面如霜下雪 吻如雪上霜什么意思

如雪如霜是什么意思~

你好 根据你的问题
如雪如霜是一个比喻的词语
雪和霜，洁白和清冷
比喻成雪霜
意思是洁白无瑕又清冷
看你具体是描述什么的了
希望能够帮助到你 望采纳

霜和雪都是寒冷，霜悲如雪的意思就是一个人的悲伤很寒冷，如霜更如雪，霜上加雪是一种程度的深化。

形容两个人的感情非常真挚，却又无法相守的巨大失落感。

面如霜下雪，吻如雪上霜 这句台词是亚索和瑞文之间的对话，只有在使用光明使者这个皮肤时，将黑暗使者亚索击杀之后，亚索就会说出这句台词，面如霜下雪，紧接着瑞文他会回应他这一句，吻如雪上霜。

扩展资料

英雄背景:  亚索是一个百折不屈的艾欧尼亚人，也是一名身手敏捷的御风剑客。这位生性自负的年轻人，被误认为杀害长老的凶手——由于无法证明自己的清白，他出于自卫而杀死了自己的哥哥。

虽然长老死亡的真相已然大白，亚索还是无法原谅自己的所作所为。他在家园的土地上流浪，只有疾风指引着他的剑刃。

亚索技能介绍：

斩钢闪。被视为普通攻击：它可以暴击，造成180%的伤害，附带攻击特效，并且它的冷却时间和施法时间都会从攻击速度上获得收益。如果在突进的过程中施放斩钢闪，那么斩钢闪就会呈环状出剑。

这是英国诗人拜伦的诗，通过英雄联盟亚索锐雯的羁绊皮肤再次让很多网友爱上了这几句诗。英雄联盟里的台词是：“此恨经年生，此情度日久。面如霜下雪，吻如雪上霜。”我结合全诗的翻译的意思粗略的给个大概翻译：“此心曾绝望的破碎，煎熬的情感折磨了太多岁月。你的脸颊白如纸又冷若冰，连给我的吻都带着凛冽的寒意。”

原文如下：
"Half broken-hearted
To sever for years,
Pale grew thy cheek and cold,
Colder thy kiss."
不得不佩服国内的翻译们，那种相爱相杀互相折磨的意境瞬间升华了。
望采纳。

这句出自黎明使者锐雯和黑暗使者亚索的传说皮肤限定台词。形容两人相思之苦闷，感情之真挚却又无法相守的巨大失落，面如霜下雨，吻如雪上霜。意境唯美，感情真挚。从设定上说，这些可以理解成神话时代两者相爱相杀的爱情故事的延伸发挥。

表达了冷若冰霜的心绪和复杂交织情感的无可奈何，整个解释面如同落霜后雪的冰冷，吻如同雪上加霜的凄凉，前尾来回呼应。

意思就是说你的面好像冰一样那样冷酷，我亲吻上去就像亲吻一块冰块一样。说的就是那种无情的人。

---

大同市15692652797： 锦上添花近义词 - ？
善盼升白： 锦上添花近义词画龙点睛、雪中送炭、如虎添翼、济困扶危、精益求精. 1、画龙点睛 【解释】:原形容梁代画家张僧繇作画的神妙.后多比喻写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力. 【出自】:唐·张彦远《历代名...

大同市15692652797： 六月雪.猜什么数? - ？
善盼升白： 兔

大同市15692652797： 关于大雪节气的谚语有哪些 大雪节气谚语大全 - ？
善盼升白： ◇瑞雪兆丰年 ◇冬天麦盖三层被,来年枕着馒头睡 ◇男也懒,女也懒,下雨落雪翻白眼. ◇狗仗人势,雪仗风势. ◇清明断雪,谷雨断霜. ◇各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 ◇八月十五云遮月,正月十五雪打灯 ◇腊雪是宝,春雪不好. ...

大同市15692652797： 《红楼梦》中有没有描写雪景的诗句? - ？
善盼升白： 《红楼梦》中有描写雪景的诗句如下. 1、探春,斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆.玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂.芳心一点娇无力,倩影三更月有痕.莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏. 2、珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆.胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂.淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕.欲偿白帝凭清洁,不语婷婷日又昏. 3、宝玉,秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆.出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂.晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕.独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏.4、湘云,神仙昨日降都门,种得蓝田玉一盆.自是霜娥偏爱冷,非关倩女亦离魂.秋阴捧出何方雪,雨渍添来隔宿痕.却喜诗人吟不倦,岂令寂寞度朝昏.

大同市15692652797： 带比喻的诗句 - ？
善盼升白： 1、《忆江南·江南好》唐代 白居易 原文:江南好,风景旧曾谙.日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南?译文:江南好,我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉,多么的了解,每当太阳从东方升起,阳光普照大地,遍地开放的鲜花更...

大同市15692652797： 今日春分,请告诉些有关春分的谚语. - ？
善盼升白： 春分春分,昼夜平分.一场春雨一场暖,一场秋雨一场寒.吃了春分饭,一天长一线 春分雨不歇,清明前后有好天 春分阴雨天,春季雨不歇春分降雪春播寒 春分有雨是丰年 春分不暖,秋分不凉 春分不冷清明冷 春分前冷,春分后暖;春分前暖,春分后冷 春分西风多阴雨” 春分刮大风,刮到四月中 春分大风夏至雨 春分南风,先雨后旱 春分早报西南风,台风虫害有一宗

大同市15692652797： 有关冬天的成语有哪些? - ？
善盼升白： 寒气逼人:非常冷,多形容天气.例;“数九以来,朔风吹,寒气逼人,这又是一个奇冷的冬天.” 天寒地坼:形容天气寒冷,把地都冻裂了.例:“这天寒地坼的冬季,正是伐木的黄金季节.” 冬月无复衣:冬天没有第二件衣服可穿.形...

大同市15692652797： 雪上加霜的雪什么意思 - ？
善盼升白： 在雪上还加上了一层霜.比喻接连遭受灾难,损害愈加严重.

大同市15692652797： 农谚及其意思 - ？
善盼升白： 1、五月十三下一阵,家家打个黄谷囤.农历五月十三是雨节,如果这一天下雨的话,那么这一年秋天谷子就会大丰收,谷子多的都没地方储存了,家家户户需要建新的谷囤. 2、六月十三龙盘道,哪方下雨哪方涝.农历六月十三是海龙王的生...