翻译成英文：‘你的同伴在门口一露面我就认出来了，他跟你描述的一摸一样’。急…

帮我翻译一下英语，谢谢~

Public Highway 1 that since local officials who left after his post has been vacant for several months. See two girls in the stands helpless arts businesses, the youngest porter politely asked her if she needed help. 3 in front of your classmates, I glance appeared to come. He told you exactly the same description. We saved four of trouble to find a hotel, because my good friend invited us to her home to live. We have allowed the use of a luxury car. Professor produce five to spectacles, and his wife helping chair to sit comfortably watching the whole scene. 6 I did not notice her, because she did expect me to treat her like a queen.
还有啊 以后别这样拉 用Google的翻译工具就行拉http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

1. because under the heavy snow, the passengers can only when the midnight snow stops up to the airport.
2. train start 20 minutes later, two boys only then discovered what they mount is one leaves for Hangzhou, but is not their hometown Suzhou's train.
3. pronounces the similar British word to cause frequently speaks English between the misunderstanding. the
4. pilot hears from the automobile engine (engine) in spreads the unusual sound, therefore he keeps to the side to stop immediately the inspection, but finally all normal.when
5. Mr. Li realized oneself commit one when took English the second language in the crowd the common mistake, he felt that was very awkward.
6. Mary wants to study Japanese, and hoped that can learn very quickly, but discovered soon Japanese has been too difficult, in the short-term she is unable the academic society. the
7. public notes departs after that magistrate, his position already emptied several months.
8. saw the girl four looks around no use in the platform, the young porter asked politely whether she does need to help.as soon as
9. your companion made an appearance I in the entrance to recognize. He entirely alike which describes with you.
10. we omitted have looked for the hotel the trouble, because my good friend invited us to live in her family, but also some luxurious automobile, whatever we used.Professor
11. looks for eyeglasses' time chaotically, his wife actually comfortably sits on the armchair is gazing at the entire scene.
12. I have not paid attention to her, because she expected that I look like to queen such treat her.if
13. you focus the attention in the study, you can definitely achieve your goal, becomes a successful student. the
14. good student knew how to use his study time effectively. This is he can learn the more thing reasons in the few time.if
15. you have many duties on hand, you must determine the primordial consideration goal, otherwise you will accomplish nothing.
16. is also not necessarily effective to others effective study strategy to you, must therefore make the essential adjustment to achieve the desired effect. 17. expands own ability, but is not forces in the knowledge the key which in the brain is you succeeds.
18. must good which does in the study, you must become a positive participant in the learning process, but is not a negative observer.

翻译：I recognized your companion the minute he appeared at the door.He looked just as you had described.

一、your

1、含义：adj. 你的；你们的。

2、用法：

直接源自古英语的eower，意为你的、你们的。

your是第二人称形容词性物主代词，单复数同形，在句中用作定语，也可用作动名词的逻辑主体。

Please advise us of any change in your plan.

你们的计划倘有变更,请告诉我们。

二、companion

1、含义：n. 同伴；志趣相投的人；成对物品之一；参考书。v. 陪伴。

2、用法：

companion的基本意思是“同伴”“伙伴”，指共同度过闲暇时建立起来的友谊联系并相伴的人或动物，也可指与另一人共事、同甘共苦的人或有共同兴趣、爱好的人，引申也可指成双、成对或成套的物品之一。

He had always considered her an ideal companion for his son.

他一直以为她是他儿子的理想伴侣。

三、minute

1、含义：n. 分钟；片刻；备忘；会议记录。adj. 微小的；仔细的。vt. 记录。

2、用法：

minute的基本意思是“分钟”，指时间，是一小时的六十分之一，是可数名词，引申可表示“瞬间，很短的时间”“此时此刻”“立刻”，用于单数形式，其前习惯加冠词。

minute也可作“分”解，指角度或弧度，是一度的六十分之一，是可数名词。

The park is only five minutes from downtown.

这个花园离市中心只有五分钟的路程。

四、door

1、含义：n. 门；门口；途径。

2、用法：

door的基本意思是“门”，指楼、房间、碗橱、壁橱等建筑物或家具上的门，也可指“一家〔户〕”“一栋房屋”。还可指“出入口，门口”，用于抽象意义可表示“通往…之路”，常与介词to连用。表示“从…门进来〔出去〕”可与介词at或by连用。

He made for the door and tried to escape.

他向门口走去，企图逃跑。

五、just

1、含义：adv. 刚才；仅仅；正好；正是；简直。adj. 公平的；公正的；适当的；精确的。

2、用法：

just用作副词时可修饰动态动词、静态动词或系表结构，置于实义动词之前，助动词、情态动词或系动词之后。

just作“刚刚”解时，如时间较短(a moment ago)，英式英语中动词用现在完成时，美式英语中动词用一般过去时，有时也可用一般现在时。

I am just teasing you; you need not be nervous.

我仅仅是在跟你闹着玩，你不要紧张。

Your partner made an appearance at the door I recognized came, he describes with you as a touch 在有道查的！

Companion made an appearance at the door I recognized came, he describes with you as a touch

I can recognized your companion as soon as he appeared, He is exactly liked what you have mentioned.

Your companion appeared at the door I recognized one came, he told you exactly the same as described

---

深泽县18619551768： 翻译成英文:'你的同伴在门口一露面我就认出来了,他跟你描述的一摸一样'.急… - ？
佴燕佰莫： Your companion appeared at the door I recognized one came, he told you exactly the same as described

深泽县18619551768： ...他的职位已经空了几个月了.2 看到女孩在站台上无助地四下张望,年轻的搬运工客气地问她是否需要帮助.3 你的同伴在门口一露面我就认出来了.他跟你描述... - ？
佴燕佰莫：[答案] 1 公共注意到自从那位地方官员离去之后,他的职位已经空了几个月了. Gong Gong noticed that since the local offical left,the... the young carry-out boy asked politely if she needed any help. 四下张望 不是很好翻译 3 你的同伴在门口一露面我就认出来了....

深泽县18619551768： 求助英语高手 - ？
佴燕佰莫： 1 公共注意到自从那位地方官员离去之后,他的职位已经空了几个月了.Gong Gong noticed that since the local offical left, the position which used to be his hasn't been taken by others for m...

深泽县18619551768： 请把下列英文句子翻译成中文？
佴燕佰莫： 1.As for the heavy snow, travlers had to stay up in the airport till midnignt untill the snow stopped. 2.After the train started 20 minutes, two boys found that they went on a train which was heading to Hangzhou instead of their hometown Suzhou. 3....

深泽县18619551768： 同伴的英文怎么写 - ？
佴燕佰莫： 你好! 同伴 companion 英[kəmˈpæniən] 美[kəmˈpænjən] n. 同伴; [天]伴星(=~star); (用于书名) 指南; 同甘共苦的伙伴; vt. 陪伴; 同行; [例句]Fred had been her constant companion for the last six years of her life 在她生命的最后6年,弗莱德一直是她忠实的伴侣.

深泽县18619551768： 伙伴的英语怎么说? - ？
佴燕佰莫： 有伙伴及同伴的英文单词是associate,其读音为英 [ə'səʊʃieɪt]美 [ə'soʊʃieɪt]. associate英 [ə'səʊʃieɪt]美 [ə'soʊʃieɪt] vt. 联想;联合 n. 伙伴;同事;同伴 adj. 副的;共事的;有联系7a64e4b893e5b19e31333431343066...

深泽县18619551768： 英语翻译露面的英语翻译是否是on the air 现场直播有是哪个短语? - ？
佴燕佰莫：[答案] On the air 是正在播出的意思露面可以用出席的单词或词组 如:Be present,presence; attend to,attendance,to show up,to turn out等现场直播 :on-the-spot broadcasting;live broadcast; live television; spot br...

深泽县18619551768： 伙伴,合作者 翻译成英语 - ？
佴燕佰莫： friend:n.朋友,友人;资助者;助手;近亲 partner:n.伙伴;同伙;同伴;配偶 vt.使合作;与…合伙 vi.合伙;合股;成为搭档 希望能帮到你.

深泽县18619551768： 翻译成英语他今天没有在餐桌上露面因为他昨晚熬了一夜 - ？
佴燕佰莫： He didn't appear in the side of dinning table today because he stayed up last night.

深泽县18619551768： 2013年他们首次露面,并且获得了许多人的喜欢用英语怎么翻译 - ？
佴燕佰莫： 2013年他们首次露面,并且获得了许多人的喜欢 翻译:They showed up for the first time in 2013, and were popular with a lot of people.