麻烦德语大神分析个句子的语法结构
umgeben是动词，按照常理这句话应该写成：Sie ist von neun Nachbarstaaten umgeben.题面上这种语序不能作为正常语序看待。
他的行为是不能被原谅的。sein zu+不定式是过程被动态的其中一种替代形式，durch带出动作的实施者，但这里被省略了。
该句的主句，即Freude ist ein Zeichen，比较好理解，这里就不赘述了。关于由dass引导的从句，其难点在介词nahe，其支配第三格，故前面的名词以dem Licht的形式出现。由于是从句，故动词ist放在句末。希望能够帮到您。
求教一个德语翻译?急求。谢谢了!
Lass mich in Ruhe！别烦我！
德语句子分析
你确定你的这个句子是正确的嘛？这个句子是出自描写北威州鲁尔工业区的文章吧。jmdm.etw.verdanken 归功于某人的某事 在原文中，跟你写的这个从句有关的句子是这么写的： das Land verdankte seinen Wohlstand natürlich in erster Linie der Industrie. 地区的富裕首先归功于工业。die Industrie， ...
德语高手请进入:拜托给予详解,thanks
当这样的动词不在末尾时前缀必须移到末尾，而词干在原来动词的位置。6、这句话的意思是这些窗户全都朝南。die Fenster是复数第一格，在这是主语。alle是指这些窗户。gehen在这里不能译作走。是朝向的意思。一词多义，呵呵，是比较烦人啊！我解释得很明白了，如有不明白的可以追问。望采纳！
求德语大神现身指导啊〜〜〜
第四格（AKKUSATIV）通常情况作为直接宾语使用，也可和介宾短语一起使用。ich mich ,du dich, er ihn,sie sie,es es,wir uns ,ihr euch ,sie Sie sie Sie 。 Ich 是第一格（NOMINATIV）当主语用，mein 是物主代词，相当于我的，后面跟一个名词。meine就是mein只不过加上了词尾变化，阴阳中...
打二战特种兵游戏中,经常听到德国人之间用德语说的“烦多利系嘎”,是...
这是一种德语口令，意为；全体行动！问候语是;sieg hitler，但不常用，常用的是Heil,Hitler!这个应该是二战德军最标准，最经典的问候语了。
造好的德语句子,麻烦看下语法错误
genügend 后面要加形容词词尾。Obstsaft前面加定冠词den 语法太口语了。 einen neuen 什么？看不清。从句语序错误，含义错误。 da引导的从句相当于weil，denn，意思是因为……，动词放句尾，所以können 要放在句尾。要用meine，因为是复数。另外，Bequemlichkeit haben，这个用法不符合德语习惯。
请教德语大神lassen的情态用法
lasse meine brille zu hause.我把眼镜落在家里了。这里只有lassen一个动词。而助动词用法和实义很好区分，因为作助动词的lassen后要有一个实义动词与它一起表达某种含义。例如ich lasse meine haare schneiden.表达让别人为自己做某事的意思。除两点意外，考试常考lassen 的被动含义与被动句的转换。例如...
问一个德语从句语序的问题谢谢了,大神帮忙啊
第二句省略了dass，用的是正常语序。如果不省略则是：---Seine Uberzeuge, dass sie zu ihm halten werde, wurde gefestigt. Ja 在这里应当是强调的意思。强调今天是星期五，在这里是个小品词。采纳哦
求德语大神,这里的MIR在这里到底做什么成份,感觉去掉MIR句子成份什么都...
这里mir是做反身代词。我自己再也负担不起购买一辆新车了。第二句话也是反身代词，不然没有明确的宾语，可能是别人的头发，这是语法，不要去试图解释得很明白。
德语的问题儿
就是最好的大学中的一所 类似的比如说他是帅的男人中的一个。 Er ist einer der huebschen Maenner 10,In unserem Land arbeiten immer mehr Wissenschaftler an dem Umweltschutz.这句中的an又是什麽意思？an到底有多少种用法，如何活用？arbeiten an+D 工作致力于 an用法很多，要具体分析的 ...
酉辰欧来：[答案] 有点对,但又不对,正语序的时候位于句首的不一定是主语,也有可能是除却“主谓”的其他成分!框架结构是指:只有一个动词的时候,动词位于第二位,动词支配的补足语位于句末(主语如果不在第一位,一般紧跟动词后)……句子的其他成分...
安达市15134572350： 麻烦大家帮我分析一个德语句子,谢谢 - ？
酉辰欧来： 第一个问题:主语是dass引导的从句,这句话语法意义上叫做主语从句.如:Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Problem nicht einfach zu lösen ist.这样比较难看清楚主谓宾,但反过来看或许容易些:Dass das Problem nicht einfach...
安达市15134572350： 几句句子请德语高手指正一下,看看有什么语法、句法错误和表达不地道的地方.1.Es gibt 4 personnen im meine Familie.2.Sie kann sehr gut kochen.Mein ... - ？
酉辰欧来：[答案] 楼上的别乱说呀!genau也不是那么好说的. 第一句中es是主语,楼主只是介词后弄错了,应该是Es gibt es 4 Personen in ... den Text im Passwort Deutsch zu lesen. 第六句中Nach 50 Minuten bin ich in die Kantine应改成in der Kantine,语法规则是静...
安达市15134572350： 关于一句德语句子的分析有一个句子不太 清楚结构 ,可以帮忙分析一下主谓宾的顺序和句子的结构吗?Kinder auf dem Land haben zu 90 Prozent Eltern ,die ... - ？
酉辰欧来：[答案] Kinder (auf dem Land) haben (zu 90 Prozent) Eltern, (die verheiratet sind). 句子主干: Kinder haben Eltern. auf dem Land 后置定语修饰 Kind: 农村的孩子 zu 90 Prozent 状语:有90% die verheiratet sind 关系从句(定语从句)修饰Eltern:已婚的父...
安达市15134572350： 德语的一个句子是怎么组成的 - ？
酉辰欧来： 德语句子主要是由主语、谓语和宾语构成的.其它句子成份还可以有状语、定语和补语.
安达市15134572350： 求大神帮我分析一下德语句子1,Je weiter sich die Gesellschaft in Richtung Gleichberechtigung und Gleichstellungder Frau entwickelt,desto weniger Chancen ... - ？
酉辰欧来：[答案] 1. Je + 比较级 (+ 名词) ……,desto(umso)+ 比较级(+ 名词) …… 这个句型的意思是:越……,越…… je + 比较级 是从句(尾语序),desto + 比较级 这个是主句 2. dass Politikerinnen weit klarer an der Sache orientiert ihre Entscheidungen ...
安达市15134572350： 德语的一个句子是怎么组成的?？
酉辰欧来： 一般情况下,德语陈述句中动词一般是第二位.表一般疑问句式将动词提前.德语中一般具有框式结构.比如固定短语,可分动词,情态动词,完成时,将来时,被动态等等.一般情况不能破框.框中的结构一般是按照时间方式地点的顺序.德语所有名词都分阴阳中三性,因为这三性导致德语的名词的格,复数的表达形式不一样.所谓格,一般说来做主语与表语的做第一格,直接宾语做第四格,间接宾语做第三格.并且有些动词后面只能跟第三格.一般情况下有“人三物四”,对于有介词的来说,格又有变化,有些后面跟第三格,有些跟第四格.还有九个介词满足如果回答whoin,用第四格,回答wo,用第三格.总之,我觉得德语很多东西需要死记硬背.需要多练多读多说.
安达市15134572350： 德语的一些常用句型,好的话可以追加! - ？
酉辰欧来： 德语一般的句子里动词就放第二位嘛 这个里面就是ist,或者用gibt es 时间状语或者主语放第一位,这个句子不是倒装,就是普通的句子而已 德语的句子结构框架很清晰,但是分类很多,建议你买本语法书仔细学一下,黄色封面的那本就行,网上一搜就有
安达市15134572350： 德语句子结构是主谓宾这种顺序,还是别的什么 - ？
酉辰欧来： 这个问题有点复杂哦,德语简单句中,动词始终是第二个成分. 一般是主谓宾,当你要强调宾语时,也可以是宾谓主的. 德语中有格,所以不用通过语序来辨别句子的意思.
安达市15134572350： 德语的语法问题？
酉辰欧来： 德语句子结构有好几种.你说的这种是属于正语序.与正语序对应的是反语序.其结构则是宾谓主. 德语里有个句框结构:T D K M A L (时间 第三格 原因 方式 第四格 地点) .简单来说,在你写一个句子的时候,尤其是在写作文的时候,你...
