杜甫的“燕草如碧丝，秦桑底绿枝。”是什么意思？

杜甫的诗。燕草如碧丝，秦桑底绿枝。。。是什么意思？~

这俩句诗是出自唐朝李白的《春思》里面的，而不是杜甫写的！整首诗是：
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏？
而“燕草如碧丝，秦桑底绿枝”这俩句诗运用了可谓是一语双关，其一，当然是指大自然的春天，其二，又可比喻男女之间的情爱。古时闺中女子每当春光明媚之际，其所思所想，自然是非出门在外的夫君莫属了。
燕地：是我们今天的山西、河北的北部，
秦地：指现在的陕西关中地区，两地相距甚远，一个人不可能同时看到这两处不同的春色。略一思考，就不难明白，诗中“春思”如潮的妇人肯定是身处春意盎然的秦地，而所思的征人当然是在春寒仍在的燕北了。燕北塞外，天气寒冷，当春草终于长出细如发丝的绿芽时，远在秦地家中的思妇，却早已经置身于枝条低垂的桑树林中了。
思妇住在秦中，眼前所见的是枝叶蘩茂的桑林，心中所念的却是燕北春寒料峭中刚刚发芽的小草，其实她根本没有心思欣赏身边的春光，因为她已经被春光撩起了"春思"，惦记起远在燕地行役、久久不归的丈夫。这首诗的"兴"的寓意其实是藏而不露的。
从字面上看，就是说，由于气候不同，所以秦地与燕北的春天在时间上有着很大的差异，而“春”的另一层意思是指男女之间的爱恋，也就是在古时诗文中经常出现的“怀春”之意，那么，当燕北的丈夫在开始感到离家已经很长时间、刚刚开始想要回家的时候，家中的妻子早就在一天到晚掰着手指头过日子，急切地盼望着丈夫的归来了。

【意思】燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠枝绿。
【出自】《春思》
【作者】李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
扩展资料
【诗文】
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏。
【翻译】
燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠枝绿。
当你怀念家园盼归之日，早就思念你而愁肠百结。
春风啊你与我素不相识，为何吹进罗帐激我愁思？

这俩句诗是出自唐朝李白的《春思》里面的，而不是杜甫写的！整首诗是：
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏？
而“燕草如碧丝，秦桑底绿枝”这俩句诗运用了可谓是一语双关，其一，当然是指大自然的春天，其二，又可比喻男女之间的情爱。古时闺中女子每当春光明媚之际，其所思所想，自然是非出门在外的夫君莫属了。
燕地：是我们今天的山西、河北的北部，
秦地：指现在的陕西关中地区，两地相距甚远，一个人不可能同时看到这两处不同的春色。略一思考，就不难明白，诗中“春思”如潮的妇人肯定是身处春意盎然的秦地，而所思的征人当然是在春寒仍在的燕北了。燕北塞外，天气寒冷，当春草终于长出细如发丝的绿芽时，远在秦地家中的思妇，却早已经置身于枝条低垂的桑树林中了。
思妇住在秦中，眼前所见的是枝叶蘩茂的桑林，心中所念的却是燕北春寒料峭中刚刚发芽的小草，其实她根本没有心思欣赏身边的春光，因为她已经被春光撩起了"春思"，惦记起远在燕地行役、久久不归的丈夫。这首诗的"兴"的寓意其实是藏而不露的。
从字面上看，就是说，由于气候不同，所以秦地与燕北的春天在时间上有着很大的差异，而“春”的另一层意思是指男女之间的爱恋，也就是在古时诗文中经常出现的“怀春”之意，那么，当燕北的丈夫在开始感到离家已经很长时间、刚刚开始想要回家的时候，家中的妻子早就在一天到晚掰着手指头过日子，急切地盼望着丈夫的归来了。

---

边坝县13649563576： 杜甫的诗.燕草如碧丝,秦桑底绿枝...是什么意思? - ？
营逄清热： 这俩句诗是出自唐朝李白的《春思》里面的,而不是杜甫写的!整首诗是: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 而“燕草如碧丝,秦桑底绿枝”这俩句诗运用了可谓是一语双关,其一,当然是指大...

边坝县13649563576： 春风春草春雨的诗句 - ？
营逄清热： 春雨、春草:韩愈《早春呈水部张十八员外郎》 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无.春草、春风:李白《春思》 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 春风不相识,何事入罗帏.春花、春草:孟浩然《春中喜王九相寻》 林花扫更落,径草踏还生春花:李...

边坝县13649563576： “燕草如碧丝,秦桑低绿枝.”是什么意思? - ？
营逄清热： 燕:今河北北部,辽宁西部. 秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地. 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝.他描写了人隔两地的不同景色,表达了互相相思之意.

边坝县13649563576： 、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日,是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀... - ？
营逄清热：[答案] 、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日, 是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏? 2、《春望》【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金.白头搔更短,浑欲不胜簪. 3、《春宿左省》...

边坝县13649563576： 燕草如碧丝,秦桑底绿枝,碧.猜一种动物急 - ？
营逄清热：[答案] 这两句是李白的《春思》中的两句、意思是燕草刚如碧丝之时,秦地的桑树已绿树成阴了. 要说猜一个动物、那应该是春蚕

边坝县13649563576： 求古今优美的诗句/诗词... - ？
营逄清热： 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄.天街小雨润如酥,草色遥看近却无.野火烧不尽,春风吹又生.天北天南绕路边,托根无处不延绵.池塘生春草,园柳变鸣禽 --南朝宋 谢灵运《登池上楼》喧鸟覆春洲,杂英满芳甸覆春洲:落满了春天...

边坝县13649563576： 《春思》“燕草如碧丝”下半句是什么 - ？
营逄清热： 燕草如碧丝,秦桑低绿枝,当君怀归日,是妾断肠时

边坝县13649563576： 燕草如碧丝,秦桑低绿枝的下一句是什么 - ？
营逄清热：[答案] 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 这是李白的《春思》

边坝县13649563576： 燕草如碧丝,秦桑底绿枝,猜是什么动物 - ？
营逄清热： 是吐丝的蚕,

边坝县13649563576： 《春思》的哪句诗描写初春景象？
营逄清热： 燕草如碧丝, 秦桑低绿枝. “燕草如碧丝,秦桑低绿枝”,可以视作“兴”.诗中的兴句一般是就眼前所见,信手拈起,这两句却以相隔遥远的燕、秦两地的春天景物起兴,颇为别致