波若波罗密多是什么意思？是音译吗？如果是音译，哪此发音在其语言中是什么意思？
【般若波罗蜜】
梵语prajn~a^-pa^ramita^。又作般若波罗蜜多、般罗若波罗蜜。意译作慧到彼岸、智度、明度、普智度无极。或称慧波罗蜜多、智慧波罗蜜。为六波罗蜜之一，十波罗蜜之一。即照了诸法实相，而穷尽一切智慧之边际，度生死此岸至涅盘彼岸之菩萨大慧，称为般若波罗蜜。
这句话正确说法是“般若波罗蜜”，“般若波罗蜜”一般指“般若波罗蜜多”（Prajna paramita），“般若”指的是“智慧”，“波罗”指“彼岸”，“蜜”指“到”，“多”是语尾的拖音，译“了”（有时“多”也可省略），译成汉文合起来是“到彼岸了”。所以原词指的是“智慧到彼岸了“。般若波罗蜜多，智慧至彼岸。
拓展资料类似“般若波罗蜜”的佛教用语：
痴心妄想”：指愚蠢荒唐、不能实现的心思和想法。痴，佛教又称为“无明”，是贪、嗔、痴三毒之一，为一切烦恼之源。不明是非善恶的污染之心，叫作“痴心”。
“家贼难防”：佛教以色声香等六尘为外六贼，以眼耳鼻舌等六根为内六贼。家贼即内贼。
“盲人摸象”：为《涅槃经》卷三十二所载的一则故事。比喻对事物只有片面的了解，就妄下结论。
“镜花水月”：镜中花、水中月，常用来比喻虚无缥缈的东西。《景德传灯录》卷十四载：“三界六道，唯自心现。水月镜像，岂有生灭？”
“爱河”：爱欲浸染人心，使人溺没而不能自拔，故喻为爱河。苏轼有诗云：“欲平苦海浪，先干爱河水。”
参考资料：百度百科《般若波罗蜜》
“波罗”为梵语音译，指到彼岸（不生不灭、不垢不净），有解脱挂碍的意思；
“蜜多”为梵语音译，意为无极。可联想比如蜜蜂采花酿蜜，能融合众多不同来源成分而归纳为一。
参见http://baike.baidu.com/view/34628.htm。
《摩诃般若波罗蜜多心经》[1]（梵文：प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्र，Prajñāpāramitā Hṛdaya Sūtra），又称《般若波罗密多心经》，简称《般若心经》、《心经》，是般若经系列中一部极为重要的经典。《心经》言简义丰、博大精深、提纲挈领，直明“第一义谛”，集中展现了般若学的精髓，为大乘佛教出家及在家佛教徒日常背诵的佛经。“色即是空，空即是色”一句即出自该部经文。
“般若波罗蜜多”是什么意思?
般若波罗蜜一般指“般若波罗蜜多”（Prajna paramita），“般若”指的是“智慧”，“波罗”指“彼岸”，“蜜”指“到”，“多”是语尾的拖音，译“了”（有时“多”也可省略），译成汉文合起来是“到彼岸了”。所以原词指的是“智慧到彼岸了“。般若波罗蜜多，智慧至彼岸。1、般若(音波野)般...
般若波罗蜜多是什么意思
1、“般若”指的是“智慧”，“波罗”指“彼岸”，“蜜”指“到”，“多”是语尾的拖音，译“了”（有时“多”也可省略），译成汉文合起来是“到彼岸了”。所以原词指的是“智慧到彼岸了“。般若波罗蜜多，智慧至彼岸。2、般若有三种：一生空无分别慧，就是了达人空，而不起人我见的智慧。
波若菠萝蜜多是什么意思?
是梵语，译为中文意思是：智慧到彼岸了。此句是佛教用语，六波罗波密之一。般若”的意思是“智慧”，“波罗”是“彼岸”的意思，“蜜”指“到”，“多”是语尾的拖音，属于语气助词，翻译为“了”（有时“多”也可省略），将它们结合起来翻译成汉文则是“到彼岸了”。所以原词指的是“智慧到彼岸...
般若波罗蜜多是什么意思
般若波罗蜜多中的“般若”是智慧的意思，“波罗蜜多”是到达彼岸的境地。结合起来，般若波罗蜜多可以理解为通过智慧达到彼岸的境地。在佛教中，此彼岸通常指的是生死与涅槃的界限，通过修行和智慧，超越生死轮回，达到永恒的境界。二、智慧的含义 般若所指的智慧，不仅是普通的知识和认知能力，更涵盖了洞悉...
般若波罗蜜多什么意思
般若波罗蜜多意为“智慧彼岸”。般若波罗蜜多是佛教中的重要概念，其中包含了深刻的哲学思想。下面将详细解释这一概念的含义。一、般若的含义 般若，直译为“智慧”，是佛教六波罗蜜之一。它指的是能够洞察真理、认识事物本质的智慧。般若所强调的智慧不仅仅是知识的积累，更是一种超越世俗认知，能够直接...
般若波罗蜜多是什么意思
般若波罗蜜多的意思是“智慧到彼岸了”，是六波罗波密之一，亦修唯识行，于修习位所修的十种胜行之一，“般若”指的是“智慧”，“波罗”指“彼岸”。六波罗蜜是指菩萨欲成佛道应当修行的六种行持，分别为布施波罗蜜、持戒波罗蜜、忍辱波罗蜜、精进波罗蜜（、禅定波罗蜜、般若波罗蜜，波罗蜜为梵语...
波若波罗密多是什么意思
【般若波罗蜜】梵语prajn~a^-pa^ramita^。又作般若波罗蜜多、般罗若波罗蜜。意译作慧到彼岸、智度、明度、普智度无极。或称慧波罗蜜多、智慧波罗蜜。为六波罗蜜之一，十波罗蜜之一。即照了诸法实相，而穷尽一切智慧之边际，度生死此岸至涅盘彼岸之菩萨大慧，称为般若波罗蜜。
“般若波罗蜜多”是什么意思
“波罗蜜多”是有很多的意思， 即是度到彼岸的修行方法有很多， 在小乘佛教有十个波罗蜜； 在大乘佛教比较常说的是为六波罗蜜。六波罗蜜亦称为六度， 这种翻译，意含六种度我们到彼岸的方法、道路的意思。它们是布施波罗蜜度悭 贪， 持戒波罗蜜度毁犯，忍辱波罗蜜度嗔恚， 精进波罗蜜度懈怠， ...
波若波罗密是什么意思?
，“般若波罗蜜”一般指“般若波罗蜜多”（Prajna paramita），“般若”指的是“智慧”，“波罗”指“彼岸”，“蜜”指“到”，“多”是语尾的拖音，译“了”（有时“多”也可省略），译成汉文合起来是“到彼岸了”。所以原词指的是“智慧到彼岸了“。般若波罗蜜多，智慧至彼岸。
般若波罗蜜多是什么意思
“般若波罗蜜多”指的是“到彼岸的智慧“。般若即是离妄。何以能离，不住妄心故。以不住六识故，不著五蕴；不住七识故，离于五蕴，度一切有苦；不住八识故，离一切相，于一切法逮得清净；不住菩提一真如心故，离于身心，了知一真如心性同一切法性，得现清净圆觉。菩萨以慈悲不舍众生故，离于...
乌时地塞： 这句话正确说法是“般若波罗蜜”,“般若波罗蜜”一般指“般若波罗蜜多”(Prajna paramita),“般若”指的是“智慧”,“波罗”指“彼岸”,“蜜”指“到”,“多”是语尾的拖音,译“了”(有时“多”也可省略),译成汉文合起来是“到彼岸了”.所以原词指的是“智慧到彼岸了“.般若波罗蜜多,智慧至彼岸.
墨玉县18452637891： “般若波罗密多”中的“多”字是何意 - ？
乌时地塞： “波罗密多”和“波罗密”是一个意思,都是梵语的音译.这个“多”属于衬字,也就是发音上增加的字,不代表具体意义.
墨玉县18452637891： 般若波罗密多是啥意思? - ？
乌时地塞： “般若波罗蜜多”是梵文的音译 ＂般若＂的读音是Braja(班甲)或Brania(班尼阿),意思是＂智慧＂ ＂波罗蜜多＂的读音是Ba(吧)Ra(日阿)Mu(木)Da(达)意思是＂到达彼岸＂ 佛经中的音译汉字都是按唐朝以前的读音译的,和现代汉字的读音相差很远. ＂到达彼岸智慧＂有两重意思 一:这种智慧能够使人超脱轮回,达到佛地. 二:达到佛地才会有圆满的智慧正见.别误会..我搜索的....[s:130]
墨玉县18452637891： 波若是什么意思 - ？
乌时地塞： 作为佛教名词的波罗蜜 完整的发音音节是波罗蜜多(paramita),梵音“波罗”汉译“彼 岸”,“蜜”译“到”,“多”是语尾的拖音,译“了”.译成汉文合起来是“到彼岸了”.在汉语使用中,也常省掉尾音,就成了波罗蜜. “波罗蜜多”是...
墨玉县18452637891： “般若波罗密多”什么意思??? - ？
乌时地塞： 【般若】 这是梵文,我国名为大智慧.因为中国文字难尽其义,所以仍用原文,并且尊重这几个字,所以不译.这个般若,全是说心的妙用.上自佛,下至众生,无不由此而成佛道,了生死,度苦厄.论其性体,是不生不灭的金刚;论其相貌,...
墨玉县18452637891： 佛教有个词语 般bo若re 请问是啥意思 - ？
乌时地塞： 佛教术语般若(拼音:bō rě ),佛教词语,亦作“波若”、“钵罗若”等,全称“般若波罗蜜多”(梵文:Prajñāpāramitā)或“般若波罗蜜”.为巴利文 Paññā 的音译,梵文是Prajñā,意为'智慧'.不是日常所说的“聪明智慧”,而...
墨玉县18452637891： 般若波罗密多,白话翻译？
乌时地塞：“般若”为梵语音译,指通达妙智慧; “波罗”为梵语音译,指到彼岸(不生不灭、不垢不净),有解脱挂碍的意思; “蜜多”为梵语音译,意为无极.可联想比如蜜蜂采花酿蜜,能融合众多不同来源成分而归纳为一.
墨玉县18452637891： 波若波罗蜜什么意思 - ？
乌时地塞： 阿弥陀佛!是“般若波罗蜜”.意思就是利用智慧,通透佛法.望采纳,谢谢!
墨玉县18452637891： 般若是什么意思? - ？
乌时地塞： 梵语的译音,或译为“波若””、“钵罗若”,全称“般若波罗蜜多”(梵文:Prajñāpāramitā)或“般若波罗蜜”.意译“妙智慧,微妙智慧”.在英文中写做“Prajna”.
