翻译歌词

翻译歌词~

The Rose
Some say love, it is a river 有人说，爱是条河
That drowns the tender reed. 容易将柔弱的芦草淹没
Some say love, it is a razor 有人说，爱是把剃刀
That leaves your soul to bleed. 任由你的灵魂淌血
Some say love, it is a hunger 有人说，爱是那辘辘饥肠
An endless, aching need. 一种无尽的带痛的需求
I say love it is a flower 我说，爱是一朵花
And you its only seed 而你，是唯一的种籽
It's the heart afraid of breaking" 怕摔怕受伤的心
That never learns to dance. 永远感受不到舞蹈的美
It's the dream afraid of waking" 怕好梦不长
That never takes the chance. 而让机会悄悄溜走
It's the one who won"t be taken 怕付出的心灵
Who cannot seem to give. 永远得不到收获
And the soul afraid of dying" 怕死亡的灵魂
That never learns to live. 永远无法明了生活的真谛
When the night has been too lonely 当夜显得寂寞不堪
And the road has been too long 去路变得无尽漫长
And you think that love is only 当你觉得只有幸运者
For the lucky and the strong 和强者才有幸得到爱...
Just remember in the winter 朋友，谨记，在严寒的冬日里
Far beneath the bitter snows 酷雪的覆盖下，躺着一颗种籽
Lies the seed that with the sun"s love 一旦春阳临照
In the spring becomes the rose. 就能幻化成一朵艳丽的玫瑰
请采纳。

LIVING DAYLIGHTS 駆け抜けて来た 烈しく1996 LIVING DAYLIGHTS 駆け抜けてゆく まぶしく1997 なくしたくない ものだけを 见つめながら 时を超えよう まっすぐに 不安や悲しみに 缚（しば）られない 爱のままに そのままに 自分が自分である为（ため）に COUNT DOWNの 钟が响くよ 心 着替（きが）えて 走り出せと ホラ 今も 一つ二つ 季节外（はず）れの 花火（はなび）のように どこかで 谁かが 告げる 始まりの音 LIVING DAYLIGHTS 守り続けた かけがえない梦 どこまでも LIVING DAYLIGHTS 守り続ける 限りない爱 いつまでも








生命的黎明 虽然不知道现在活着的意义 但会明朗起来的 生命的黎明 因为微笑和哭泣，每次胸口都会发热 每天都在预定和谐的轨道上跑过去 反反复复 深沉地叹气 仅仅将一连串的事情记起来 明明知晓做得有些过分 靠冒失卑屈而孤独的方式 无法自爱 很苦恼... 能够相互理解痛苦的双眼 直到与你邂逅之前 生命的黎明 虽然不知道现在活着的意义 会明朗起来的 生命的黎明 因为微笑和哭泣，每次胸口都会发热... 不想失去 只想凝视着你 头也不会地 斩钉截铁地 不要被焦虑和悲伤所束缚 正如所想，正如这样，全都是为了自由 面对悲观童年之梦的大人们 不要动摇的心灵和那坚强的意志 就因为你懂得这些 生命的黎明 现在虽然还不明白爱的意义 但会明白起来的 生命的黎明 因为受了伤和被信任，每次胸口都会发热

何等的恐怖
这彻夜的黑暗与死寂
何等的激动
我在寻觅 在融入你
心中是何等的惧怕
你却如此至高无上

有时你冒雨前行
有时以树蛙为食
这生存的折磨 历练
只为曙光重现那一天

献出我的生命
不为荣誉 只为了你
（食蛇的人）
生命里 再容不下别人
罪??我乘它飞向你
（食蛇的人）
我仍在梦中
（食蛇的人）
仍然在梦中
（食蛇的人）

真是震颤
藉由黑暗和沈默整个夜晚
真是震颤
我正在寻找和进入你之内我将融化
什么一种恐惧在我的心
但是你是这么至高的
我提供我的生活
不是为荣誉,而是为你 (蛇食者)
在我的时间内
在那里将是我别的是没有人
罪行,它的方法我飞到你 (蛇食者)
我仍然在蛇的一个梦食者中
有一天你去过雨
有一天你以一只树青蛙为食
它是严酷的考验,踪迹生还
我们见到新的光那天
我提供我的生活
不是为荣誉,而是为你 (蛇食者)
在我的时间内

兴奋
以黑暗和沈默通过夜
兴奋
I'm 搜寻和I'll 融解入您
恐惧在我的心脏
但you're 很至尊
我给我的生活
不是为荣誉, 而且为您(蛇食者)
在我的时间
there'll 是没人
罪行, it's 我飞行到您的方式(蛇食者)
I'm 仍然在蛇食者的梦想
某天您审阅雨
某天您哺养在树青蛙
it's 考验, 足迹生存
在天我们看新光
我给我的生活
不是为荣誉, 而且为您(蛇食者)
在我的时间there'll 是没人
罪行, it's 我飞行到您的方式(蛇食者)
I'm 仍然在蛇食者的梦想
I'm 仍然在蛇食者的梦想
蛇食者

真是震颤
藉由黑暗和沈默整个夜晚
真是震颤
我正在寻找和我将进入你之内融化
什么一种恐惧在我的心
但是你是这么至高的
我提供我的生活
不是对于荣誉,但是为你 (蛇食者)
在我的时间中
是没有人别的
罪行,它是我飞到你的方式 (蛇食者)
我仍然在蛇食者的一个梦
有一天你去过雨
有一天你以一只树青蛙为食
它是严酷的考验,踪迹生还
那天我们见到新的光
我提供我的生活
不是对于荣誉,但是为你 (蛇食者)
在我的时间中， there'll 是没有人别的
罪行,它是我飞到你的方式 (蛇食者)
我仍然在蛇食者的一个梦

---

荆州区19550217390： 翻译歌词谢谢 - ？
弋豪阿卡： サボテンの花 / 财津和夫 仙人掌之花 作词:财津和夫 作曲:财津和夫 ほんの小さな出来事に 爱は伤ついて 君は部屋をとびだした 那样的小事,微不足道,爱却因此而受伤 真冬の空の下に 编みかけていた手袋と 洗いかけの洗たくもの 冬日的...

荆州区19550217390： 歌词翻译成中文,谢谢 - ？
弋豪阿卡： 果てまで続く坂道をのぼる途中で(在山中升起,直到结束) アスファルト揺らす阳炎ゆらゆら(太阳的光炎摆动着,跳跃着) 不気味な太阳容赦ない强さで(太阳是无情和可怕的,它的强大让人生畏 ) 今日も照らしてる(今天一样艳阳高照...

荆州区19550217390： 翻译一首歌的歌词 - ？
弋豪阿卡： [두준] 아직 난 널 잊지 못하고 [斗俊] 然而,我无法忘记你 [두준] 모든 걸 다 믿지 못하고 [斗俊] 这一切我无法相信 [두준] 이렇게 널 보내지 못하고 오늘도 [斗俊] 所以今天也无法放你走 [준형] 다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴 [俊...

荆州区19550217390： 英文歌词翻译 - ？
弋豪阿卡： (歌曲绝对不能直译,只能意译,要不会失去歌曲的韵味,说实话,这首歌很难懂,只能尽力了) 那些话从你的唇边吐露出来 被你的肚子或者舌头推动 当你不断的晃动我的身体 我的心被彻底的粉碎 我十分的畏惧 我觉得我爱你比爱自己更多 你是人还是连一件破烂的衣服都不如 你是人还是连一件破烂的衣服都不如 由你自己决定 我樱桃般的孩子 通过你的指尖传递给我 狠心的扔下我 像扔下一件破旧的衣服 我失去站起来的勇气 不再回头 你是人还是一只狗 你是人

荆州区19550217390： 歌词的翻译 - ？
弋豪阿卡： They Told Him他们告诉他: Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来? Don't Wanna See Your Face, 不想再见你, You Better Disappear 你最好滚蛋!” The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾 And Their Words Are Really Clear ...

荆州区19550217390： 翻译歌词 - ？
弋豪阿卡： I fell asleep on a late night train 我在一列深夜的火车上微微入睡I missed my stop and I went round again 我错过了我的车站而要再次走回去Why would I wanna see you now? 为何此...

荆州区19550217390： 日语歌词翻译 - ？
弋豪阿卡： 眩しく光る ヒコーキ云が/mabusiku hikaru hiko-kikumoriga 灿烂的阳光照耀着まっすぐ 生まれてゆく 青い空 /massugu umareteyuku aoisora 笔直的航迹云刚在湛蓝得天空中划过探しにゆこう 何があるのか /sagashiniyukou naniga arunoka 去...

荆州区19550217390： 歌词翻译 - ？
弋豪阿卡： 如鹿panteth为水,我的心切慕你.你是我心中的渴望,我要敬拜你.你是我的力量,是我的盾牌.灵单单降服於你.你是我心中的渴望,我要敬拜你.你是我的朋友,你是我的兄弟,就算你是国王.我爱你超过任何其...

荆州区19550217390： 翻译英文歌词？
弋豪阿卡： Close to you(靠近你) Why do birds suddenly apear everytime you are near 为什么每一次你的出现,鸟儿都会突然涌现? just like me,they long to be close to you 他们都和我一样渴望靠近你; Why do star fall down from the sky everytime you walk...

荆州区19550217390： 歌词翻译 - -- - ？
弋豪阿卡： 君が思い出になる前に 在你成为回忆之前 あの日もここで はみ出しそうな 君の笑颜を见た 那日也在这里看到了似要绽放的 你的笑脸 水の色も风のにおいも 変わったね 水的颜色以及风的气息 也都改变了 明日の朝 仆は船に乗り 离ればな...