《黄冈竹楼记-翻译 一句就好 ！
作者&投稿：勾袁 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
原句： 比屋皆然，以其价廉而工省也。
译句： 家家户户都是这样的，因为这样做价钱便宜而且又可节省工时。
原句： 焚香默坐，销遣世虑
译句： 点着香，面对香炉不出声地端坐，消除心中那些世俗之念
第见风帆沙鸟烟云竹树而已
第：只是，只能。
只能看见船帆、沙鸥、云烟、竹林而已。
在江水和青山之外，（我）只看到迎风的船帆，沙洲上的鸥鸟，和一片烟云笼罩下的竹林。
孙贱脑复： 这里江山形胜之外,但见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已.
呈贡县13760477763： 《黄冈竹楼记》因作小楼二间,与月波楼通.远吞山光,平...怎么翻译 - ？
孙贱脑复：[答案] 《黄冈竹楼记》原文片段: 因作小楼二间,与月波楼通.远吞山光,平挹江濑,幽阒辽 ,不可具状.夏宜急雨,有瀑布声;冬宜密雪,有碎玉声.宜鼓琴,琴调虚畅;宜咏诗,诗韵清绝;宜围棋,子声丁丁然;宜投壶,矢声铮铮然:皆竹楼之所助也. 参...
呈贡县13760477763： 《黄冈竹楼记》*翻译 - ？
孙贱脑复： 《古文观止》·黄冈竹楼记 黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子,竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦,家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工. 子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我因而就地建造小竹楼两...
呈贡县13760477763： 急求文言文及其译文黄冈之地多竹大者如椽出自《黄冈竹楼记》 ？
孙贱脑复： 黄冈之地多竹,大者如椽.竹工破之,刳去其节,用代陶瓦.比屋皆然,以其价廉而工省也. 子城西北隅,雉堞圮毁,蓁莽荒秽,因作小楼二间,与月波楼通.远吞山光,...
呈贡县13760477763： 《黄冈竹楼记》文言文阅读答案(题目:1.解释:以其价廉的其、待其酒力醒的其、迎素月的素.2.翻译:第见风烟沙鸟云竹树而已.3.“远吞山光”的“吞... - ？
孙贱脑复：[答案] 题目:解释:以其价廉的其-----代词,代称“竹瓦”的意思待其酒力醒的其-----代词,代这样子的人迎素月的素——皎洁的意思翻译:第见风烟沙鸟云竹树而已.只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已. “远吞山光”的“吞”字历来为人称道...
呈贡县13760477763： (王禹偁《黄州竹楼记》:黄冈之地多竹,大者如椽,竹工破之,刳去其节, - ？
孙贱脑复： 黄冈这地方出产很多竹子,大的有房椽那么粗.竹工破开竹子,剃去竹节,来代替用泥土烧制的瓦,家家户户都是这样,因为这样做价钱便宜而且又可节省工时.黄冈城的城西北角.城上的垛墙坍塌了,草木丛生,荒芜着无人整理,我就在这地...
呈贡县13760477763： 《黄冈新建小竹楼记》全文翻译？
孙贱脑复：黄冈地区盛产竹子,大的像椽子那么粗.竹工破开它,刮去竹节 用来代替陶瓦.家家户户都这样, 因为竹瓦既便宜又省工. 在月城的西北角,女墙塌毁,野草丛生,我利用(那里的空地),盖了两间小竹楼,跟月波楼接通.(登上小楼)远望...
呈贡县13760477763： 阅读下面文言文,完成下列各题.黄冈竹楼记 黄冈之地多竹,大者如椽.竹工破之,刳去其节,用代陶瓦.比屋皆然,以其价廉而工省也. 子... - ？
孙贱脑复：[答案] (1)本题考查划分句子朗读节奏的能力.划分节奏主要依据句子的结构,一般是主语和谓语之间、谓语和宾语之间、修饰语和... 被:通“披”,穿; ③迎来皓月.素:白色的. (3)本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要先回到语境中,根据...
呈贡县13760477763： 《黄冈新建小竹楼记》从“黄冈地多竹”到“亦滴居之胜概也”的翻译 - ？
孙贱脑复：[答案] 黄冈地区盛产竹子,大的像椽子那么粗.竹工破开它,刮去竹节 用来代替陶瓦.家家户户都这样,因为竹瓦既便宜又省工.在月城的西北角,女墙塌毁,野草丛生,我利用,盖了两间小竹楼,跟月波楼接通.远望山色一览无余,平视江波,幽...
呈贡县13760477763： 四篇文言文翻译 - ？
孙贱脑复： 《古文观止》·黄冈竹楼记黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子,竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦,家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工.子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒...
