廉颇虽老尚能饭的译文
文学是属于人文学科的学科分类之一，它起源于人类的思维活动。最先出现的是口头文学，一般是与音乐联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂纪》等。
中国先秦时期将以文字写成的作品都统称为文学，魏晋以后才逐渐将文学作品单独列出。欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、散文、戏剧三大类。现代通常将文学分为诗歌、小说、散文、戏剧四大类别。
文学是语言文字的艺术，是社会文化的一种重要表现形式，是对美的体现。文学作品是作家用独特的语言艺术表现其独特的心灵世界的作品，离开了这样两个极具个性特点的独特性就没有真正的文学作品。一个杰出的文学家就是一个民族心灵世界的英雄。文学代表一个民族的艺术和智慧。文学，是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科，属社会意识形态范畴。
最早已知的西方文学作品，是公元前2700年一篇由苏美人创作的《吉尔伽美什史诗》，当中描述的是英雄主义、友谊、损失及追逐永生。在西方不同的历史时期有着不同特色的文学。早期作品经常带着宗教或教诲的目的。说教的规范的文学就此诞生。
浪漫主义的异常特质文章在中世纪绽放。同时，理性时代造就了民族主义史诗与哲学短文。因浪漫主义文学强调通俗及情感的投入，慢慢被寻求真实的现实主义与自然主义所取代。到了20世纪，象征主义抬头，追求探索角色的描述和发展。值得一提的是，基督教文学独树一帜，成为世界上最亮丽的风景线之一。
在很长一段时间内，中国的文学与史学和神话并无明显的界限，最早的文学是对历史和神话的记录。但纯粹的文学早在周时就已出现，例如《诗经》。后来诗、词、曲、小说等文学形式分别在唐、宋、元、明、清达到高峰。 民国时期，武侠小说风靡海内外，成为当时最受欢迎的通俗小说。新中国时期，网络文学异军突起，成为时下最受欢迎的商业作品，惜水平参差不齐。诗歌在新时代，面临前所未有的困难。只有一批白话文诗人进行大量创作，也取代古诗成为当时最欢迎的诗歌作品。诗歌也在新中国时期，备受冷落。
扩展资料
中华民族的文学， 以汉民族文学为主干部分的各民族文学的共同体。中国文学有数千年的悠久历史，以特殊的内容、形式和风格构成了自己的特色，有自己的审美理想，有自己的起支配作用的思想文化传统和理论批判体系。它以优秀的历史、多样的形式、众多的作家、丰富的作品、独特的风格、鲜明的个性、诱人的魅力而成为世界文学宝库中光彩夺目的瑰宝。
中国文学分为古典文学、现代文学与当代文学。古典文学以唐宋诗词及四大名著为代表，现代文学以鲁迅小说为代表，当代文学则以具有独立思想的中国自由文学为标志。
中国古典文学分为诗和文，文又分为韵文和散文，现代一般分为：诗歌、散文、小说、戏剧，并称为四大文学体裁；中国的抒情诗和散文（称为古文）最早而比较发达。西方则分为诗歌与散文两个基本类型。叙事诗和戏剧成熟较早，此外小说比较发达。
参考资料来源：百度百科-文学 （一种语言艺术形式）
文学艺术形式有小说，散文，诗歌，剧本，民间传说。具体介绍如下：
1、小说。以刻画人物形象为中心，通过完整的故事情节和环境描写来反映社会生活的文学体裁。人物，情节，环境是小说的三要素。
2、散文。散文是一种抒发作者真情实感，写作方式灵活的记叙类文学体裁。
3、诗歌。用高度凝练的语言，形象表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。
4、剧本。是一种文学形式，是戏剧艺术创作的文本基础，编导与演员根据剧本进行演出。
5、民间传说。在中国民间传说中，故事的主人公一般有名有姓，其中有的是历史中知名的人物。
参考资料：百度百科-文学艺术
译文：廉将军虽然老年,还能多吃饭。
“廉颇虽老尚能饭”出自《廉颇思赵》。
1、《廉颇思赵》原文：
赵师数困于秦，赵王思复得廉颇，廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金，令毁之。廉颇见使者，一饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。使者还报曰：“廉将军虽老，尚善饭；然与臣坐，顷之三遗矢矣。”赵王以为老，遂不召。
2、全文译文：
赵国屡次被秦军围困。赵王想再起用廉颇，廉颇也想被赵王任用。赵王让使者看廉颇还能不能任用。廉颇的仇人郭开多给了使者很多金银，命令（使者）说廉颇的坏话。
廉颇见到使者，一顿饭吃一斗米，十斤肉，披甲上马，来显示还可以任用。使者回去报告说：“廉将军虽然老了，饭量还很大，但是和我坐在一起，一会就拉了三次屎。”赵王认为他老了，于是没有召见他。
扩展资料：
原文背景：
1、襄王听信了奸臣郭开的谗言，解除了廉颇的军职，派乐乘代替廉颇。廉颇因受排挤而发怒，攻打乐乘，乐乘逃走。廉颇于是离赵投奔魏国大梁(今河南省开封市)。廉颇去大梁住了很久，魏王虽然收留了他，却并不信任和重用他。
2、赵国因为多次被秦军围困，赵王想再任用廉颇，廉颇也想再被赵国任用。赵王派遣使者宦官唐玖去带着一副名贵的盔甲和四匹快马到大梁去慰问廉颇，看廉颇还是否可用。
3、廉颇的仇人郭开却唯恐廉颇再得势，暗中给了唐玖很多金钱，让他说廉颇的坏话。赵国使者见到廉颇以后，廉颇在他面前一顿饭吃了一斗米，十斤肉，还披甲上马，表示自己还可有用。
4、但使者回来向赵王报告说：“廉将军虽然老了，但饭量还很好，可是和我坐在一起，不多时就拉了三次屎。”赵王认为廉颇老了，就没任用他，廉颇也就没再得到为国报效的机会。
原文大体是：赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金，令毁之。廉颇见使者，一饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。使者还报曰：“廉将军虽老，尚善饭；然与臣坐，顷之三遗矢矣。”赵王以为老，遂不召。
大概是赵王想用廉颇，就派使者去看廉颇身体怎样。廉颇的仇人郭开给了使者很多钱，要使者诋毁廉颇。廉颇见了使者，为了表示自己身体好，就吃了1斗饭，十斤肉，并披挂上马。使者回报赵王说，廉颇虽老，胃口还好；但是和我做了一会拉了三回屎。
用在现在就是说某人虽老，但身体还好，还能有番作为。
某人虽老，但身体还好，还能有番作为
廉颇虽老尚能饭的译文
译文：廉将军虽然老年,还能多吃饭。“廉颇虽老尚能饭”出自《廉颇思赵》。1、《廉颇思赵》原文：赵师数困于秦，赵王思复得廉颇，廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金，令毁之。廉颇见使者，一饭斗米，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。使者还报曰：“廉将军虽老...
“廉颇虽老、尚善饭”是什么意思?
意思是“廉颇虽然老了，但尚且能吃很多”。出处：《永遇乐·京口北固亭怀古》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。原文节选：元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？译文：然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，...
廉颇老矣尚能饭否意思
译文：历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛。然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏太武帝拓跋焘乘...
“廉颇老矣,尚能饭否”这句话的意思是﹖
译文：元嘉草草，没能够封山纪功狼居胥，却要仓皇向南逃，时时回头向北顾。四十三年前的旧事一幕幕，我登上山亭望江北，还记得，烽火连天鏖战苦，扬州一带遭荼毒。往事怎忍再回顾，拓跋焘祠堂香火盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂大鼓。谁能派人来探问：廉颇将军虽年老，还能吃饭吗？
廉颇老矣,尚能饭否解释
意思是：廉颇老了，饭量还好吗？【出处】《永遇乐·京口北固亭怀古》——宋代：辛弃疾 元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？【译文】元嘉帝兴兵北伐，想建立不朽战功封狼居胥，却落得仓皇逃命，...
廉颇老矣尚能饭否是什么意思啊?
赵使还报王曰：“廉将军虽老，尚善饭；然与臣坐，顷之三遗矢矣！”赵王以为老，遂不召。“【翻译】“廉颇在大梁住久了，魏国对他不能信任重用。赵国由于屡次被秦兵围困，赵王就想重新用廉颇为将，廉颇也想再被赵国任用。赵王派了使臣去探望廉颇，看看他还能不能任用。廉颇的仇人郭开用重金贿赂使者...
廉颇老矣尚能饭否这句话是什么意思?
可唐玖回来后，却向赵王报告说：“廉颇将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢(通假字，即屎)矣。”翻译过来大意是：“廉将军虽然老了，但饭量还是很大。可是和我坐在一起，不一会儿就去了好几次茅房。”赵王听到后，摇了摇头，赵王认为廉颇已老，就没有任用廉颇的念头了。于是廉颇也就没再...
廉颇老矣尚能饭否的意思
使者回来报告赵王说:"廉颇将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢(通假字，即屎)矣。"赵王以为廉颇已老，遂不用。【译文】历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方...
廉颇老矣尚能饭否本意和寓意 分别是什么意思
“廉颇老矣，尚能饭否？”含义 1、本意 廉颇将军年纪已老，他的身体是否强健如故。2、寓意：廉颇曾为赵国立下赫赫战功，可为奸人所害，落得离乡背井，虽愿为国效劳，却是报国无门，词人以廉颇自况，忧心自己有可能重蹈覆辙，朝廷弃而不用，用而不信，才能无法施展，壮志不能实现。辛弃疾的忧虑不...
辛弃疾用“廉颇老矣尚能饭否”这个典故想表达什么意思?
1、表决心，和廉颇当年服事赵国一样，自己对朝廷忠心耿耿，只要起用，随时可以奔赴疆场，抗金杀敌。2、显能力，自己虽然年老，但仍和廉颇一样，老当益壮，可以充任北伐主帅。3、抒忧虑，廉颇曾为赵国立下赫赫战功，可为奸人所害，虽愿为国效劳，却是报国无门，词人以廉颇自况，忧心自己有可能重蹈...
移晶淑润：[答案] 典故:凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用.赵使回...
清新县13649522247： “廉颇虽老、尚善饭”是什么意思? ？
移晶淑润： “廉颇虽老、尚善饭”原句是:“凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否“”出自《史记·廉颇蔺相如列传》意思是“廉颇虽然老了,但尚且能吃很多”《史记》记载,将军廉颇被...
清新县13649522247： 廉颇老矣,尚能饭否?＂此句作何解释? - ？
移晶淑润：[答案] 廉颇老矣,尚能饭否?＂ 字面意思: 廉颇老了 ,还能吃得饭吗! 寓意是:廉颇老了,还能为国家效力吗? 这句话可以用来表达为愿意为国家效力!
清新县13649522247： 廉颇虽老、尚善饭、是什么意思? - ？
移晶淑润： 廉颇老矣,尚能饭否 原文大体是:赵王使使者视廉颇尚可用否.廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之.廉颇见使者,一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用.使者还报曰:“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之三遗矢矣.”赵王以为老,遂不召. 大概是赵王想用廉颇,就派使者去看廉颇身体怎样.廉颇的仇人郭开给了使者很多钱,要使者诋毁廉颇.廉颇见了使者,为了表示自己身体好,就吃了1斗饭,十斤肉,并披挂上马.使者回报赵王说,廉颇虽老,胃口还好;但是和我做了一会拉了三回屎.用在现在就是说某人虽老,但身体还好,还能有番作为.
清新县13649522247： 廉颇老矣尚能饭否本意和寓意各是什么意思 - ？
移晶淑润：[答案] 典故:凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用....
清新县13649522247： 廉颇老矣,尚能饭否?这句话中的尚能饭否什么意思? - ？
移晶淑润：[答案] 原句出自辛弃疾《永遇乐.京口北固亭怀古》.原文是:千古江山,英雄无觅,孙仲谋处.舞榭歌台,风流总被,雨打风吹去斜... 四十三年,望中犹记,烽火扬州路.可堪回首,佛狸祠下,一片神雅社鼓.凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否? 具体的故事出自《史...
清新县13649522247： “廉颇老矣,尚能饭否?”是什么意思?？
移晶淑润： 廉颇老了,饭量还好吗?《永遇乐·京口北固亭怀古》是南宋词人辛弃疾创作的一首词.廉颇老矣,尚能饭否?”字面意思是: 廉颇老了 ,还能吃得饭吗? 寓意是:廉颇...
清新县13649522247： “凭谁问 廉颇老矣 尚能饭否”--“凭谁问”是什么意思翻译成白话文.特别是“凭谁问”1.作者这句话的寓意是在反问谁呢? 2.而历史中又是谁在问“他老了还... - ？
移晶淑润：[答案] 1.作者这句话的寓意是在反问谁呢?作者反问所有人,当年赵王问廉老将军还能吃饭么,而作者现今其一为廉将军鸣不平,其二为自己不受重用鸣不平,(隐含意思是我尽管老了,但是跟廉颇将军一样还可以老当益壮为国出力...
清新县13649522247： 凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否`什么意思 - ？
移晶淑润： 典故:凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用....
清新县13649522247： 廉波老矣,尚能饭否?出自哪里?在现实生活中什么情况下可引用这句话?不懂的人别灌水, - ？
移晶淑润：[答案] 出自史记廉颇蔺相如传 意思是廉颇老了吃饭胃口好吗 用于那些有真才实学的人得不到重用 廉颇因为得罪了权贵被迫到其他国家后来赵王又想用他派人去看是不是还能用 此时已快九十的廉颇为证明自己未老一顿吃了半斗米 结果那个看他的人被权贵买...
