草帽歌欧美乡村歌曲中文意思

草帽歌国语版MP3下载~

只能给你找到这个了，国内是牟玄甫第一个演唱的，刘欢也唱了。但不是国语版，欣赏牟玄甫演唱的歌曲《北国之春》、《草帽歌》、《巴基斯坦颂》、《生日歌》、《那就是我》。
国语还真没找着。。。。。。
mms://media.bjradio.com.cn/mainlib/2007/071026l53.WMA

原版：http://www.nytv.cn/nytvweb/geci/s-hat.mp3
刘欢：http://url3.51wma.com/uuauth/1/158/44382.wma
阿强：http://121.14.157.212:77/aaaa/阿强/草帽歌.wma 这个时刻国语的
选自他的专辑，但没听过这人啊
《此情可待》
1. 爱上你等于爱上寂寞 2. 不值得 3. 草帽歌 4. 此情可待 5. 两边
6. 女人花 7. 如果云知道 8. 思念谁 9. 晚秋 10. 新不了情
11. 征服 12. 值得 13. 从开始到现在


歌曲：草帽歌(电影人证插曲)
歌手：乔山中

草帽歌(电影人证插曲)
词:西条八十
唱:乔山中

ma ma do you remember,妈妈你可曾记得
the old straw hat you gave to me,你送给我那草帽
i lost that hat long ago,很久以前失落了
flew to the foggy canyon.它飘向浓雾的山岙
yeh ma ma i wonder 耶哎妈妈那顶草帽
what happened to that old straw hat,它在何方你可知道
falling down the mountain side 掉落在那山坳
out of my reach like your heart.就像你的心儿我再也得不到

suddenly that wind came up,忽然间狂风呼啸
stealing my hat from me yeh.夺去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind,高高卷走了草帽啊
blowing it higher away.飘向那天外云霄

ma ma that old straw hat 妈妈只有那草帽
was the only one i really loved,是我珍爱的无价之宝
but we lost it.但我们已经失去
no one could bring it back,没有人再能找到
like the life you gave me.就像是你给我的生命

“南方小鸡”是很典型的那种乡村风格
Carrie Underwood
Talor Swift现在很火
Faith Hill也是乡村天后，珍珠港主题曲《there you'll be》就是她唱的

您好！草帽歌是八十年代日本电影《人证》的插曲 演唱 乔山中（日本）并非欧美歌曲 歌词如下，请参考mama, do you remember妈妈,你可曾记得the old straw hat you gave to me你送给我那草帽i lost that hat long ago很久以前我失落了那草帽flew to the foggy canyon.它飘摇着坠入了雾积峡谷yeh mama， i wonder耶哎妈妈，我想知道what happened to that old straw hat,那顶旧草帽发生了些什么falling down the mountain side掉落在那山坳out of my reach like your heart.就像你的心儿，离开了我的身边suddenly that wind came up,忽然间狂风呼啸stealing my hat from me yeh.夺去我的草帽耶哎swirling whirling gust of wind,高高卷走了草帽啊blowing it higher away.飘向那天外云霄mama, that old straw hat妈妈,那顶旧草帽was the only one i really loved,是我唯一珍爱的无价之宝but we lost it.但我们已经失去no one could bring it back,没有人再能找回来like the life you gave me.就像是你给我的生命

---

托克托县15083248158： 草帽歌的中文翻译 - ？
底苗韦铭： 是《人证》主题歌——《草帽歌》 ma ma do you remember,妈妈你可曾记得 the old straw hat you gave to me,你送给我那草帽 i lost that hat long ago,很久以前失落了 flew to the foggy canyon.它飘向浓雾的山岙 yeh ma ma i wonder 耶哎妈妈那...

托克托县15083248158： 日本电影 “人证”歌曲《草帽歌》中草帽的含义 - ？
底苗韦铭： 日本电影“证人”,这是主题曲“帽子歌” 听我妈讲的,像日本的女子带着一个男孩的暗无天日的生活,孩子的皮肤很黑,所以人们看不起这个孩子她的母亲,因为母亲无法忍受,终于有人带着孩子的歧视杀. 情节很感人,很感人的歌曲,我记得在他的母亲杀了自己的儿子,他的儿子的帽子掉了,被风吹走......

托克托县15083248158： 谁有英文《草帽歌》的中文音译歌词 - ？
底苗韦铭： 妈妈你可曾记得 你送给我那草帽 很久以前失落了 它飘向浓雾的山岙 耶哎妈妈那顶草帽 它在何方你可知道 掉落在那山坳 就像你的心儿我再也得不到 忽然间狂风呼啸 夺去我的草帽耶哎 高高卷走了草帽啊 飘向那天外云霄 妈只有那草帽 是我珍爱的无价之宝 但我们已经失去 没有人再能找到 就像是你给我的生命 END 望采纳

托克托县15083248158： 黑鸭子唱的草帽歌怎么样?寓意是什么? - ？
底苗韦铭： “黑鸭子”是国内知名的女子和音合唱团,她们一般都是翻唱经典歌曲为主,曲风温婉、优雅.草帽歌有点伤感,它是日本电影《血疑》的主题曲,这是一个发人深省,催人泪下的故事!

托克托县15083248158： 草帽歌的英文名字是什么? - ？
底苗韦铭： 草帽歌》英文版 日本电影《人证》主题曲Straw HatMa Ma do you remember, the old straw hat you gave to me, I lost that hat long ago flew to the foggy canyon.Yeah Ma ma I wonder what happened to that old straw hat falling down the mountain...

托克托县15083248158： 有什么著名的美国乡村音乐 - ？
底苗韦铭： - 美国乡村音乐 - 草帽歌.mp3 美国乡村音乐(经典) - 外文歌曲 - 欧美经典篇 - 昨日重现-yesterday once more.mp3 美国乡村音乐-love is blue(爱是忧郁).mp3 经典英文歌 - 美国乡村音乐i - longer [dan fogelberg].mp3 英文歌曲 - 欧美经典 - 生命因...

托克托县15083248158： 《草帽歌》到底是日本的歌还是出自美国的乡村音乐? - ？
底苗韦铭： 《草帽歌》是日本人的原创 乔山中是美裔日本人 他把原来的词翻译成英文了 「人间の证明のテーマ」(作曲:大野雄二、歌唱:ジョー山中、1977年) 映画「人间の证明」のテーマ曲.西条八十の原诗をジョー山中が英訳して歌った.

托克托县15083248158： 为什么《草帽歌》是用英文唱的? - ？
底苗韦铭： 这首歌应该是以焦尼的口吻唱给他的母亲八杉恭子听的.焦尼是八杉恭子和一个驻日美军生的孩子,后跟他父亲回到美国生活,焦尼长大后他父亲为了凑钱让他回日本和母亲相见,不惜去撞汽车.焦尼回到日本找到八杉恭子,谁知她已经另...

托克托县15083248158： 高峰的《草帽歌》 歌词 - ？
底苗韦铭： 歌曲名:草帽歌 歌手:高峰高峰 - 草帽歌 Ma Ma do you remember, the old straw hat you gave to me, I lost that hat long ago, flew to the foggy canyon. Yeh Ma ma I wonder what happened to that old straw hat, falling down the mountain side out of ...

托克托县15083248158： 介绍点乡村音乐,大师级的哈？
底苗韦铭： 外文歌曲 - 美国乡村音乐 - 草帽歌 美国乡村音乐(经典) - 外文歌曲 - 欧美经典篇 - 昨日重现-yesterday once more 美国乡村音乐-love is blue(爱是忧郁) 经典英文歌 - 美国乡村音乐i - longer [dan fogelberg] 英文歌曲 - 欧美经典 - 生命因你而动听-落日之幻美国乡村音乐(经典) - 雨中的旋律 美国乡村音乐 - blowing in the wind 猫王--美国乡村歌曲-温柔爱我 jambalaya(on the bayou) 什锦菜_美国乡村音乐经典 (英文歌曲)take me home country road 乡村路带我回家约翰丹弗(美国乡村音乐)