男闺密的日语直译

作者&投稿:承有 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语中我喜欢你直译怎么写?~

私はあなたが好きです
私はあなたを爱している
私はあなたに恋している
另附:
私が好きですか?
私を爱していますか?
私に恋した?

标题注释:直译即排除用另一语言起另一名字,与本名无直接联系。中国人名译日文写法:直接换成日语中的汉字。但并不全是换成繁体写法,例:“艺”在日文中为“芸”。读法:以中文名在日语中的音读发音为标准进行翻译。遇到一个汉字多种读音,取自己喜欢的即可。例:李明 李 り ri;明 めい mee 或 みょう myoo。李明假名标注即りめい或りみょう日本人名译英文日文名假名换成罗马字。特别介绍:长音的标注ああ aa或ā,非标准aいい ii,非标准iうう uu或ū,非标准uええ ee或ēえい ee或ē 旧式eiおお oo或ōおう oo或ō 旧式ou其它互译请逆向操作具体方法一、日语词典二、日文输入法例:中国人名译日文微软日文输入法中的Hand Writing,用鼠标画出所查汉字,将鼠标移至其上,显示出来的片假名为音读,平假名为训读。罗马音日本人名译日文(中文)微软日语输入法中,选择Bias for Names,用罗马音输入,就可以得到其汉字的多种写法。此方法可以验证英文是否翻译成了正确的日文(中文)姓名,但是仅知道英文(罗马字)姓名,是没有办法确认哪个为准确的,因此一般不作翻译,直接写英文。

翻译为:男同士の亲友

这是在日本yahoo上一个妹子问一个妹子中间截的,妹子问,男的朋友太好跟女的朋友太好分别会发展成什么啊,然后另一个汉子/妹子回答:
男同士の亲友はどうなのか知らないけど、女同士の亲友は私的経験でレズに発展します。

私の亲友が皆そうだった。小さいころに女の子同士でお医者さんごっこした経験もあります。
"男闺蜜就不知道了,女闺蜜的经验来说一般是百合吧。我的亲友们大家都这样呢。在我小的时候还有跟妹子一起做男女办医生游戏家家酒的经验呢

男亲友
下面是日语的『失恋33天』的介绍
彼はあなたの恋人ではないけれども、一番理解し合える友达。これが「友达以上、恋人未満」の“男亲友”(中国语:男闺蜜)だ。大ヒットしている映画『失恋33日』の中の男性主人公の、こんな気心の知れた友达のスタイルが中国の若者たちの间で话题になっている。ある调査によれば80%近くの女性が「男亲友」がいると答えている。彼らの共通の性格として「おとなしい」、「细やかな気遣い」が挙げられる。

  的;而另一种,是善意的,虽然它也同样具有欺骗性,但是,它不会让受骗者蒙受损失,相反,还会使其得到某种东西,可是物质上的,也可是精神上的。
  我以前在一本书上看到过一个故事,人物的名字我已经淡忘了,只记得有一个年轻的小伙子,在医院做体检时发现已经得了白血病,然而他却一点儿也不知道。医生和他的家人们一起商量,为了不让这朵刚刚绽开生命之花受到伤害,最终决定还是不告诉他,只说,是一点儿小病,需要住院治疗。还算幸运,不到一个星期就找到了与年轻人骨髓相匹配的人。在骨髓移植手术后,那位小伙子积极治疗,身体一天天康复,终于在两个月后走出了医院。
  如果当时将病情如实的告诉那个小伙子的话,后果会怎样?他也许会因情绪低落,病情得不到好转而放弃

男性(だんせい)or男(おとこ)の亲友


闺蜜用韩语怎么说
6�6�9�8�9 �4�1�7�9 直译:最爱的朋友 �7�5�3�2 �4�1�6�3 �4�1�7�9 \/ �3...

求日语大神翻译
二度の创作として、半ヶ月前にも、この作品を创作しはじめだ。しかしながら、お正月に迎えながら海外へ行くの准备もしなければならない。やっと时间をあけて、作品が出来上がりました。私は创作のプロセスを享受して、嬉しかった。画面に现れた香菜の姿を见て、思わず次々と笑ってし...

日语歌词翻译
オンナの子って、LOVE嗅覚敏感なんだ 女生这种生物 对爱情十分敏感 ダイスキな人に対しては…と・く・に 尤其是对喜欢的人 まだ决定的な证拠はないんだ 明明没有实际的证据 でもなんか勘が働いちゃうんだよね 第六感却擅自行动了起来 “好きな人いるのかな?” “(他)是...

麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思... 谢谢了.
好久不见-小柳留美子 阵痛-原由子(或者翻译成《麻麻的》看歌词内容了)恋爱似的友情-涩柿子队 做梦-川越美和(或者翻译成《沉醉于空想》穿过心跳之城)穿过心跳之城-高桥克典 被逆光穿透-高桥克典 染上我的颜色-米米CLUB 欢笑-TUNNELS 错误连篇的日记-矢井田瞳 春暖花开-Sugar 另一位女性朋友代表-...

求:我想用日语准确翻译一段话: 谢谢大家帮忙 今天是我从未有过的如释...
今日は私は1度もなかった汝の釈重し!私は幸い私の今日の作った决定を下した。时间、事案ごとにさせて见てきたような、おまえのことを冒涜し小さなアーチの门蜜という文字だけでなく、あなたはこの一生は资格が保有している心からの友达です…あなたがで计算しました!贵方がうまく...

这几段日语是什么意思
1、那笑多久才好呢?现在告诉你。2、那笑多久才好呢?现在告诉你的是(xxx) 翻译不准确,请根据剧情理解 如有帮助,请通过。

我们是未来之花罗马音
问题一:求翻译私たちは未来の花罗马音 顺便把假名也标上了,翻译了一下。 [ti:私たちは未来の花] [ar:园田海未 from μ's(三森すずこ)] [al:ラブライブ! Solo Live! from μ's 园田海未 海色少女に魅せられて] [by:增城OTAKU] [00:00.00] [00:05.41]そして私(わたし)たちは巡(め...

求日语作文翻译,初级水平。
大学でやりたいことは、両亲を失望させないように、一生悬命勉强する。それに、ありきたりの恋をして、美しい思い出を収获する。たくさん友达ができて、楽しく四年の大学时期を过ごす。授业の余暇で、兼职をして、お金を十分に稼いだら、亲友と一绪に旅行する。ギターを习ったり、ダ...

马猴烧酒是什么梗
但是放在十年的以前,翻译组都不成熟,大部分翻译和汉化均来自于台湾,有的时候我们喜欢一部动漫还可能会面对着只有日文的问题,然而并不是所有动漫爱好者都十分擅长日语,这时候就形成了一种“空耳”文化。 所谓的空耳文化就是将我们所不了解的语言用汉语音读出来,马猴烧酒更是空耳的产物。这个梗刚出现的时候,有不少...

小众有寓意网名
小众有寓意网名 小众有寓意网名,优质的网名对于我们而言意义非凡,这不仅仅是一个名字,我们都会为自己取一个的网名,全身每个人喜欢的网名其实也不太一样。为大家介绍小众有寓意网名。小众有寓意网名1 1、月光下的风 2、寓意:愿为西南风,长逝入君怀 3、52Hertz 4、亐 5、关伯兰 6、微信翻译:...

栾川县18913361295: 男闺蜜的韩语,日语,英语,俄语,法语的语言 -
杜毛门冬: 英: Bromeo.日:男の小さなアーチの门蜜.韩:남자 규방 물엿.法:Boudoir miel hommes.俄:лучший друг

栾川县18913361295: 你是我最好的男闺蜜用英语 韩语 日语 怎么说 -
杜毛门冬: 英:You are my best male close friend 韩: 당신은 나의 가장 좋은 남자 규방 물엿 日:あなたは私 の最高 の男性 闺蜜

栾川县18913361295: 男闺蜜,英语怎么翻译? -
杜毛门冬: Bromeo Bromeo是由bro+romeo两词组合而成的一流行词,意指女孩身边无话不说的男闺蜜. 呵呵

栾川县18913361295: 请一句日语日文的翻译,“我怕把你带坏了” -
杜毛门冬: ちょっとニューアンス违うかもしれないが、下记は如何でしょうか?君をダメな子にしてしまいたくないから.坏女孩:駄目な子、駄目人间、悪い子、不良少女(これはさすがに违うかも)... 【带坏了】は【ダメにする】という言い方で问题ないと思われる.

栾川县18913361295: “男闺蜜”用英语怎么说 -
杜毛门冬: Bromeo是由bro+romeo两词组合而成的一流行词,意指女孩身边无话不说的男闺蜜.望采纳

栾川县18913361295: “fuck you”的日语怎么说.我要写法、平假名、读音 -
杜毛门冬: ファック ユー 直接译过来,最简单了 (人家能不能听懂,我不敢保证)

栾川县18913361295: 男闺密的英语翻译 -
杜毛门冬: Male girlfriends

栾川县18913361295: 请允许我做你的男闺蜜吧翻译 -
杜毛门冬: 请允许我做你的男闺蜜吧. Please allow me to be your bromeo.认真答题,确保正确,放心采纳,欢迎追问.

栾川县18913361295: 男闺蜜是什么意思.女生是怎么找男闺蜜的 -
杜毛门冬: 介于友情和爱情之间.双方无话不说,自己有些跟朋友说不出口的事可以跟闺蜜诉说而不感到尴尬.

栾川县18913361295: 我挚爱的男闺蜜怎么用英语翻译 -
杜毛门冬: <p>我挚爱的男闺蜜用英语翻译是;My beloved maiden honey</p><p><img>43a7d933c895d1438b516bae78f082025aaf0713<\/img></p>

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网