,没有荒废不种的田地,劳苦农民,仍然要饿死3赏析这首诗具体而形象地描绘了到处硕果。
悯农 李绅 春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫犹饿死作者背景 李绅772846,唐代诗人字公垂,无锡今江苏无锡人他是新乐府运动的积极参加者,而且是写新乐府诗,最早的实践者,和白居易元稹的关系。
四海无闲田,农夫犹饿死悯农二首·其一翻译 春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死悯农赏析 这首诗揭示了农民的悲惨遭遇诗首句言稻谷。
1悯农二首·其一李绅 唐代 春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫犹饿死2译文 春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死3赏析 这首诗。
诗迫使人们不得不带着沉重的心情去思索“是谁制造了这人间的悲剧锄禾日当午,汗滴禾下土“表现了农民不避严寒酷暑雨雪风霜,终年辛勤劳动的生活“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。
锄禾日当午,汗滴禾下土谁知盘中餐,粒粒皆辛苦注释悯怜悯禾禾苗锄禾用锄头松禾苗周围的土日当午太阳当头直晒的时候,指中午汗滴汗水往下落盘中餐碗里的饭食餐,饭皆都是译诗。

悯农一李绅 春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫犹饿死悯农二李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土谁知盘中餐,粒粒皆辛苦译文诗一春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食天下没有一块不。
翻译农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易第一二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在烈日当空。
有谁知道碗里的饭,一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀言外之意,世上的人们,难道不应该珍借每一粒粮食尊重农民的劳动吗原文悯农其二唐代李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。


悯农古诗的意思翻译
1、意思为:这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实问题;第二首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象,概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活,最后以“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”这样近...

悯农古诗的意思翻译
翻译农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦赏析这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易第一二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在。古诗悯农一般指悯农二首作者是唐代诗人李绅 原文 其一 春种一粒粟,秋收万颗子四海无闲田,农夫...

悯农古诗的意思翻译 古诗今译鉴赏
古诗今译:春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,却仍有劳苦农民被饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?注释解说:⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版...

悯农古诗的意思?
【翻译】农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦。【赏析】这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易。第一、二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在烈日当空的正午,农民仍然在田里劳动,这两句诗选择特定的场景,形象生动地写出...

悯农的意思古诗翻译
悯农的意思古诗翻译如下:原文:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。译文:盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?注释:禾:禾苗。日当午:太阳当头直晒的时候,指中午。餐:饭。皆:都是。简析:这首悯农诗,写出了农民...

《悯农》古诗的意思翻译是什么?
《悯农》古诗的意思翻译是春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,劳苦农民,仍然要饿死。《悯农》原诗为春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。《悯农》一开头,就以“一粒粟”化为“万颗子”具体而形象地描绘了丰收,用“种”和“收”赞美了农民...

悯农的意思古诗翻译
悯农古诗翻译 春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,却仍有劳苦农民被饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀?原文 春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。锄禾日当午...

悯农二古诗的意思 悯农二古诗的意思翻译
《悯农·其二》的译文:在烈日炎炎的正午,农民还在耕种,汗水滴入泥土。有谁知道我们碗中的米饭,一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀?《悯农·其二》描绘了农民辛苦劳作的场景,表达了诗人对劳动农民的真挚同情。《悯农·其二》李绅 〔唐代〕锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?赏析 前...

悯农其一古诗解释意思
---作品翻译--- 春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。---相关注释--- 悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。粟:泛指谷类。秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。四海:指全国。

悯农这首诗的意思是什么
颗 子 。四 海 无 闲 田 ,农 夫 犹 饿 死 。【注释】 1.悯:怜悯。 2.粟:(sù)谷子;栗粟。 3. 犹:还。 4:四海:泛指全国各地。【译文】 春天,农民把一粒粒谷子种下,秋天就可以收到很多粮食。虽然全国各地的土地都被农民耕种,但农民还是因为没有饭吃而饿死。

东湖区15995729031: 悯农这首诗的意思说一下 -
阙惠淘儿: 《悯农》的意思是:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上.又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢? 【出处】《悯农》—唐·李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土. 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?...

东湖区15995729031: 悯农的意思 -
阙惠淘儿: 意思就是说农民种地很充满了艰辛,让我们不要浪费粮食,感恩农民的辛勤付出,每一粒米都来之不易

东湖区15995729031: 悯农这首诗的意思是什么(春种一粒粟) -
阙惠淘儿:[答案] 悯 农 李 绅 春 种 一 粒 粟, 秋 收 万 颗 子. 四 海 无 闲 田, 农 夫 犹 饿 死. [注释] 1.悯:怜悯. 2.粟:(sù) [简析] 这是一首揭露社会不平、同情农民疾苦的诗,着重写旧社会农民所受的残酷剥削. 第一、二句“春种一粒粟,秋收万颗子”,以“...

东湖区15995729031: 古诗《悯农》释解 -
阙惠淘儿:[答案] 李绅《悯农》一 锄 禾 日 当 午 , 汗 滴 禾 下 土 . 谁 知 盘 中 餐 , 粒 粒 皆 辛 苦 . 【注释】 1.悯:怜悯. 2.锄禾:用锄头松禾苗周围土. 3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sun), 国内由于飧字用的很少,是个冷僻字,当初为了让诗...

东湖区15995729031: 悯农是什么意思 -
阙惠淘儿:[答案] “悯农”,即怜悯农民之意.古代很多诗人写过《悯农》诗,流传比较广泛的是唐代诗人李绅的《悯农》诗 农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里.又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦. ...

东湖区15995729031: 悯农是什么意思? -
阙惠淘儿: 怜悯、同情农民的意思

东湖区15995729031: 悯农(其一)注释和译文 -
阙惠淘儿:[答案] 悯农 李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土. 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦. [注释] 悯:怜悯. 禾:禾苗. 锄禾:用锄头松禾苗周围的土. 日当午:太阳当头直晒的时候,指中午. 汗滴:汗水往下落. 盘中餐:碗里的饭食.餐,饭. 皆:都是. [译诗] 烈日当...

东湖区15995729031: 请问悯农这首诗的意思是什么 -
阙惠淘儿: 悯农》锄 禾 日 当 午,汗 滴 禾 下 土.谁 知 盘 中 餐,粒 粒 皆 辛 苦 .注释译文1.悯:怜悯.2.锄禾:用锄头松禾苗周围土.3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sūn), 国内采用简化字后,飧字用的很少,后才改为餐了.餐飧...

东湖区15995729031: “悯农”这首古诗的译文 -
阙惠淘儿: 悯农 (唐-李绅) 锄 禾 日 当 午, 汗 滴 禾 下 土. 谁 知 盘 中 餐, 粒 粒 皆 辛 苦. [注释] 1.悯:怜悯. 2.锄禾:用锄头松禾苗周围的土. [简析] 这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易.第一、二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在烈...

东湖区15995729031: 李绅《悯农》译文《悯农》 〔唐〕李绅锄禾日当午,汗滴禾下土.谁知盘中餐,粒粒皆辛苦. -
阙惠淘儿:[答案] 农民在晌午日头当空的时候不断地锄着地上的禾苗, 汗水滴下,落入禾苗之下的土地中. 又有谁知道那盘中的美餐, 其中每一粒每一粒的米都是农民们辛勤的成果. 自己翻译的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网