傅雷家书中引用燕草如碧丝秦桑低绿枝这句这两句古诗来说明了什么?

作者&投稿:仍药 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”是什么意思?~

【意思】燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿。
【出自】《春思》
【作者】李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
扩展资料
【诗文】
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。
【翻译】
燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠枝绿。
当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。
春风啊你与我素不相识,为何吹进罗帐激我愁思?

李白《春思》

傅雷家书中引用燕草如碧丝秦桑低绿枝这句这两句古诗来说明了“蕉草如碧丝,秦桑低绿枝”两句诗,不知道北方的天气是不是也有春意,这两句诗也体现了父亲对孩子的想念。
燕草如碧丝秦桑低绿枝出处:
春思
春思
作者:李白 (唐)
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。
赏析
这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的燕秦春天景物起兴,写独处秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫戍的夫君,盼望他早日归来。三、四句由开头两句生发而来,继续写燕草方碧,夫君必定思归怀己,此时秦桑已低,妾已断肠,进一层表达了思妇之情。五、六两句,以春风掀动罗帏时,思妇的心理活动,来表现她对爱情坚贞不二的高尚情操。全诗以景寄情,委婉动人。
李白有相当数量的诗作描摹思妇的心理,《春思》是其中著名的一首。在中国古典诗歌中,“春”字往往语带双关。它既指自然界的春天,又可以比喻青年男女之间的爱情。诗题“春思”之“春”,就包含着这样两层意思。
开头两句:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”,可以视作“兴”。诗中的兴句一般是就眼前所见,信手拈起,这两句却以相隔遥远的燕、秦两地的春天景物起兴,颇为别致。“燕草如碧丝”,当是出于思妇的悬想;“秦桑低绿枝”,才是思妇所目睹。把目力达不到的远景和眼前近景配置在一幅画面上,并且都从思妇一边写出,从逻辑上说,似乎有点乖碍,但从“写情”的角度来看,却是可通的。试想:仲春时节,桑叶繁茂,独处秦地的思妇触景生情,终日盼望在燕地行役屯戍的丈夫早日归来;她根据自己平素与丈夫的恩爱相处和对丈夫的深切了解,料想远在燕地的丈夫此刻见到碧丝般的春草,也必然会萌生思归的念头。见春草而思归,语出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋!”首句化用《楚辞》语,浑成自然,不着痕迹。诗人巧妙地把握了思妇复杂的感情活动,用两处春光,兴两地相思,把想象与怀忆同眼前真景融合起来,据实构虚,造成诗的妙境。所以不仅起到了一般兴句所能起的烘托感情气氛的作用,而且还把思妇对于丈夫的真挚感情和他们夫妻之间心心相印的亲密关系传写出来了,这是一般的兴句所不易做到的。另外,这两句还运用了谐声双关。“丝”谐“思”,“枝”谐“知”,这恰和下文思归与“断肠”相关合,增强了诗句的音乐美与含蓄美。

在《傅雷家书》一文中傅雷因为生病还没有恢复,到阳台上看到窗外的柳枝上一星星的已经有了绿意,想起“蕉草如碧丝,秦桑低绿枝”两句诗,不知道北方的天气是不是也有春意,这两句诗也体现了父亲对孩子的想念。


初中课文中引用诗句的段落
1、《春思》【唐】李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日, 是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏? 2、《春望》【唐】杜甫 国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 3、《春宿左省》【唐】杜甫 花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。 星临万户动,月...

偏关县15098799255: 蕉草如碧丝,秦桑低绿枝,是什么意思? -
潭往冻干: 燕地的春草刚刚发芽,细嫩得像丝一样,秦地的桑树已经低垂着浓绿的树枝

偏关县15098799255: “燕草如碧丝,秦桑低绿枝.”是什么意思? -
潭往冻干: 燕:今河北北部,辽宁西部. 秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地. 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝.他描写了人隔两地的不同景色,表达了互相相思之意.

偏关县15098799255: 燕草如碧丝,秦桑绿枝,当君怀归时,是妾断肠时是什么意思
潭往冻干: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏. 【简析】燕,指今河北北部的辽宁一带,当年是戍边之地;秦,今陕西一带,系征夫们的家乡.作品将少妇的心态刻画得逼真细腻. 【注解】: 1、燕:今河北北部,辽宁西部. 2、秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地. 3、罗帏:丝织的帘帐. 【韵译】: 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝. 郎君啊,当你在边境想家的日子, 正是我在家想你,肝肠寸断的时候. 多情的春风呵,我与你素不相识, 你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?

偏关县15098799255: 傅雷家书摘抄加赏析300字10篇 -
潭往冻干: 一、傅雷的爱子情深 “亲爱的孩子,你走后第二天,就想写信,怕你嫌烦,也就罢了.可是没一天不想着你, 每天清早六七点钟就醒,翻来覆去的睡不着,也说不出为什么.好像克利斯朵夫的母亲独自守在家里,想起孩子童年一幕幕的形象一...

偏关县15098799255: 杜甫的诗.燕草如碧丝,秦桑底绿枝...是什么意思? -
潭往冻干: 这俩句诗是出自唐朝李白的《春思》里面的,而不是杜甫写的!整首诗是: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 而“燕草如碧丝,秦桑底绿枝”这俩句诗运用了可谓是一语双关,其一,当然是指大...

偏关县15098799255: 《傅雷家书两则》中引用古人的诗句有什么作用? -
潭往冻干: 使说的话确凿充分,增犟说服力,富启发性,而且语言精炼,含蓄典雅

偏关县15098799255: 傅雷家书 摘抄 -
潭往冻干: 1.人一辈子都在高潮——低潮中浮沉,惟有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有极高的修养,方能廓然无累,真正的解脱.只要高潮不过分使你紧张,低潮不过分使你颓废,就好了.太阳太强烈,会把五谷晒焦;雨水太猛,也会淹死庄稼. 2.还加上古今的名著,时时刻刻给你精神上的养料!孩子,从今以后,你永远不会孤独的了,即使孤独也不怕的了! 3.音乐院长说你的演奏像流水、像河,更令我想到克利斯朵夫的象征 就这么一点= =

偏关县15098799255: 傅雷家书1962年3.25的优秀句子赏析
潭往冻干: 1、太阳太强烈,会把五谷晒焦;雨水太猛,也会淹死庄稼. 2、我以前在信中和你提到过感情的创伤,就是要你把这些事当作心灵的灰烬看,看的时候当然不免感触万端,但不要刻骨铭心地伤害自己,而要像对着古战场一般的存着凭吊的心怀...

偏关县15098799255: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.怎么解释,如何回答 -
潭往冻干: 燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝, 秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝.

偏关县15098799255: 燕草如碧丝,秦桑低绿枝的下一句是什么 -
潭往冻干:[答案] 燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏? 这是李白的《春思》

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网