自以为是胸闷,实际却是心痛到无法呼吸---这句话用日语怎么表达?

作者&投稿:计径 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
心痛地无法呼吸的日本语怎样说?~

地道的说法应该是:
胸がいっぱいになって息もできない
还有 心が痛いんで、息もできない 息もできないほど心が痛い?
都对的.

息が止まるほど
息が吸えなくなるほど

这些可以表达胸闷的心里压力/气氛等。

ただ忧郁だけだと思ったが、実际には胸の中が切なくて息もできないぐらい窒息してしまいそう。

自以为:……だと思った
心痛:胸の中が切ない(感觉比翻成心が痛い要好些)
无法呼吸:息もできないぐらい

息苦しいと思うが、実际は息を止まるほどこころが痛いです。


自以为是胸闷,实际却是心痛到无法呼吸---这句话用日语怎么表达?_百度...
ただ忧郁だけだと思ったが、実际には胸の中が切なくて息もできないぐらい窒息してしまいそう。自以为:……だと思った 心痛:胸の中が切ない(感觉比翻成心が痛い要好些)无法呼吸:息もできないぐらい

胸闷气短,心脏疼去医院查不是心脏问题,请问我是什么病?
你这是脊柱源性心脏病!可能你去心内科检查,被告知没有任何器质性病变,但实质上却有心脏病症状,在心内科的解释是:心脏神经官能症,也就是所谓的由于精神压力导致的精神类疾病,他们无法治疗,应该会告诉你回家静养或者吃一些安神的药物。但我判断:你有很大可能是由于脊柱病变,刺激到交感神经,使交...

胸闷气短是怎么回事,可能跟哪些因素有关,别忽视
能导致出现胸闷气短的因素很多,大概分为病理因素和心理因素,也有可能是生理因素。生理因素上一般可能是妊娠期可能会出现,有一部分女性在月经期间也会出现胸闷气短,一般与体内雌激素分泌有关;神经衰弱患者和失眠患者也可能会出现胸闷气短,但是这些胸闷气短是正常的。正常人或者有心动过速的人,在使用了β...

老人忽略胸闷胸痛 恐致心肌坏死
5月下旬严重气喘,紧急就医,居然已心肌坏死,心脏功能仅剩正常人三分之一。 嘉基心脏外科主任张晟熙表示,不少中老年人如有胸闷、胸痛或喘不过气等问题时,常以为忍一下就好,但这可能是身体已经发出警讯,如果忽略,就能引发致命危机。 以李爷爷为例,原本就有胸闷、胸痛等心肌梗塞症状,医师建议他...

心慌胸闷,心电图却正常!这种情况别大意,小心被心梗缠上
1. 心电图反应异常, 这种异常有很多可能的情况,比如早搏、房颤、窦性心动过速、传导阻滞等心律失常问题,或者是出现了心肌缺血,这时候可能提示冠心病,根据具体情况进行进一步检查。2. 心电图一切正常, 发生了心慌胸闷,心电图却还是显示正常,那么可能就不是心脏的问题,而是其他因素导致的心慌,...

胸闷是什么原因
一、功能性胸闷(即无器质性病变的胸闷):在门窗密闭、空气不流通的房间内逗留较长时间,或遇到某些不愉快的事情,甚至与别人发生口角、争执,或处于气压偏低的气候中,往往会产生胸闷、疲劳的感觉。经过短时间的休息、开窗通风或到室外呼吸新鲜空气、思想放松、调节情绪,很快就能恢复正常。像这一类的...

经常感觉到胸闷气短,就一定是肺出问题了?医生详细给出分析
01 心脏疾病 一般心脏疾病出现的时候,患者就会经常感到胸闷气短,尤其是冠心病这样的疾病,而一般出现在老年人身上比较多,这种症状出现的时候,还会有明显胸痛的现象,在这过程中一般心脏会有明显的挤压的感觉,持续的时间一般不会超过五分钟,但如果一直持续的话,还有可能导致心肌梗死的现象,对生命会有...

胸闷气短是怎么回事(胸闷气短胸口堵得慌怎么回事)
胸闷气短是怎么回事胸闷是一种主观感觉,即呼吸费力或气不够用。轻者若无其事,重者则觉得难受,似乎被石头压住胸膛,甚至发生呼吸困难。它可能是身体器官的功能性表现,也可能是人体发生疾病的最早症状之一。不同年龄的人胸闷,其病因不一样,治疗不一样,后果也不一样。胸闷气短的治疗方法1、精神心理...

为什么会胸闷气短,应该如何缓解与预防
病治好了,胸闷等情况自然消失。预防胸闷气短的方法:1.注意室内通风换气,保证空气的流通,减少压抑感。2.增加锻炼,多运动,增强身体机能,减少疾病的发生。3.有计划的做体检,及时发现疾病,治疗疾病,是健康的保证。4.学会调理和控制自己的情绪,避免暴躁影响自己的情绪。希望能帮助到你 ...

胸闷是什么疾病吗?你有什么看法?
一、可能是吸烟引起胸闷可能是因为长时间吸烟引起的一种疾病,如果一个人长时间吸烟就会对肺产生影响会变得越来越黑这个时候就会有胸闷的现象。当你感觉有胸闷的现象,一定要去医院进行及时的治疗,根据医生的检查和指导进行药物服用,如果出现了胸闷没有得到及时的治疗,可能就会出现短暂性的呼吸或呼吸不了...

左权县15112516203: 自以为是胸闷,实际却是心痛到无法呼吸 - --这句话用日语怎么表达? -
实玲优立: ただ忧郁だけだと思ったが、実际には胸の中が切なくて息もできないぐらい窒息してしまいそう.自以为:……だと思った 心痛:胸の中が切ない(感觉比翻成心が痛い要好些) 无法呼吸:息もできないぐらい

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网