兔罝注音版原文及翻译

作者&投稿:栋连 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

兔罝注音版原文及翻译如下:

1.注音版原文:

sù sù tù jū,zhuó zhī zhēng zhēng。jiū jiū wǔ fū,gōng hóu gān chéng。sù sù tù jū,shī yú zhōng kuí。jiū jiū wǔ fū,gōng hóu hǎo chóu。sù sù tù jū,shī yú zhōng lín。jiū jiū wǔ fū,gōng hóu fù xīn。肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。肃肃兔罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。

2.翻译

兔网结得紧又密,布网打桩声声碎。武士气概雄赳赳,是那公侯好护卫。兔网结得紧又密,布网就在叉路口。武士气概雄赳赳,是那公侯好帮手!兔网结得紧又密,布网就在林深处。武士气概雄赳赳,是那公侯好心腹!

3.赏析

将打桩设网的狩猎者,与捍卫公侯的甲士联系起来,似乎也太突兀了些。但在先秦时代,狩猎本就是习练行军布阵、指挥作战的“武事”之一。《周礼·大司马》曰:“中春,教振旅。司马以旗致民,平列陈(阵),如战之陈,辨鼓铎镯铙之用,……以教坐作、进退、疾徐、疏数之节,遂以蒐田(打猎)。”

其他如“中夏”、“中秋”、“中冬”,亦各有“教茇舍(野外驻营)”、“教治兵”、“教大阅”的练兵活动,并与打猎结合在一起进行。按孔子的解释就是:“以不教民战,是谓弃之。兵者凶事,不可空设,因蒐狩(打猎)而习之。”

打猎既为武事,则赞美公侯的卫士,偏从打桩设网的狩猎“兴起”,也正在情理之中了。一场紧张的狩猎就将开始。从首章的“肃肃兔罝,椓之丁丁”,到二章、三章的“施于中逵”、“施于中林”,虽皆为“兴语”,其实亦兼有直赋其事的描摹之意。“兔”解为“兔子”自无不可,但指为“老虎”似更恰当。




中州之蜗文言文答案
·人问》.②中州:地名,指今河南省一带,古为九州的中心,故称.③起:奋发.其:代“己”.④会:读kuài快,总计.⑤江汉:长江和汉江.⑥齿:年龄,这里指寿命.ؤ 【译文】إ 中州的一只蜗牛,觉得自己实在无所作为,狠狠地把自己褒贬了一番,然后决心大干一场.إ 它想,如东去泰山,总计要走三千多年;如南下江汉...

杨亿改文文言文翻译
5. 吕大忠传 文言文 翻译 《宋史·吕大忠传》原文及译文---Greysky逐段翻译供参考 大忠字进伯。 登第,为华阴尉、晋城令。韩绛宣抚陕西,以大忠提举永兴路义勇。 改秘书丞,检详枢密院吏、兵房文字。令条义勇利害。 大忠言:“养兵猥众,国用日屈,汉之屯田,唐之府兵,善法也。弓箭手近于屯田,义勇近于府...

八上文言文拓展阅读
【阅读训练】1.给下列句中加点的字在()中注音,在横线上释义。 ①弗食不知其旨( ) ②教学相长( )③虽有至道( ) ④知困,然后能自强也( )2. 翻译句子。①学然后知不足,教然后知困译文:故曰:教学相长也②译文:3.《教学相长》集中论述了与的关系问题,说明了 的道理。 4.(用原文填空)本文在论。 4....

“置酒烧枯叶,披书坐落花。”是什么意思_出处及原文翻译
是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。置酒烧枯叶,披书坐落花。是什么意思?置酒烧枯叶,披书坐落花。的意思是:收来枯叶点着烫酒,坐在落花之上,翻开书页,边读边等酒热。置酒烧枯叶,披书坐落花。的出处该句出自《策杖寻隐士》,全诗如下:《策杖寻隐士》王绩策杖寻...

柳秀才文言文答案
1. 《柳秀才(聊斋志异)阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者:柳秀才明季,蝗生青兖间,渐集于沂,沂令忧之。 退卧暑幕,梦一秀才来谒,峨冠绿衣,状貌修伟,自言御蝗有策。询之,答云:“明日西南道上有妇跨硕腹牝驴子,蝗神也。 哀之,可免。”令异之。 治具出邑南。伺良久,果有妇高髻褐帔,独控老苍卫...

文言文阅读答案七上答案
翻译:___ (2)孔子问于守庙者曰 翻译:___ 3.[丙]文中孔子“恶有满而不覆者哉!”的感叹给了我们什么启示? 答:___ 4.这几段文字内容都与学习有关,[甲]文和[丙]文谈的是学习___方面的问题;[乙]文谈的是学习方法方面的问题,孔子认为学习过程中___与___应该相结合。 5.(1)孔子为什么要“使子路...

送杨仪曹养病归东吴原文_翻译及赏析
展开阅读全文∨ 太华天下特,故作四岳冠。 深深括神秀,眠到不忍换。 卷命付铁锁,坠魄化白汗。 险极岂不知,其奈癖未断。 会心难措辞,静处自把玩。 厚哉丘丈德,遗此青玉案。 我若图报之,岂可锦绣段。 拾遗老关陕,祇得平地看。 乃知希世缘,不在计与算。

徐铉文言文翻译
1. 《“徐铉,字鼎臣,扬州广陵人”阅读答案》古诗原文及翻译 爱问知识 作者:阅读下面的文言文,完成8—10题。 徐铉,字鼎臣,扬州广陵人。十岁能属文,不妄游处。 仕吴为校书郎,又仕南唐李昪父子,试知制诰,与宰相宋齐丘不协。时有得军中书檄者,铉及弟锴评其援引不当。 檄乃汤悦所作,悦与齐丘诬铉、锴泄...

放鹧鸪词原文|翻译|赏析_原文作者简介
放鹧鸪词 [作者] 柳宗元 [朝代] 唐代 楚越有鸟甘且腴,嘲嘲自名为鹧鸪。徇媒得食不复虑, 机械潜发罹罝罦,羽毛摧折触笼籞,烟火煽赫惊庖厨。 鼎前芍药调五味,膳夫攘腕左右视。齐王不忍觳觫牛, 简子亦放邯郸鸠。二子得意犹念此,况我万里为孤囚。 破笼展翅当远去,同类相呼...

文言文阅读八上答案2015
(1)姑置之 (2)方敢示人 (3)无处濯尘缨 (4)某怒而去 2下列黑体字与“皎然暗书一“中”字在手心待之”中的“书”用法不同的一项是( ) A妇抚儿乳 B处处志之 C亲贤臣,远小人 D策之不以其道 3请将文中画横线的语句翻译成现代汉语。 (1) 明日取读,则瑕疵百出 (2)须臾,其人狂奔而来 4文中...

会东县13782252413: 谁能帮我注一下诗经《兔罝》的拼音要带音调的 -
謇盛凯速:[答案] 肃肃兔罝,椓之丁丁.(sù,sù,tù,jū)(zhuó,zhī,zhēng,zhēng)赳赳武夫,公侯干城.(jiū,jiū,wǔ,fū)(gōng hóu gān chéng)肃肃兔罝,施于中逵.(sù,sù,tù,jū)(yì yú zhōng kuí)赳赳武夫,...

会东县13782252413: 谁能帮我注一下诗经《兔罝》的拼音要带音调的 -
謇盛凯速: 清河a877 :你好. 《周南 兔罝(tù jū)》:肃(suō)肃兔罝,椓(zhuó)之丁(zhēng)丁(zhēng).赳(jiū)赳武夫,公侯(hóu)干城.肃肃兔罝,施(yì)于(yú)中逵(kuí).赳赳武夫,公侯好仇(qíu).肃肃兔罝,施(yì)于中林(lín).赳赳武夫,公侯腹心. 这是一篇咏武夫田猎的诗篇.

会东县13782252413: 谁能帮我注一下诗经《兔罝》的拼音 -
謇盛凯速: 肃肃兔罝,椓之丁丁.(sù,sù,tù,jū)(zhuó,zhī,zhēng,zhēng) 赳赳武夫,公侯干城.(jiū,jiū,wǔ,fū)(gōng hóu gān chéng) 肃肃兔罝,施于中逵.(sù,sù,tù,jū)(yì yú zhōng kuí) 赳赳武夫,公侯好仇.(jiū,jiū,wǔ,fū)(gōng hóu gān qiú) 肃肃兔罝,施于中林.(sù,sù,tù,jū)(yì yú zhōng lín) 赳赳武夫,公侯腹心.(jiū,jiū,wǔ,fū)(gōng hóu fù xīn) 您还是再核对下,我也是查的资料!

会东县13782252413: 请问诗经中兔罝的罝到底读什么? -
謇盛凯速: 1、兔罝(音居):罝,捕鸟兽的网.兔罝即捕兔子的网.孔颖达疏:「《笺》云:『罝兔之人,鄙贱之事,犹能恭敬,则是贤者众多也.』」在古汉语中,常见将「兔罝」比喻为做卑贱之事的人,如普通的猎人或一般的村民,但这些普通的人...

会东县13782252413: 求诗经《兔罝》中“施于中逵”的“施”字读音 -
謇盛凯速: 1.关于本题 施 :shi,设置, 中逵 :四通八达的路 施于中逵 :在要道口上设防 2.小建议 读诗经注解版,书中没有特别注明的一般就是本音,除非是相当常用的别音.这个不用怀疑.

会东县13782252413: 彳亍的汉语拼音与解释? -
謇盛凯速: 彳亍 拼音:chì chù 注音: ㄔˋ ㄔㄨˋ 近义词:踟蹰方言:江西广丰:彳彳亍亍(qi1 qi1 chu4 chu4),行动缓慢、反应迟钝.引证释义 慢慢走;如: ①踟蹰横渡口,彳亍上滩舟.——李贽《观涨》 ②彳亍中辍,馥焉中镝.— 西晋《文选·...

会东县13782252413: 指南录后序全文拼音. -
謇盛凯速: 【词语】: 指南录后序 【解释】: 散文篇名.南宋文天祥作.是作者诗集《指南录》的序之一.文中回顾了作者出使元军被扣留,逃出后历尽艰险,多次濒临死亡的经过,抒发了誓死报国的慷慨豪情.指戳 指鬼 指化 指会 指诲 指谏 指讦 指景 指令性计划 指论 指佞 指佞触邪 指实 指书 指水盟松 指索 指一说十 指役 指掌可取 常序 春序 撮序 国际经济新秩序 火序 节序 连序 伦序 忙中有序 旻序 排序 迁序 愆序 诗序 位序 星序 荫序 征序 撰序

会东县13782252413: 癃的拼音和注释 -
謇盛凯速: 癃 lóng (1) 足不能行久癃之夫,将息未定,而骤陵百级之梯,其不踬者几希.——梁启超《关税权问题》 (2) 衰老病弱.如:癃残,癃废(衰老病弱,肢体残废);癃老(年老衰弱多病);癃病(身体衰弱病情沉重);癃疾(伛偻的疾病)(3) 小便不利膀胱不利为癃.——《素问·宣明五气》(4) 又如:癃疝(小便不利,阴囊肿大的病);癃闭便毒(中医指小便不通利之病;便毒即性病)

会东县13782252413: 錓拼音和意思 -
謇盛凯速: [kōng][释义]器名.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网