曾子杀猪原文和译文及道理

~ 1. 原文：曾子之妻之市，其子随之而泣桥正。
翻译：曾子的妻子去集市，她的儿子跟随着她并在桥上哭泣。
2. 原文：其母曰：“汝还，顾反为汝杀彘。”
翻译：母亲对孩子说：“你回家去，我回来就为你杀猪。”
3. 原文：妻适市来，曾子欲捕彘杀之，妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”
翻译：妻子从集市回来后，曾子想要抓住猪杀掉它，妻子阻止他说：“我只是和儿子开玩笑而已。”
4. 原文：曾子曰：“婴儿非与戏耳。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。”
翻译：曾子说：“小孩子是不能和他开玩笑的。小孩子没有判断和思考的能力，他们是依赖父母来学习的，会听从父母的教导。”
5. 原文：今子欺之是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教。”
翻译：现在你欺骗他，这就是教他学会欺骗。如果母亲欺骗了孩子，孩子就不会相信自己的母亲，这不是正确的教育方法。”
6. 原文：遂烹彘也。
翻译：于是曾子就真的把猪杀了。
7. 翻译补充：曾子以身作则，以言传身教，成为后世颂扬的典范。
8. 道理：父母是孩子的第一任启蒙老师。父母的言行对孩子未来的成长有着深远的影响，因此有远见的家长在孩子面前应该以身作则，以此来培养他们良好的品德。
9. 扩展资料补充：曾子的这种做法是完全正确的，他用自己的行动教育孩子要言出必行，诚实待人。虽然短期内看起来利益受损，但从孩子长期教育和品德培养的角度来看，这是非常有好处的。曾子主张以孝道、忠信为核心的儒家思想，他的政治观、修养观以及孝道观至今仍具有极其宝贵的社会意义和实用价值。曾子参与了《论语》的编制，并著有多部作品，如《大学》、《孝经》、《曾子十篇》等。
参考资料来源：百度百科—曾子杀猪

---

新民市18242914290： 曾子杀猪的译文和道理,应该怎样做人? - ？
斋启康普： 原文 曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰:“汝⒓还,顾反为女杀彘(zhì)②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特④与婴儿戏耳⑤.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也⑦,听父母之教.今子欺之...

新民市18242914290： 文言文——曾子杀猪这则故事说明的道理是什么? - ？
斋启康普：[答案] 三个方面回答你: 1、曾子杀猪的原文是出自于《韩非子》中的一篇古文,后世有很多写成故事或漫画版本的白话文. 2、道理之一,父母和家庭环境对孩子的成长非常重要,警示为人父母的人在孩子面前要做好表率,用自己的实际行动教育孩子言行...

新民市18242914290： 曾子杀猪那篇文言文的翻译! - ？
斋启康普：[答案] 曾子的夫人到集市上去赶集,他的儿子哭着闹着也要跟着去.他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀.她就劝止说:“我只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾子说:“妻子,这可不能开...

新民市18242914290： 曾子杀猪的启示是什么 - ？
斋启康普： 曾子杀猪 原文如下:曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:＂女还,顾反为女杀彘.” 妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:＂特与婴儿戏耳.＂ 曾子曰:＂婴儿非与戏耳.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.＂ 遂烹彘也. 启示如下:曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,这种教育方法是可取的.曾子的这种行为说明,成人的言行对孩子影响很大.待人要真诚,不能欺骗别人,否则会将自己的子女教育成一个待人不真诚的人.

新民市18242914290： 曾子杀猪译文50字急 - ？
斋启康普：[答案] “曾子杀彘(现译作曾子杀猪) 原文[1]曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:＂汝还,顾反为汝杀彘.”妻适市来,曾子欲扑彘杀之.妻止之曰:＂特与婴儿戏耳.＂曾子曰:＂婴儿非与戏也.婴儿非有...

新民市18242914290： 曾子杀猪的道理 - ？
斋启康普： 曾子为了不失信于小孩,竞真的把猪杀了煮给孩子吃,目的在于用诚实守信的人生态度去教育后代、影响后代.但这不见得是韩非此则寓言的原意,韩非子的原意不过是宣扬他的重法守信的法制思想,要统治者制定严酷的法律,然后有法可依,有法必依,执法必严.【说明】曾参用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,这种教育方法是可取的.它告诫人们,成人的言行对孩子影响很大,不可不检点,做父母师长的要特别注意言伟身教.

新民市18242914290： 曾子杀猪文言文翻译 - ？
斋启康普： 翻译如下: 一个晴朗的早晨,曾子的妻子梳洗完毕,换上一身干净整洁的蓝布新衣,准备去集市买一些东西.她出了家门没走多远,儿子就哭喊着从身后撵了上来,吵着闹着要跟着去.孩子不大,集市离家又远,带着他很不方便. 因此曾子的...

新民市18242914290： 曾子杀猪告诉了我们一个怎样的道理?急. - ？
斋启康普：[答案] 虽然曾子杀猪的做法遭到一些人的嘲笑,但是他却教育出了诚实守信的孩子.曾子杀猪的故事一直流传至今,他的人品一直为后代人所尊敬

新民市18242914290： 曾子杀猪告诉我们什么道理?急用!!!!!! - ？
斋启康普： 最后一个字读“彘”,猪的意思育孩子要以身作则.虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑,但是他却教育出了诚实守信的孩子.曾子杀猪的故事一直流传至今,他的人品一直为后代人...

新民市18242914290： 曾子杀猪 译文 - ？
斋启康普： 有一天曾子的妻子要上街去,她的孩子哭着叫着,也要跟着妈妈上街.妈妈骗他说:“你回去吧,我上街回来杀猪给你吃吧.”妻子从街上回来,看见曾子正在准备杀猪给孩子吃,妻子急忙阻止他.“怎么啦,你真的要杀猪给孩子吃吗?我原是说着骗骗孩子的.”曾子说:“对小孩子怎么可以说谎话呢?孩子们一举一动,都是跟爸爸妈妈学的,你撒谎欺骗了孩子,就等于叫他学撒谎,这样教育孩子是要不得的.”曾子终于杀了猪.