请大家翻译一下这首诗,说说中心思想感情?

作者&投稿:黎孙 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
大家翻译一下这首诗,说说中心思想感情,谢谢~

昨晚的雨刚刚停歇,今夜又继续下了。举杯和明月共饮,影子落在酒樽之前。天生的和圣学教导的这个狂放不羁的少年啊,在《行吟图》上所记,我实在是羡慕李太白啊。
对影:来自于李白“对影成三人”就是影子的意思。
“地葬孔夫子,天生狂少年”我觉得是互文的修辞,地葬孔夫子指的是孔夫子开创的儒家圣学。这里指的是天生和圣学教导成就了这个狂放不羁的少年。
其中心思想,他既然说羡慕李太白,那从李太白行为可见一二。李白,可用“逍遥”二字概括。如仙一般潇洒。
所以中心思想是:我欲如李白那般,逍遥于天地之间,不被红尘俗事所束缚。
如果诗人是被贬谪的,那还有对官场的失望。仕途无望,只好去旅行了。
如果诗人是当朝大员,那就是矫情,自己事务繁多,好累啊!不能像李白那样活得潇洒恣意,所以我好羡慕他呀。
哈哈,以上纯属个人浅见。

白纸做的扇子,就是偷来了清风凉风。脱掉上衣裸着上身睡觉,蝉在青竹上鸣叫,好一轻松惬意的夏天。
主旨就是在说诗人喜欢夏天的轻松惬意自在的生活,远离喧嚣

我在梦中来到了银河上的宫殿,灵魂飞到北斗星跟前。我知道我的身体还留在凡间,很高兴能来到这昆仑山顶。我不喜欢在俗世的生活,更愿意成为天上的仙人。我的身体死后哪里都可以埋葬,我希望能葬在诗人李白的坟边。
全诗表现对浪漫美好的仙境的向往,以及对李白的仰慕。

我一梦飞天,灵魂游荡于北斗星前。
拙身还留在凡间,我的心却已经登上了玉山之巅。
我已倦于人间俗世,希望能成为方外的神仙。
红尘茫茫,墓地漫漫,而我我真想葬在李白身边。
这首诗记叙了一场梦,作者运用虚写,想象了自己神游天外的情景,尾联直抒胸臆,表达了自己倦于俗世、渴望像李白一样潇洒超脱的出世之情。

仕途不得意+归隐心+对俗世官场的厌倦,我认为大致是这样

厌倦尘世,向往归隐,想成为李白那样的狂士


麻烦用现代文翻译一下《从军行》崔国辅
这是唐代诗人崔国辅记录武则天时期发生的营州事变,契丹人杀死营州边关守将赵翙,然后作者随军进行救援。作者大概没有亲临前线,只是随军在后方,所以说是传闻前方打起来了。我给你试着翻译一下整首诗。塞北已经满地冰霜了,又是大晚上的,营州被契丹人攻袭向我们求救。将军不顾人马疲倦(马瘦),要带领将士...

谁能帮我译一下《过津口》这首诗词以及它的深刻含
杜甫客株洲《过津口》白话翻译 湖南株洲苏向阳的博客 (2016-04-07 17:25:56)杜甫孤舟离开凿石浦,过津口⑤,即渌口码头(非指“古之渌口者”,而是要津所在)。唐初,渌口与花石俱为戍兵之所,故花石亦称为花石戍。杜甫至时,已无一兵一卒,唯有枫林掩映,湘水东流,作《过津口》云:(三)南岳...

请大家帮忙翻译和介绍一下这几首古诗,多谢了!!
PS:惭愧,这首诗从未见过,只能胡乱的滥言了一番。个人总觉得这其中应该在赞叹一个人,却想不出是何人。或许你可以联系一下《赤壁赋》 试着翻译。我去找朋友问问,问到了再补充。《孤山梅鹤》伴人随月暗香浮,报客穿云只影游,一自孤山居士去,西湖无复好风流。【译】(野鹤)伴着我随月徐行...

请大家翻译一下这诗是什么意思?
这首诗,按表面的意思就是,江面上下着蒙蒙细雨,看岸边梨树的花开得很美,让人看得沉醉,恰好遇到春天美好的时候,移步去寻找新采制的茶叶,中心思想要看作者是不是就是很高兴,将所遇到的景色宜人,尽情表露出来,抒情解析,纯粹的美好心情

江上渔者这首诗的翻译?
这首诗语言质朴、形象生动,全诗仅二十个字,但言近而旨远,词浅而意深,可以引发丰富的联想。有“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”(李绅《悯农二首》)之意,蕴含作者“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想。首句说江岸上人来人往,熙熙攘攘,十分热闹。自然引出第二句。原来人们往来江上的目的...

...无心都大似无才。 可怜光彩一片玉,万里晴天何处来? 翻译一下...
翻译:每天都会看看云,自己却不忍回顾过去。对事情都不太关心,也好像什么才华都没有。自怜实为美玉一块,可惜没有那万里晴空、没有那明媚阳光照耀,美玉的光彩又怎能散发、怎能被人发现,光彩又怎能进入眼中。出自:唐 杜牧《云》原诗:云(一作褚载诗)唐代:杜牧 尽日看云首不回,无心都大似无...

谁帮我解读一下这首诗?
在南宋洪迈编的《万首唐人绝句》里,这首诗的题目为《夜雨寄内》,意思是诗是寄给妻子的。从诗中“巴山”一语看来,诗写于巴蜀之地。李商隐曾经应聘到四川,任东川节度柳仲郢的幕僚,时间是唐宣宗大中六年(公元852年)。先于此一年,李商隐的妻子却已故去。给李商隐诗集作笺注的清代人冯浩,尽管认为诗题不必改作“寄...

请把下面这首诗翻译成现代汉语?
古诗《赋山》是作者是唐朝诗人令狐楚,这是一首比较奇特的宝塔诗(一七令)。精彩诗句:猿声南彻荆蛮。世人只向簪裾老,芳草空余麋鹿闲 诗词正文 山。耸峻,回环。沧海上,白云间。商老深寻,谢公远攀。古岩泉滴滴,幽谷鸟关关。树岛西连陇塞,猿声南彻荆蛮。世人只向簪裾老,芳草空余麋鹿闲。1商...

请大家帮我翻译一首诗
戏赠友人 贾岛 一日不作诗,心源如废井。笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。朝来重汲引,依旧得清冷。书赠同怀人,词中多苦辛。一口井如果没有了水,固然是废井;倘若有水而无人汲,也依然是废井。此诗从这个角度比喻作诗,“笔砚”、“吟咏”互文见义,皆指创作活动。辘轳是汲取井水的起重装置,即在井上...

谁能翻译一下这两首古诗
翻译饮酒 我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙。暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回翔远山的怀抱。南山仰止啊,这有人生的真义,我该怎样表达内心中的深奥!翻译行路难 金壶装着...

双清区18827533562: 一首诗,请大家翻译翻译,说说中心思想感情,谢谢 -
乐正净产后: 这首诗的意思是说,作者喜欢一种逍遥自在的生活,喜欢看蓝蓝的天,也喜欢看夕阳落下时候那种灿烂的美景.虽然自己年龄已经很大了,但是自己仍然觉得自己还像一个儿童一样,拥有天真无邪的心灵.

双清区18827533562: 题梅诗一首,请大家翻译一下,说说中心思想感情,我要译文译文,谢谢大家 -
乐正净产后: 2018年11月份,已是寒冬.得到了2113好兄弟文才送我的一幅扇面5261,我非常喜欢,所以题诗4102一首,以表感激之情.冬1653天来了,梅花伴着寒气从北国开到了江南.历经风吹霜打,雪落枝头仍然不减风姿.还没有欣赏到丹青妙笔对梅花绝色的描绘,我好像就已经闻到梅花的香气,醉倒在这图画中的梅花乡了.中心思想:(个人见解)1.对自己的友人文才兄的感激之情2.对这幅梅花扇面的喜爱之情3.对梅花高洁傲岸,不屈不折的品质的赞叹4.自己也要做一个像梅花一样不畏严寒,志趣高洁的人.

双清区18827533562: 请大家翻译一下这诗是什么意思? -
乐正净产后: 这首诗,按表面的意思就是,江面上下着蒙蒙细雨,看岸边梨树的花开得很美,让人看得沉醉,恰好遇到春天美好的时候,移步去寻找新采制的茶叶,中心思想要看作者是不是就是很高兴,将所遇到的景色宜人,尽情表露出来,抒情解析,纯粹的美好心情

双清区18827533562: 夏日诗一首,请大家翻译一下,说说中心思想感情? -
乐正净产后: 白纸做的扇子被清风偷走了,只能脱了衣服光条条的睡觉.蝉趴在青翠的竹子上面唱歌,好一个夏季时节的天气啊.中心思想:赞美裸睡.

双清区18827533562: 请说说这首诗讲了一个什么意思 -
乐正净产后: 《稚子弄冰》主要写的是:冬天孩子们的一场嬉戏:一块大冰被穿上彩线,当作锣来敲打,声音倒也清越嘹亮.忽然冰锣敲碎落地,发出打破玻璃的声音. 整首诗的意思:一个小孩子,早上起来,从结有坚冰的铜盆里剜冰,用彩丝穿起来当铮来...

双清区18827533562: 大家翻译一下这诗,说说中心思想感情,谢谢 -
乐正净产后: 翻译:旧历五月初一这一天,荔枝垂满枝头,果肉香甜的气味,令人清醒.高力士回到家乡,采了妃子笑,献给杨贵妃,华清宫前,她跳着霓裳羽衣舞.中心思想:为了博得美人一笑,不惜牺牲很多人.对皇上忠诚有,但是无情也有.这个有点不好说呢……

双清区18827533562: 请帮我翻译下这首诗:
乐正净产后: 钟灵毓秀往往是形容一种风物的,比如山了什么的,也可以形容一个人,不晓得题目,我就不敢说了,但,第二句说仲夏间,应该指风物不是人.艳冠群雄就不必说了,冠是超出,魁首的意思.你的心虽然可以融化玉龙山上的雪,但却不能让日月重换新天,玉龙,我不知道是不是一座山,记得有李商隐诗说:龙山晴雪风楼斜,又何逊范云诗又,远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花,我猜测着是如此.一种回天无力的无奈吧!其实可以有许多种解释.瞎说几句,希望有所损益!

双清区18827533562: 请大家帮我解释一些这首诗的意思~谢谢人生无非山海,出发时激情如海,到达时淡然如山. 也曾身随潮流,终会不动如山. 也曾心阔似海,却悟得“悠然见南... -
乐正净产后:[答案] 这是讲对人生的看法. 海——激情;山——淡然. 1.人生无非山海,出发时激情如海,到达时淡然如山. 人的一生,就是激情与淡然的混合体,年轻时,理想主义的成分多,激情四射,如同大海.年老时,现实主义的成分多,认命了,归于平静. 2.也曾身...

双清区18827533562: 古诗,请大家翻译一下,谈谈中心思想感情? -
乐正净产后: 作者偶然途经此地,被刺激的风景所倾倒.感叹自然美景和生活中的美好.应该表达了一种对自然风物的热爱之情.

双清区18827533562: 请帮忙解释一下这句诗的大意
乐正净产后: 开轩面场圃,把酒话桑麻. “轩” “轩”当窗讲 ;开轩,就是开窗子.只是个极为简单、极为普通、极为细小的动作,开轩仅是为了“话桑麻” 这动作的自然,显示了心灵的纯净.我们看到的应该是,一张小小的桌子,上面是一壶酒. 二人边说边慢慢地说“看这天时,比得了上年收成.”另一个说“哪里,哪里,看这桑多好,看这稻多好!”说着随手推开窗子.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网