【求助高手】李春波的“小芳”英文歌词

有没有听过李春波的《小芳》，听完后是什么感觉~

找回久远的回忆

小芳
演唱：李春波 词曲：李春波
村里有个姑娘叫小芳
长得好看又善良
一双美丽的大眼睛
辫子粗又长
在回城之前的那个晚上
你和我来到小河旁
从没流过的泪水
随着小河淌
谢谢你给我的爱
今生今世我不忘怀
谢谢你给我的温柔
伴我度过那个年代
多少次我回回头看看走过的路
衷心祝福你善良的姑娘
多少次我回回头看看走过的路
你站在小河旁

http://music.baidu.com/song/59580234

村里有个姑娘叫小芳
A girl called XiaoFang lives in the village

长得好看又善良
She is not only beautiful but also virtuous

一双美丽的大眼睛
Her eyes are big and fair

辫子粗又长
Her plait is big and thick

在回城之前的那个晚上
The night before I came back to the city

你和我来到小河旁
You and me were at the bank of the creek

从没流过的泪水
Our tears which never shed since we acquainted with each other

随着小河淌
Flow along the creek

谢谢你给我的爱
Thanks for the love you gave me

今生今世我不忘怀
I won't forget it this life

谢谢你给我的温柔
Thanks for the gentle and soft care you gave me

伴我度过那个年代
It accompany me go live through that times

多少次我回回头看看走过的路
I turned my head to see the road I covered for many times

衷心祝福你善良的姑娘
I sincerely bless you virtuous girl

多少次我回回头看看走过的路
I turned my head to see the road I covered for many times

你站在小河旁
You are at the bank of the creek

我不是高手

村里有个姑娘叫小芳
长得好看又善良
一双美丽的大眼睛
辫子粗又长
在回城之前的那个晚上
你和我来到小河旁
从没流过的泪水
随着小河淌
谢谢你给我的爱
今生今世我不忘怀
谢谢你给我的温柔
伴我度过那个年代
多少次我回回头看看走过的路
衷心祝福你善良的姑娘
多少次我回回头看看走过的路
你站在小河旁

先写过高手们~~~~~

In the village has a girl slightly to call to be fragrant
Also is much longer is good
A pair of beautiful big eye
The braid thick also is long
In front of returning to the city that evening
You and I arrive nearby the creek
From has not flowed tears
Drips along with the creek
Thank you to give my love
This life this life I do not dismiss from mind
Thank you to give my gentleness
Accompanies me to pass that age
How many I every time the road which has a look to pass through
Heartfeltly prays for heavenly blessing your good girl
How many I every time the road which has a look to pass through
You stand nearby the creek

---

荣昌县17284081772： 肖央的情圣里女生唱的英文歌 - ？
市韦心荣： 肖央的情圣里女生唱的英 Xiao Yang's lover in the girls sing English

荣昌县17284081772： 求《小芳》完整歌词 - ？
市韦心荣： 小芳 作词:李春波 作曲:李春波 演唱:李春波 村里有个姑娘叫小芳 长得好看又善良 一双美丽的大眼睛 辫子粗又长 在回城之前的那个晚上 你和我来到小河旁 从没流过的泪水 随着小河淌 谢谢你给我的爱 今生今世我不忘怀 谢谢你给我的温柔 伴...

荣昌县17284081772： 在酷狗里面搜是经典老歌+开头唱的是小芳++这是甚么歌？
市韦心荣： 歌唱者:李春波歌名:小芳

荣昌县17284081772： 肖央的情圣里优优在对着镜子跳舞时女生唱的英文歌 - ？
市韦心荣： 我在人民广场吃着炸鸡

荣昌县17284081772： 还记得李春波的《小芳》吗?你怎么评价这首歌曲? ？
市韦心荣： 歌曲《小芳》是九十年代发行的.短短时间,红遍大江南北,无论男女老少都会唱,可见这首歌的魅力.民谣的风格,朴实的歌词,回忆、叙述性的口吻,是《小芳》受人们追捧喜爰的原因之一.《小芳》这首民谣之所以能够火,这里面有一个最大的根源.就是作者以早年知青下乡为背景,真实的讲述了那个时候一对男女相爱却没有相守的爱情.任何的艺术作品,只要紧跟历史潮流,只要紧扣时代脉搏,只要与生活和时代的背景相联,都会有它的艺术魅力.深入人心的作品,唱到了那个年代无数个上山下乡知青的心里,符合民意,贴切生活,就是一首好歌.谢谢!

荣昌县17284081772： 小芳歌词是那年出的歌 - ？
市韦心荣： 《小芳》是1993年由李春波自己作词、作曲并演唱的一首民谣情歌.歌曲一出便摘取全国各地排行榜冠军,李春波因此歌获1993年度全国十大最受欢迎男歌手奖,因此歌,1993年又被媒体称为“小芳年”、“李春波年”. 小芳 作词:李春波 ...

荣昌县17284081772： 最近新歌里歌词出现小芳是什么歌 - ？
市韦心荣： 歌词应该是:村里有个姑娘叫小芳歌名:《小芳 》 歌手:李春波 词:李春波 曲:李春波 歌词: 村里有个姑娘叫小芳 长得好看又善良 一双美丽的大眼睛 辫子粗又长 在回城之前的那个晚上 你和我来到小河旁 从没流过的泪水 随着小河趟 谢谢你...

荣昌县17284081772： 小芳这首歌是哪年出的? ？
市韦心荣： 《小芳》是由李春波作词、作曲并演唱的一首民谣情歌,收录于1993年6月发行的专辑《小芳》中.歌曲:小芳歌手:李春波作词:李春波谱曲:李春波歌词:村里有个姑...

荣昌县17284081772： 小芳 是李春波哪年的作品?具体时间.谢谢 - ？
市韦心荣： 是1993年期间发行的 更准确发行时间没收录 专辑名:小芳 发行时间:1993年 介质:磁带 出版方:中国唱片广州公司 《小芳》是李春波1993年发行的个人首张专辑,销量破百万张. 专辑曲目 1. 小芳 2. 真想告诉你,你是我的全部 3. 知识青年 4. 想来想去 5. 天上飘着雨 6. 冲动 国语 7. 你我都没错 8. 不必挽留 9. 美丽的时光 10. 小芳(伴奏音乐) ~满意请及时采纳回答或选为【最佳答案】 谢谢