帮忙翻译一下日语自我介绍拼音标注谢啦，尽快，特急，在线等待........

帮忙翻译一下日语自我介绍拼音标注谢啦~

wa3 ta1 xi1 wa1 u3 ken1 tao1 mao2 xi1 ma1 si1. yi1 ma1 ni3 jiu4 sa4 yi1 dai2 si1. u3 qi1 ni1 wa1 tao4 sang1 ka4 sang1 tao1 sang3 nin4 dai2 si1 . gao3 ka3 yi1 xia1 ni1 ha3 ta1 la1 yi3 tai1 yi3 ku1 nao1 wa1 ki1 da1 yi1 dai1 gao3 za1 yi3 ma1 si1 ! a3 li1 ga1 tou1 gao3 za1 yi3 ma1 si1. 这全是拼音 而非罗马字。后面的数字是声调。大概意思应该是对的。不足，不地道之处，还请见谅。

你好co ni qi wa、再见sa you na la、请多关照you lo xi ku o nei ga yi xi ma si(简单说就是you lo xi ku） 、谢谢（a li ga tou）、对不起(tsi mi ma sein)、没关系(da yi jiao bu)

歌词（日文/中文）：
迷宫バタフライ 迷宫蝴蝶 ba ta fu lai
Open your shiny eyes in the silent night 在那寂静的夜晚张开你闪亮的双眼
不思议な夜 舞い降りた 不可思议的夜晚 飘舞着降临
〔Fushigi na yoru Mai ori ta〕
足音立てず 忍び寄る 没有脚步的音响 悄悄地来到
〔Ashioto tate zu Shinobi yoru〕
悩ましげな 黒猫のポーズ 那迷人的 黒猫的姿势
〔Nayama shigena Kuroneko no poozu〕
月明かりを背に 浮かぶシルエット 月光照耀着那背部 浮现出的身影
〔tsuki akari wo se ni Uka bu shiruetto〕
「こっちへおいで」と微笑んで 手招き 微笑着招手呼唤 “快来这里”
〔「Kocchiheoide」to hohoen de Temaneki〕
欲望の影 うごめく街 欲望的幻影 蠕动的街道
〔Yokubou no kage Ugomeku machi〕
天使のふりで彷徨い 以天使的姿态不断彷徨
〔Tenshi no furide samayo i〕
大切そうに抱えてる 万分珍惜般地拥抱着
〔Taisetsu souni dae teru〕
行き场のない爱のカケラ 无处可去的爱之碎片
〔Iki ba nonai ai no kakera〕
眠りにつく顷 あなたもどこかで 睡意朦胧之时 你也在哪里
〔Nemuri nitsuku goro Anatamo dokokade〕
幸せな梦を见ているの？ 做着幸福的梦吗？
〔Shiawase na yume wo mite iruno？〕
星空にキスをして いい子はもう おやすみ 亲吻着星空 好孩子已经入睡了
〔Hoshi sora ni kisu woshite Ii ko wamou Oyasumi〕
见つめないで つかまえないで 看不见 捕捉不住
〔Mitsu menaide Tsukamae naide〕
迷い込んだ バタフライ 那迷途的 蝴蝶
〔Mayoikon da Batafurai〕
自由 歌う 谁にも见えない羽 自由 歌唱 谁都没有见过的翅膀
〔Jiyuu Utau Dare nimo mie nai hane〕
隠してるの あなたの胸の奥 隐藏着的 你的内心深处
〔Kakushi teru no Anatano mune no oku〕
镜の中の面影は 镜子中的面貌
〔Kagami no nakano omokage wa〕
泣き虫だったあの顷 依旧是爱哭鬼时候的样子
〔Naki mushi dattaano goro〕
だけれどもう子供じゃない 然而已经不是小孩了
〔Dakere domou kodomo janai〕
伸ばした髪をほどいた 解开那长发
〔Nobashi ta kami wohodoita〕
胸を缔め付ける 甘いフレグランス 紧紧围绕着胸前的 甜甜的香水
〔Mune wo shime tsukeru Amai furegu ransu〕
诱惑してる 気づいている 诱惑着 警觉着
〔Yuuwaku shiteru Kizu iteiru〕
言叶をなくしたくちびるに 魔法かけたの 在那无言的嘴唇 施上那魔法
〔Kotoba wonaku shitaku chibi runi Mahou kaketano〕
见つめないで つかまえないで 看不见 捕捉不住
〔Mitsu menaide Tsukamae naide〕
迷い込んだ バタフライ 那迷途的 蝴蝶
〔Mayoikon da Batafurai〕
爱しすぎて 大切すぎて 爱太过多 太过重要
〔Itoshi sugite Taisetsu sugite〕
壊れてしまう 私の胸の键 坏掉了的 我内心的钥匙
〔Koware teshimau Watashi no mune no kagi〕
探し続ける 自分の物语 不断追寻 那属于自己的故事
〔Sagashi tsuduke ru Jibun no sutoorii〕
运命に目隠しされても 即使被命运蒙住双眼
〔Unmei ni mekakushi saretemo〕
この云を突き抜け 遥かな明日へと 羽ばたく 我也要穿越云端 飞向遥远的明天
〔Kono kumo wo tsuki nuke Haruka na asu heto Han bataku〕
见つめないで つかまえないで 看不见 捕捉不住
〔Mitsu menaide Tsukamae naide〕
迷い込んだ バタフライ 那迷途的 蝴蝶
〔Mayoikon da Batafurai〕
お愿いまとい 飞び立つ见えない羽 请求着 飞起来的没有见过的翅膀
〔negai matoi Tobi tatsu mie nai hane〕
隠してるの あなたの胸の奥 隐藏着的 你的内心深处
〔Kakushi teruno Anatano mune no oku〕


黑色钻石 bu lei ku da yi men dou

星を隠してる うつむいた瞳に 眼眸朝下，看不到那些星星
〔Hoshi wo kakushi teru Utsu muita hitomi ni〕
戸惑うだけ 何もできなくて 再多迷惑也无济于事
〔Tomadou dake Nanimo deki nakute〕
手と手重ねても どこかぎこちないね 双手虽然交合，可是有些不自然
〔Te to te omone temo Dokoka gikochi naine〕
梦の中みたいに 笑ってよ 请向梦中那样笑起来
〔Yume no naka mitaini Waraatte yo〕
夜の彼方 响く旋律 听到在黑夜尽头响起的旋律
〔Yoru no kanata Hibiku senritsu〕
热い胸は 騒ぎ出す 胸中热情澎湃
〔Atsui mune wa Sawagi dasu〕
ささやくBlue Moon 手を伸ばしたら 向那轻言细语的BLUE MOON伸出手吧
〔Sasayaku Blue Moon Te wo nobashi tara〕
すぐに届きそうなのに 即使你感到很快就能触到
〔Suguni todoki souna no ni〕
いつも优しく 微笑むだけで 却总是只得到温柔的微笑
〔Itsumo yasashi ku Hohoemu dakede〕
追いかけてはくれないね 也不会不过来追赶
〔Oi kakete wakure naine〕
一秒一秒 光る砂粒だね 那是一秒又一秒，发光的沙粒吧
〔Ichibyou ichibyou Hikaru suna tsubu dane〕
一粒もこぼせない 忘れない 一粒也不洒落，一点也不忘记．．．
〔Hitotsubu mokobo senai Wasure nai〕
消えてしまいそな 细く尖る月が 就要消失的月亮变得又尖又细
〔Kie teshimaisona Kosuku togaru gatsu ga〕
无防备な背中に 爪を立て 将她的尖钩，深深插入毫无防备的后背
〔Muboubi na senaka ni Tsume wo tate〕
甘く残る 伤迹深く 深深留下的一道伤痕，却是甜美的
〔Amaku nokoru Kizuato fukaku〕
刻む证 抱いていて 从此深深刻下曾经拥有的证据
〔Kizamu akasi Dai teite〕
儚いBlue Moon どうして君 を 虚无飘渺的BLUE MOON
〔Hakanai Blue Moon Doushite kimi wo〕
好きになってしまったの 为什么深爱上你呢
〔Suki ni naatashi matta no〕
同じ场面で 途切れたままの 同样的场面，却半途而终的
〔Onaji bamen de Togireru tamama no〕
悲しすぎる物语 极度悲伤的故事
〔Kanashi sugiru mono gatari〕
见上げるBlue Moon 君を想うとき 抬头看上去BLUE MOON，想念你的时候
〔Miage ru Blue Moon Kimi wo omou toki〕
私の时间は止まる 我的时间就会停止
〔Watashi no jikan wa toma ru〕
叹きのBlue Moon 果てない暗の 叹息的BLUE MOON 快要被无边的黑暗深处吞没
〔Nageki no Blue Moon Hate nai yami no〕
深さにのみ込まれてく
〔Fukasa ninomi koma reteku〕被深深吞没
叶わなくても 爱しています 就算不能如愿，也爱着你
〔Kanawa nakutemo Ai shi teimasu〕
いつか天が裂けても 就算到了世界尽头
〔Itsuka sora ga sake temo〕
永远に 想っています 永远的想念你
〔Eien ni Omotte imasu ）



花手纸 ha na tei ga mi
移り行く季节はいつも 急ぎ足でどこへ行くの
u tsu ri i ku ki se tsu i tsu mo ,i so gi a shi de do ko he i ku no
风がそっと?をたたき 远い国の旅へ诱(いざな)う
ka ze ga so tto?wo ta ta ki to o i ku ni no ta bi he i za na u

ひとつふたつ花びらは ほろり散りゆくのに
hi to tsu fu ta tsu ha na bi ra wa ho ro ri chi ri yu ku no ni
离れがたき思い出を ひとりながめていた
ha na re ga ki ta o mo i de wo hi to ri na ga me te i ta
出会い别れまた出会い だいじな宝物
de a i wa ka re ma shi ta de a i da i ji na ta ka ra bu tsu
ずっと忘れないわ
zu tto wa su re na i wa

いつのまに 大人になる 君も仆も 変わってく
i tsu no ma ni o to na ni na ru ki mi mo bo ku mo ka wa tte ku
今以上 知りたくなる あれもこれも好きになる
i ma i jyou shi ri ta ku na ru a re mo ko re mo su ki ni na ru

ずっと そのままでいて ねがうけど
zu tto so no ma ma de i te ne ga u ke do
仆は仆を 探し始める
bo ku ha bo ku wo sa ga shi ha ji me ru

好きなものいくつだって あってもかまわない
su ki na mo no i ku tsu da tte a tte mo ka ma wa na i
素直に感じる心 大切にしたいよ
su na o ni kann ji ru ko ko ro ta i se tsu ni shi ta i yo
どんな仆も仆だって 胸を张れるように
donn na bo ku mo bo ku da tte mu ne wo ha re ru yo u ni
いつかきっと见つけるさ 揺るぎなき想いを
i tsu ka ki tto mi tsu ke ru sa yu re ru gi na o mo i wo

ひとつひとつ花びらは 违う形だけど
hi to tsu hi to tsu ha na bi ra wa chi ga u ka ta chi da ke do
みんな集めてつなげれば ひとつの梦になる
minn na a tsu me te tsu na ge re ba hi to tsu no yu me ni na ru

いつの时も変わらない 花の美しさよ
i tsu no to ki mo ka wa ra na i ha na no u tsu ku shi sa yo
ふりかえればふるさとは やさしく香ってる
fu ri ka e re ba fu ru sa to wa ya sa shi ku ka o tte ru
いつも待っているよ ここでまた会おうね
i tsu mo ma tte i ru yo ko ko de ma ta a o u ne

初めましてカクハンと申します。
（はじめまして　かくはんともうします）

今年、23才です。　　　　　　　
（ことし、にじゅうさんさいです）

2011年に中北大学から卒业しました。
（2011ねんに　’ちゅうぺ’だいがくからそつぎょうしました）

専攻はパソコン科学と技术です。　
（せんこうは　ぱそこんかがくとぎじゅつです）

このまえ、大学院の入试准备のため、就活に半年ぐらい手遅れしてしまいました。
（このまえ、だいがくいんのにゅうしじゅんびのため、しゅうかつに　はんとしぐらい　ておくれしてしまいました。）

今回こそ御社からの见学や働きのチャンスを是非见落せずに顶きたいと期待しております。
（こんかいこそ　おんしゃからの　けんがくや　はたらきの　ちゃんすを　ぜひ　みおとせずに　いただきたいときたいしております。

今の私には日本语レベルはマダマダですが、　
（いまのわたしには　にほんごのれべるは　まだまだですが）

これから仕事以外では日本语の勉强にも顽张っていきたいと思います。
（これから　しごといがでは　にほんごのべんきょうにも　がんばっていきたいと　おもいます）。

ご多忙の时期に面接のチャンスも顶き、ありがとうございした。
（ごたぼうのじきに　ごめんせつのちゃんすも　いただき、　ありがとうございました。）

很抱歉没有忍住，其实ZHCHJPsan 翻译的很不错，
有几处都是为了提问的人着想，进行了维护式的意译。我很欣赏。
上面是句子翻译，下面是翻译后的日语读音。加油学习哦。

祝新春快乐！

初めましてカクハンと申します。今年23才です。2011に中北大学から卒业しました。専门はパソコン科学及びその技术です。このまえ、大学院试験准备のため半年ぐらいに就职を遅らせました。今回贵社でのチャンスを是非顶きたいですが。私は今の日本语マダマダですが、これから仕事以外に日本语の勉强も顽张っていきたいと思います。お忙しいところ面接をして顶きありがとうございした。
hajimemasite　kakuhann　to　mousimasu。kotosi　nijyuusannSaidesu。nisennjyuuitinen　ni
tyuuhokudaigaku　kara　sotugyou　simasita。senmon　ha　pasokonn　kagaku　oyobi　sono　gijyutu　desu。konomae　daigakuin　siken　jyunbi　no　tame　hantosi　gurai　ni　syuusyoku　wo　okurasemasita。konkai　kisya　de　no　tyansu　wo　zehi　itadakitaidesuga。watasi　ha　ima　no　nihongo　madamada　desuga、korekaraha　sigoto　igaini　nihongo　no　benkyou　mo　ganbatteikita　to　omoimasu。oisogasii　tokono　mensetu　wo　site　itadaki　arigatougozaimasita。
请参考

初めまして、私は郭凡と申します。今年23歳です。私は2011年に中北大学を卒业しました、専攻は计算机科学です。この前、大学院入试准备のため、就职が半年ぐらい遅らせました。日本语のレベルがまだまだだと思っていますが、これから全力を尽くして勉强しようと思っています。ぜひ、贵社で働くチャンスをいただきたいです。よろしくお愿いいたします。
最後に、お忙しいところ面接していただいて、诚にありがとうございました。

私の名前は郭凡、今年23歳、11学を卒业した大学を専攻にコンピュ-タ-サイエンスに従ったものだと、技术を理由に院生の试験に合格し、停滞した半年の働きを、贵社が一度に勉强したり、仕事をすることは、日本语レベルだめだが、私がとても努力した学习の感谢して、お忙しいところを残してくれた今回の面接のチャンスをありがとうございます

---

仁化县15656772222： 日语自我介绍,麻烦帮忙翻译下,带有拼音标注 - ？
郴恒甲磺： 1・はじめまして よろしく お愿いします.ha ji me ma shi te yo no shi ku o ne gai shi ma su 2.わたしは ニユンです 3.にじゅういち歳です. 其他省略啦! 补充,要是你想去日企,会这几句是没用的啦.还是花点心思认真学一下简单的日常会话吧!

仁化县15656772222： 帮忙翻译一下日语自我介绍拼音标注谢啦,尽快,特急,在线等待........ - ？
郴恒甲磺： 初めましてカクハンと申します.今年23才です.2011に中北大学から卒业しました.専门はパソコン科学及びその技术です.このまえ、大学院试験准备のため半年ぐらいに就职を遅らせました.今回贵社でのチャンスを是非顶きたいです...

仁化县15656772222： 日语自我介绍~~帮忙标拼音啊!~!~ - ？
郴恒甲磺： 不好意思,首先你日语有错.意思不通.因该是如下. 拼音我不知道,日语没有拼音啊.ひらがな的话我会给你添.还是你说的,罗马发音吗? 私は_____(名字)と申します.19歳です.日本がとても好きです.今回いただけた机会を大切にしたいと思い、今后、日本で学ぶことに强い意欲を持ってます.必ず努力できる自信があります. あなたからいただいたお电话で、贵校(きこう)の先生方が私にチャンスを下さると知り、なんとお礼をいってよいのか分かりません.本当にありがとうございます. 已经是入校定了吗? 最后一句,我看也不明白....只是由猜测而改.你再写中文的话,我再给你改啊.

仁化县15656772222： 请日语高手帮我翻译一下我的自我介绍(最好用假名写或注音) - ？
郴恒甲磺： 大家早上好,我的名字叫XX, 我来自广西南宁,今年20岁了 ~~~みなさん、おはようございます.わたしは、XXともうします.しゅっしんちは、こうせいしょうのなんねいでございます.ことし、もう、はたちになっております.我家里有...

仁化县15656772222： 翻译下面一段自我介绍,翻译成日文,并且写上发音(注音) - ？
郴恒甲磺： 皆(みな)さん、こんにちは mina sann konn ni chi wa 私(わたし)は张超(ちょうちょう)と申します wataisi ha chou chou to mou si ma su 今年(ことし)は十八歳(じゅうはっさい)です kotosi ha ju u ha tsu sai de su 私は、歌(...

仁化县15656772222： 日语简单自我介绍 麻烦帮我翻一下 带平假名读音的 谢谢 - ？
郴恒甲磺： 私(わたし)の名前(なまえ)はXXといいます.今年(ことし)は23歳(にじゅうさんさい)です.日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)し始(はじ)めてばっかりなので、まだそんな上手(じょうず)ではありません.どうぞ、よろしくお愿(ねが)いします.私の趣味(しゅみ)は歌(うた)を歌(うた)うことです.最近(さいきん)、ずっと顽张(がんば)って英语(えいご)と日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)してますが、将来(しょうらい)は通訳(つうやく)になることは私の梦(ゆめ)です.

仁化县15656772222： 找人用拼音注释一段日文个人介绍 - ？
郴恒甲磺： 罗马注音 konnijiwa raseirin tomoshimasu.jyugoku sekiyu daigaku no sannensei desu.shyumiwa taakyuu\ongaku\inta-neeto desu. yoloshiku onegeishimasu.

仁化县15656772222： 日语自我介绍 - ？
郴恒甲磺： 1、はじめまして、よろしくお愿いします.2、私は许明武と申します.3、今年21です.4、湖南省の邵阳市から来ました.5、私の専门はソフト开発で、趣味は卓球と音楽です.6、ありがとうございました.按这个顺序很生硬的,改了一...

仁化县15656772222： 需要用日语翻译一段自我介绍并注音标(假名)?急! - ？
郴恒甲磺： 我的名字叫***,沈阳人,我的专业是电子信息工程.XXXと申(もう)します、沈阳出身(しんようしゅっしん)です.専门(せんもん)は电子情报処理(でんしじょうほうしょり)です 在学校期间共获得了4次奖学金,1次二等奖学金,3次...

仁化县15656772222： 用日语介绍自己,可是不会发音.谁帮我把音用拼音标一下 - ？
郴恒甲磺： mina sa n. ko n ni qi wa, wa ta shi wa biyo nin , mo u shiyu u, wa ta xi wa qiyuu 皆 さ ん、こ ん に ち は わ た し は 病 人, も う しゅ う、 私 は 中 koku ka ra ki te, kiyo ne wa jiyu ro(空一拍)sai min na ma de ni au ko to ga国 か ら 来 て、今 年 ...