蔡子勇成癖弯弓西射胡这首诗翻译

作者&投稿:羊制 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

蔡子勇成癖弯弓西射胡这首诗翻译如下:

蔡都尉你勇武成癖,跨马西向开弓放箭射杀胡兵。壮士宁愿在战斗中拼死,勇士耻于作一介儒士。

你的官职应是作战时首先冲杀而获得的,你的才能是凭着激使敌方出战的要求增长的。您的身体轻捷如同一鸟掠过,枪法娴熟迅疾使得万人惊呼。

如云的帐幕中您跟随哥舒开府,在春光满城之时奔向国都长安。在马头上环绕着黄金宝络,驼背上以锦帕蒙之。

雪山之路真是咫尺千里,而今你将很快地飞归青海的一角。哥舒将军特别受到皇帝的恩赐留驻京城养病,您这员冲锋陷阵的骁将就要作为前驱独往前线。

你如汉使张骞找寻黄河源头那样地足涉边远之地,当你赶到凉州时,已是秋寒白麦成熟之时。我想拜托您询问一下高书记的近况,他在军中可安好。

《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记》(唐朝)杜甫。

蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。

官是先锋得,才缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。

云幕随开府,春城赴上都。马头金匼匝,驼背锦模糊。

咫尺雪山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,突将且前驱。

汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜。




杜甫《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记》古诗原文意思赏析_百度...
蔡子勇成癖,弯弓西射胡①。健儿宁斗死②,壮士耻为儒。官是先锋得③,才缘挑战须④。身轻一鸟过⑤,枪急万人呼⑥。(从蔡叙起,言其志雄气猛。宁斗死,时方右武,耻为儒,世渐轻文。一鸟过,见其势疾。万人呼,畏其锋锐。)①《韩诗外传》:“弯弓而射之。”汉桓帝时童谣:“丈夫何在...

蔡子勇成癖弯弓西射胡这首诗翻译
蔡子勇成癖弯弓西射胡这首诗翻译如下:蔡都尉你勇武成癖,跨马西向开弓放箭射杀胡兵。壮士宁愿在战斗中拼死,勇士耻于作一介儒士。你的官职应是作战时首先冲杀而获得的,你的才能是凭着激使敌方出战的要求增长的。您的身体轻捷如同一鸟掠过,枪法娴熟迅疾使得万人惊呼。如云的帐幕中您跟随哥舒开府,在...

“蔡”字开头的古诗句有哪些?
蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。明妃失汉宠,蔡女没胡尘。蔡邕念文姬,于公叹缇萦。蔡侯静者意有馀,清夜置酒临前除。蔡琰没去造胡笳,苏武归来持汉节。蔡子勇成癖,弯弓西射胡。蔡琰薄命没胡虏,乌枭啾唧啼胡天。蔡女菱歌移锦缆,燕姬春望上琼钩。蔡州城中众心死,妖星夜落照壕水。蔡洲新草...

身轻一鸟(),枪急万人呼
原文是杜甫的诗《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记》:“ 蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。官是先锋得,才缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。云幕随开府,春城赴上都。马头金匼匝,驼背锦模糊⑽。咫尺雪山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,突将且前驱。 汉使黄河远,凉州白...

蔡字开头春天的诗句
罹乱相兼十九年。所喜故人犹会面,不堪良牧已重。以下是蔡字开头的诗句, 蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。明妃失汉宠,蔡女没胡尘。蔡邕念文姬,于公叹缇萦。蔡侯静者意有馀,清夜置酒临前除。蔡琰没去造胡笳,苏武归来持汉节。蔡子勇成癖,弯弓西射胡。蔡琰薄命没胡虏,乌枭啾唧啼胡天。

《全唐诗》卷二百二十四(2)
蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。 官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。 云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模糊。 咫尺云山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,突将且前驱。 汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜。 卷224.30【春日忆李白】杜甫 白也诗无敌,飘...

关于武术的诗句俗语
蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。 官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。 云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模糊。 咫尺云山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,突将且前驱。 汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜 3. 关于“武术”的诗句有哪些 1、《游侠篇...

关于武术的古诗有哪些
五十年间似反掌,风尘倾动昏王室。梨园弟子散如烟,女乐余姿映寒日。金粟堆前木已拱,瞿唐石城草萧瑟。玳筵急管曲复终,乐极哀来月东出。老夫不知其所往,足茧荒山转愁疾。送蔡都尉诗 蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。

关于武术的诗句李白
蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。 官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。 云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模糊。 咫尺云山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,突将且前驱。 汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜 7.与武术有关的诗句谁知道 南拳北腿,东枪西...

杜甫与高适
黄尘翳沙漠,念子何当归。边城有馀力,早寄从军诗。4.[送蔡希曾都尉还陇右,因寄高三十五书记]蔡子勇成癖,弯弓西射胡。健儿宁斗死,壮士耻为儒。官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人呼。云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模糊。咫尺云山路,归飞青海隅。上公犹宠锡,...

武安市15121618890: 身轻一鸟(),枪急万人呼 -
蹉从恩利: 身轻一鸟过,枪急万人呼.原文是杜甫的诗《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记》:“ 蔡子勇成癖,弯弓西射胡.健儿宁斗死,壮士耻为儒.官是先锋得,才缘挑战须.身轻一鸟过,枪急万人呼.云幕随开府,春城赴上都.马头金匼匝,驼背锦模糊⑽.咫尺雪山路,归飞青海隅.上公犹宠锡,突将且前驱. 汉使黄河远,凉州白麦枯.因君问消息,好在阮元瑜.

武安市15121618890: 谁有杜甫的《送蔡都尉诗》的原文? -
蹉从恩利: 送蔡希鲁(一作曾)都尉还陇右,因寄高三十五书记(原注:时哥舒入奏,勒蔡子先归.)蔡子勇成癖,弯弓西射胡.健儿宁斗死,壮士耻为儒.官是先锋得,材缘挑战须.身轻一鸟过,枪急万人呼!云幕随开府,春城赴上都.马头金□(“匣”甲换合)匝,驼背锦模糊.咫尺雪山路,归飞青海隅.上公犹宠锡,突将且前驱.汉使(一作水)黄河远,凉州白麦枯.因君问消息,好在阮元瑜?

武安市15121618890: 从修辞角度分析杜甫的<<送蔡希曾都尉还陇右,因寄高三十五书记>> -
蹉从恩利: 蔡子勇成癖,弯弓西射胡. 健儿宁斗死,壮士耻为儒. 官是先锋得,材缘挑战须. 身轻一鸟过,枪急万人呼. 云幕随开府,春城赴上都. 马头金狎帢,驼背锦模糊. 咫尺云山路,归飞青海隅. 上公犹宠锡,突将且前驱. 汉使黄河远,凉州白麦枯. 因君问消息,好在阮元瑜.所用修辞:夸张,比喻,

武安市15121618890: 蔡字开头的古诗句有哪些? -
蹉从恩利: 绿菜赞 年代:【宋】 作者:【黄庭坚】 蔡蒙之下,彼江一曲. 有茹生之,可以为蔌. 蛙蠙之衣,采采盈掬. 吉蠲洗泽,不溷沙砾. 芼以辛咸,宜酒宜餗. 在吴则紫,在蜀则绿. 其臭味同,远故不录. 谁其发之,班我旨蓄. 维女博士,史君炎玉. 送蔡希曾都尉还陇右,因寄高三十五书记 年代:【唐】 作者:【杜甫】 蔡子勇成癖,弯弓西射胡.健儿宁斗死,壮士耻为儒. 官是先锋得,材缘挑战须.身轻一鸟过,枪急万人呼. 云幕随开府,春城赴上都.马头金狎帢,驼背锦模糊. 咫尺云山路,归飞青海隅.上公犹宠锡,突将且前驱. 汉使黄河远,凉州白麦枯.因君问消息,好在阮元瑜.

武安市15121618890: 以蔡.赞.浩开头的诗句 -
蹉从恩利: 第一首《绿菜赞》 年代:【宋】 作者:【黄庭坚】 蔡蒙之下,彼江一曲.有茹生之,可以为蔌.蛙蠙之衣,采采盈掬.吉蠲洗泽,不溷沙砾.芼以辛咸,宜酒宜餗.在吴则紫,在蜀则绿.其臭味同,远故不录.谁其发之,班我旨蓄.维女博士...

武安市15121618890: 翻译一下冰心写的乡愁 -
蹉从恩利: 原文: 我们都是小孩子, 偶然在海舟上遇见了. 谈笑的资料穷了之后, 索然的对坐, 无言的各起了乡愁. 记否十五之夜, 满月的银光 射在无边的海上. 琴弦徐徐的拨动了, 生涩的不动人的调子, 天风里, 居然引起了无限的凄...

武安市15121618890: 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有,牧童谣指杏花村的意思 -
蹉从恩利: 1、“清明时节雨纷纷 ”,说的是诗人所处的时间、气象等自然条件.清明节在唐代是大节日,在这一天 ,或合家团聚,或上坟扫墓,或郊游踏青,活动多式多样.此时杜牧位于池州,阴雨绵绵,徒生出悲凉的气氛. 2、“路上行人欲断魂 ”...

武安市15121618890: 求马诗的诗词和翻译!谢谢! -
蹉从恩利: 原诗: l李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 整篇诗的意思是: 晚上大漠里一片一望无际的沙漠如雪一样白,一弯如钩的残月挂在燕山上.什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢? 这首诗作者表达了怀才不遇、失望、焦急、伤心的心情.

武安市15121618890: 翻译文言文. -
蹉从恩利: 力拔山兮气盖世(力气大得能拔得山,气概大得能压倒天下) 政事无巨细,咸决于亮. (政事无论大小,都由诸葛亮决定)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网