べき、わけ、はず的含义以及接续的区别是什么?

作者&投稿:挚哈 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
はず、べき、わけ都是什么意思,怎么用呢~

中文都可译为““理应”,“照理”,“当然”,“应该”等,但具体用法有很大差异。
1、「べきだ」:
表示“应该”。其特点有:
只是动词的基本形+べきだ。
这种“应该”带有主体个人的主张、建议,强调的动作具有某种“义务”。
例:今日のことは 君の间违いなのだから ちゃんと彼女に谢るべきだ。
例:学生にとっては まず 真面目に 勉强するべきだ。
这个语法的否定形式是「べきではない」,而不可以用「--ないべきだ」的形式。
例:学生の前には そんなひどい话を话すべきではない。 而不可以用「话さないべきだ」的形式。
2、「わけだ」:
对句中的事情、道理等,是不用推测,就能够明白的。这是“わけだ” 的特征之一。也表示“应该”。但在这个“应该”中,还含有“理所当然” “理应当”“当然--了”。强调:某事的成立是“理所当然”的。或者说, 根据前项的事实,在后项作出“理所当然”的结论。
注意:这是一个对客观事物的判断或下结论。
例:この问题は 小学生でも わかるのだから 大学生の君は すぐできるわけだ。
例:北海道では 12月になると 雪が降るわけだ。
还有表示恍然大悟、怪不得---的含意。
例:「山田さんは このごろ 病気で 入院したそうだよ。」
「そうか。それで ずっと见えないわけですね。」
在这句里就是“是吗?怪不得一直没有能见到他啊。”
3、「はずだ」:
也可以表示“应该”。但是,在这“应该”里,强调主体本人的推测、估计等主观意见。所以,这是个“主观”的语法。也就是说,在这种句子的后项,可以用意志性的动词结句的。区别于「わけだ」。
例:彼女は 今晩 パーティーの司会だから きっと来るはずだよ。
例:会议の通知は もう 电话で 知らせたのだから 明日出席するはずだと思った。
这个词语强调的是,主体自己的推测、估计。

日语常用语:
“你好”
こんにちは
罗马音读法:kon ni chi wa
“谢谢”
ありがとう
罗马音读法:a ri ga tou
“早上好”
おはよう
罗马音读法:o ha you
或者 おはようございます(更尊敬、更礼貌的说法)
罗马音读法:o ha you go za i ma su
“对不起”
すみません
罗马音读法:su mi ma sen
或者 ごめんなさい
罗马音读法:go men na sa i
“再见”
では
罗马音读法:de wa
じゃ
罗马音读法:jya
或者 バイバイ
罗马音读法:bai bai
或者 さようなら
罗马音读法:sa you na ra

べきだ直接接在动词原形后面例:顽张るべきだ 三类动词可以是~するべきだ ~すべきだ
はずだ 接动词、形容词连体形即动词和形容词接名词的形式,二类形容词+な+はずだ
わけだ和はずだ接続一样
一般接在句末べきだ表示应该~~~
はずだ 表示推测,会不会~~~
わけだ表示推测判断会~~~可能~~~

べき这个推量助动词有些难掌握,尤其是以后在和はず、わけ等具有类似用法的词语进行区别的时候,不是很容易就能区分开来。我们现在就来看看べき是何方神圣。
べき其实是推量助动词べし的连体形。推量助动词べし接在动词或动词型助动词的终止形下面,但是「する」接「べし」可以用「すべし」,也可以用「するべし」。它的未然形是べから、连用形是べく、べかり、终止形是べし,已然形是べけれ。它可以表示表示有义务这么做,和「なければならない」含义相近,也可以表示“值得”“理应如此”等。例如:
话题の中に出てくる人が尊敬すべき人であったりすると、日本语では、敬语を使います。
行ってみましたが、见るべきものは何一つありませんでした。
此外,推量助动词べし还有以下一些用法。
三七人参を饮む人々には、これはありうべからざる话だ。
私のうちの事情は、あなたが知るべくもありません。
汽车に注意すべし。

希望我能帮助你解疑释惑。


求“我不应该喜欢上你”这句话的日文。以及……
べき:口气太重了。这里用“わけ”。あなたを好きになったわけがない。あなたに引かれるわけがない。表示应该一般用:“わけ”(道理上应该),“はず”(我认为应该)。“べき”(道德,法律,法规等硬性规定的应该。必须)

はず 什么意思
(2)〔予定〕该,当.船は5时に入港する筈だ/船应该五点钟进港.そんな筈ではなかった/并没有想到会那样.(3)〔理由・わけ〕道理.彼女に分かる筈がない/她不会懂的.そんな筈はない/按理说不会是这样;没有那种道理.(4)〔矢はず〕箭尾.(5)〔弓はず〕弓两端系弦的地方....

日语形式名词详解
常用的形式名词有:こと、もの、ところ、わけ、はず、つもり、ため、せぃ、ぅぇ、ぅち、かわり、かぎり、とぉり、まま、ほぅ、ぃっぽぅ、かたわら、ほか、たび等。 二、こと 1、 接在用言连体形后面,使前面的用言具有体言的性质,表示前面的用言所限定的薏义、内容。例如: 健康を害することが一...

这2句话日语 上面那个为什么是错的呀
一般出的教材如果没有一定水平那是绝对不会乱出,当然不乏那些不靠谱的教材,はず わけ实际上在中文的角度确实是一个意思都是表示一个断定,推断,但是考虑的出发点不一样,わけ是客观的,はず是主观的,而べき跟这个完全是两码事,他表示一个义务,强调该干什么不该干什么。

はずだ和わけだ区别
(2)、わけだ、可说:王さんはもう五年ぐらい日本语を勉强したから そんなに日本人と日本语で交流できたわけです。“小王已学了五年日语,怪不得这样能和日本人交谈”。2、客观依据不同:(1)、わけです是基于客观依据,对事实作出的解释说明。中文可译为“怪不得”,“当然”等;(2)、...

日语问题
ことだ 举出一个个示例 强调自己的感想 意见 事实 ものだ 强调常理 理应当……はずだ 表示一种可能性的推测 或者是预定(时间之类的推测)わけだ 表示理所当然的结果 强调因果关系 这4个词很相近 主要是看句子的意思多理解一下就好

在 日语中 はず べき的 区别
2「はずだ」:也可以表示“应该”。但是,在这“应该”里,强调主体本人的推测、估计等主观意见。所以,这是个“主观”的语法。也就是说,在这种句子的后项,可以用意志性的动词结句的。区别于「わけだ」。例:彼女は 今晩 パーティーの司会だから きっと来るはずだよ。例:会议の通知は もう...

日语 わけ是什么意思,怎么个用法
字典里:理由,缘故;意思,内容;当然;道理,条理 你找一本很大的日文字典,里面写的很详细,包括用法和具体的实例。我想额外说的是,通常它和はず意思一样,但用法会做区别,わけ呢,说的客观一些,照理情况就是这样,按说就是这样 はず呢,自己的主观推断较多吧,例子:一级能力试験に合格できる...

はずだ和わけだ的区别
1. 关于推测的差异:- "はずです" 用于表达有根据的推测或预期。例如,基于小王学习了五年日语的事实,我们可以说 "小王应该会讲日语了"。- "わけだ" 则用于说明根据现有情况或理由,某事理应如此。例如,小王学习了五年日语,所以 "他应该能用日语交流" 这样的说法是合理的。2. 客观依据的差异:-...

求解答一道日语N1语法题,题目如下,谢谢
形容动词+な+わけだ <意味> 理应…。表示从事物发展趋势看“理应如此”“理所当然”,结果一般都是既定事实,说明其原因的用法。(当然・必然・推定・纳得などを表わす。)暗いわけだ、蛍光灯が1本切れている。/日光灯熄了一盏,当然黑了。5パーセントの値引きというと...

虎丘区18373032696: わけ はず べき 用法和意义上的区别 -
官沿澳诺: 「わけ」日文汉字写成「訳」、和「翻訳」的「訳」一样,但在使用当中是完全不同的.用在「翻訳」时,就是和中文的“翻译”的意思完全一样,除「翻訳」外,还有「通訳」、「訳す」等.「訳」读作「わけ」时,单独使用是“理由”“...

虎丘区18373032696: わけ 和 はず,べき的区别 -
官沿澳诺: わけ是从道理上讲,应该.比较客观.はず是有点主观点的意味.べき是必须,语气更强烈.有文言味道.

虎丘区18373032696: はず与べき的区别 -
官沿澳诺: はず:强调客观上的原因导致的结果. べき:强调主观上的原因导致的结果.

虎丘区18373032696: べきだ 和 はずだ 和 わけだ 怎么接续?在句中做什么成分? -
官沿澳诺: べきだ直接接在动词原形后面例:顽张るべきだ 三类动词可以是~するべきだ ~すべきだ はずだ 接动词、形容词连体形即动词和形容词接名词的形式,二类形容词+な+はずだ わけだ和はずだ接続一样 一般接在句末べきだ表示应该~~~ はずだ 表示推测,会不会~~~ わけだ表示推测判断会~~~可能~~~

虎丘区18373032696: はず、わけ、せいで、くせに、べきだ,有哪些用法 -
官沿澳诺: はず表示推测,译为应该....わけ表示理由,せいで表示责怪,译为都是...的错 くせに也有责怪的意思,译为明明.............べきだ表示道义上的应该

虎丘区18373032696: はず和べき都有应该的意思,有什么区别 -
官沿澳诺: はず 形体 1.筈 2.当然,应该,理应如此(表示基于以往的事实情况,当然地得出了判断). 彼はいまさきここにいたから,でかけるはずはない 他刚才还在这儿来着,所以不会出门. 3.预定,估计. 北京からの汽车は晩十时に到着するはずだ ...

虎丘区18373032696: わけ和はず的区别是什么?选择题中 -
官沿澳诺: はず 说到底是表示一种猜测,所以用它的时候,肯定有一定的根据,考试时候,这个根据一般在句子前面写出.也就是根据前面来对后面的结果进行猜测,因为是猜测,所以不是百分一百的把握.但是はず是把握比较大的猜测,按以前听到老师...

虎丘区18373032696: わけ はず 有很多用法,,谁能告诉我啊?或者有相关的网站? -
官沿澳诺: (一)わけ——接续:用言连体形1 用言连体形+わけだ 理应,当然.??表示事项成立的理所当然,是某种原因倒是的自然而然的结果.?※ それなら、起こるわけだ.2 わけがない 在主观上进行判断,不会、不可能?※ 本当に难しい问题だ...

虎丘区18373032696: べき是什么意思? -
官沿澳诺: べき: 应该

虎丘区18373032696: 如何区分好ほど、べき、もの、はず??请解释得详细点~~ -
官沿澳诺: ほど_【程】 [1]〔名词〕1((度合い))程度2((限度))限度3((距离・时分など))4((「…ほど」の形で,ようす・しだい)) [2]〔副助词〕1((距离・时间・量などの程度))左右、2((比较の基准を示す))3((「…ほど…はない」の形...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网