蒙语与汉语的关系
现代蒙语属于阿尔泰语系,而汉语是藏汉语系。虽然有些历史渊源,但如今语言结构有很大差别。 蒙古语是古老的民族语言之一,属于阿尔泰语系蒙古语族,分布在中国、蒙古国和俄罗斯联邦等国家,中国境内的蒙古语言主要分布在内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁、吉林、黑龙江等省、自治区。蒙古语属于黏着语,主要特征有:在语音方面有严格的元音和谐律,即按照元音舌位前后或圆唇不圆唇进行和谐,如在一个词里,要么都是后元音(阳性元音),要么都是中元音(阴性元音)。但是前元音(中性元音)与后元音或中元音均可出现在同一个词里。在形态学方面以词根或词干为基础,后接附加成分派生新词和进行词形变化;名词、代词、形容词、数词、副词、后置词和形动词,都有人称、数或格的语法范畴;动词都有时、体、态、式等语法范畴。在结构学方面,句子中的语序都有一定的规律。通常主语在前,谓语在后,修饰语在被修饰语之前,谓语在宾语之后。
现时蒙古国主要使用西里尔字母(基立尔字母)书写蒙古语,而中国内蒙古自治区则仍以传统蒙古语字母书写。
为了方便,这里使用的是传统蒙古文的转写,这种写法代表蒙古语在13世纪中的发音,与现在的方言有明显的区别。但是,从这种写法可以推断现在各种方言的读音,而进行相反的转换(从现在的发音推断古蒙古语的发音)则很困难。
汉语属于汉藏语系,而蒙古语是阿尔泰语系。是不一样的。北方的少数民族还有韩语,日本语都属于阿尔泰语系,虽然韩语和日语中有很多汉字和汉语单词。两种语系的最重要的特征是句子中的主谓语关系。比如汉语中的“吃饭”在蒙语中是“饭吃”,顺序是不一样的。
是两种语系,蒙语属于阿尔泰语系,汉语属于汉藏语系。我想这就跟各种语言之间的关系一样,都是用来交流沟通的,而且这两种语言现在是中华民族的两件遗产,只是由以前两个相对独立聚居的部落发展所形成而已,只是汉语由于运用人群广范围大被定为普通话而已......
这两个语之间真的没什么关系。语系都是不同的。
汉语和其他的语言都是一样的吗?
但是,语言有民族性,一般来说,各个民族都有自己的语言,语言是民族的重要特征之一。汉语是世界上多种语言中的一种,有自己的语音、词汇和语法系统,与其他语言不一样。据德国出版的《语言学及语言交际工具问题手册》,世界上查明的语言有5651种,汉语、英语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、法语是世界上的...
现代韩语和汉语还有关系吗?-
是有关系的。汉字词是韩语的汉语借词词汇。汉字词的的大部分是从古代的中国输入的,约占70%。一部分的汉字词是在韩国形成的,约占韩语中的汉字词总数的15%。同时,许多的科学技术用语,在日本明治时期以后英语和德语等的欧洲语言使之对应在日本被创造的汉字复合词被输入。“韩国语”在中华人民共和国和...
语言和文字的区别与关系
语言和文字的区别与关系 区别: 语言和文字是两种不同的符号系统。语言是声音(vocal)符号,文字是图像(visual)符号。有很多语言没有文字,如中国的仫佬语、毛南语。同时有不少文字留存于世,而它对应的语言已经灭绝,如拉丁文、西夏文。关系: 先有语言,后有文字。后者作为记录前者的一种工具...
言和语的区别比如语文和文言文
言和语的本义差别,在于“言”侧重“说”,“语”侧重说的内容。从语言学上讲,他们有从属关系。语通常指语言系统,比如:英语、汉语、拉丁语;言通常指同一语种内部的差别,如:北方方言、上海方言。方言也叫“话”,如:东北话、河南话、广东话、普通话。“语文”是语言文字的统称,“文言”是汉语...
汉语属于什么语系?
汉藏语系是以汉语和藏语为代表的一个有亲属关系的语言群,分为汉语族、藏缅语族、壮侗语族、苗瑶语族四个语族。我国的汉语、藏语、苗语、壮语、土家语、瑶语均属于这一语系,我国南方的缅甸、泰国等中南半岛国家的语言也多属于汉藏语系。汉语介绍 汉语属汉藏语系,是这个语系里最主要的语言。除了中国...
中国的方言和汉语有什么关系?
广义上来说,普通话是方言的一种。普通话是是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。普通话是规范化的,是中国法定的全国通用语言。方言实为“地方语言,指的是区别于标准语的某一地区的语言,这种叫法不考虑语言间的亲属关系。根据欧洲人的理解,一...
有什么语言的语序是和汉语的语序一致(或者说很相似)的?
泰国语、不丹语、锡金语和汉语语序一样,它们也属于汉藏语系。韩语,除了宾语谓语和汉语是反着的,其他顺序跟汉语差不多,而且比较随意。1.泰语的讲话和书写,它的基本语序与汉语一样都是主—谓—宾结构,但是与华文的最大区别是修饰语在被修饰语之后,例如我们要说“这个蓝袜真美”而语序应该说成是“...
“语”和“ 言‘两字意思上有什么区别
最简单的区别方法:绝大多数情况下,“语”指说的内容;“言”指说的过程。但需要根据语境分析。有时候“语”也表示“说”;“言”也可以表示话的内容。在种属关系上,“语”是高层次,表示语种,如:英语、汉语;“言”是下一个层级,如汉语的南方方言。
韩国语和汉语的联系与区别
(1)联系:中韩同属东亚文化圈,韩语深受汉语的影响,在韩语词汇体系中有将近70%的汉字词,发音有很多相似之处。(2)区别:①语系不同:汉语属于汉藏语系,句子构成结构是“主语+谓语+宾语”韩语属于阿尔泰语系;句子构成结构是“主语+宾语+谓语”②汉语属于独立语,分析语,韩语属于黏着语 ③汉字是...
越南语和汉语是什么关系?
但这不代表越南语与汉语就没关系,越南北部历史上长期被古代中原王朝统治,所以越南语的语法、词汇和语音受到了汉语的深刻影响。越南语本来是没有声调的,跟古汉语、古壮侗语接触后产生了声调。越南语有七成词汇来源于古汉语。指出一下另一位答主的错误:越南语不是法语的变种。越南语除了少数借词,跟...
系饲金普: 是两种语系,蒙语属于阿尔泰语系,汉语属于汉藏语系.
汉阳区18026532338: 汉语属于蒙古语系 - ?
系饲金普: 汉语属于汉藏语系,而蒙古语是阿尔泰语系.是不一样的.北方的少数民族还有韩语,日本语都属于阿尔泰语系,虽然韩语和日语中有很多汉字和汉语单词.两种语系的最重要的特征是句子中的主谓语关系.比如汉语中的“吃饭”在蒙语中是“饭吃”,顺序是不一样的.
汉阳区18026532338: 内蒙古方言与普通话的关系 - ?
系饲金普: 蒙古语属于古斯通语系,是俄语的近亲,因为在草原上远距离交流,拖长音比俄语多很多. 但蒙古语的书写方式与俄语大相径庭,完全没有相似的地方,俄语的书写是从东欧逐渐渗透进来的,蒙古语的书写是用满文系统改编的. 蒙古语和汉语没有什么本质上的联系.
汉阳区18026532338: 现代汉语和现代蒙语的区别 - ?
系饲金普: 汉语是属于汉藏语系,蒙古语是属于阿尔泰语系; 汉语 语言方面:音节结构中元音占优势,每个音节都有声调,音节在汉语中占有重要地位; 词汇方面:双音节占优势,构词法灵活多样; 语法方面:各级语言单位的组合具有一致性,语序和虚词是最重要的两种组合手段. 蒙古语:一种胶着语、主宾谓语序;元音丰富而辅音较少.元音除了有开口度、舌位、唇形的对立外,还有发音长短和舌根松紧(即阴性、阳性)的对立.
汉阳区18026532338: 请问汉语是蒙古国,满族的产物吗?因为北京话(方言)有很多翘舌音似的?! - ?
系饲金普: 不是,但是现代汉语是有受到满语和蒙语的一些影响的,甚至有部分词语出自上述两种语言,这和清朝二百多年的统治有很大关系. 不过,你这个是说反了,不是汉语出自蒙语满语,而是一部分满语和蒙语汉化了,汉语的主体结构并不是出自上述两种语言.
汉阳区18026532338: 中国历史上有那些少数民族的文字是和汉字一一对应的?就是说每一个字的写法虽不同发音也不一样 ,但大多数都能对上, - ?
系饲金普:[答案] 你说的这种情况能提供明确答案的人应该不多吧,毕竟懂得多种少数民族语言的人不多吧.我从一般语言学来推测一点,仅供... 而且和汉字是一一对应的关系(如果是汉语“韩国”,则韩文是“한국”,仔细对比一下就能明白).在世宗大王颁布“训民...
汉阳区18026532338: 外蒙的蒙语跟内蒙蒙语区别大不大 - ?
系饲金普: 基本没有差别的,只是有点口音方面的问题.比如河南口音,北京口音与普通话之间的差别!至于新蒙文则是因为苏联统治时期,为了让外蒙古更顺从极权统治,所以就采取了灭绝文字的文化灭绝方式.因此有些不了解的误认为内蒙的和外蒙的文化完全不同!实际内蒙的蒙族文化虽然被汉族同化不少,但总体仍然被相对完好的保存起来了!
汉阳区18026532338: 内蒙古的语言和蒙古的语言有什么区别? - ?
系饲金普: 1、内蒙古人现在主要说汉语和蒙古语,而外蒙的语言是蒙古语. 2、如果内蒙古人和外蒙人都说蒙古语的话,虽然口音有些区别,但彼此还是能听得懂的.就像我国的南方和北方,如果都说方言的话,也很难沟通,双方都得认真倾听才能知晓...
汉阳区18026532338: “踏摇娘”“风搅雪”“云遮月”“中州韵”“起霸”名词解释麻烦各位大哥大姐,以上知道多少给多少, - ?
系饲金普:[答案] 踏摇娘 古代的一种曲艺形式,通常和皮影戏在一起表演,流行于民间.并未载入正史. “踏摇娘”一词的来源,据《旧唐书·... 风搅雪主要是指同时用蒙语和汉语表演一个节目,也指用蒙古族民歌的曲调填上汉语唱词,即蒙曲汉唱,当然也有汉曲蒙唱...
汉阳区18026532338: 汉语各方言的差别较大,所以国外有些语言学家把汉语方言看成是不同的语言,这种划分对不对?为什么? - ?
系饲金普: 对.世界语言排名:Rank Language Name Primary Country Population 1 CHINESE, MANDARIN China 885,000,000 官话...