有没有人帮忙翻译一下这篇文章?
british love potatoes as their food.they often eat it as staple food rather than bread.there are only one or two kinds of potato in china,but in britain there are ten or more kinds:small,large,yellow and white.they are very cheap.in britain,there are many ways to cook potato,but only few ways are popular.
the most popular one is fish&chips down the street in many store.in fact,the chips are thick like bar.when you walk on street at anytime,you can always see many people hand a bag make of paper.fish&chips which with tomato sauce or cheese something is in the bag.the most interesting thing is the bag.its made of paper which news of today.so in this way,you can eat your food with newspaper.of course,they use case or plain paper today.because fish&chips is delicious,hot and convenient,after hundred years,it becomes the most popular food for everyone.by the way,some people treat fish&chips as their meal,others just have it like starter or snack.
if some one can translate it well,i'll preciate.
我校举行了80年校庆,今天就是它的第80个生日,是值得庆贺的日子。场面非常宏大,热闹。有许多的老校友来到了这里,整个大操场人山人海。
校庆开始了,开头有许多的表演:唱歌,舞蹈,武术....表演都非常精彩。后来,校领导上台演讲,整个校庆进入白热化。11:00,校歌响起,随着大家嘹亮的歌声,校庆落幕。
The 80th annivesary of the founding of our school is celebrated in our school. Today is exactly its 80th birthday, a day worth celebration. We had a grand celerbration and enjoyed the warm atmosphere. Many former schoolmates came here and the playground was filled with people.
The celebration began. At first there were many performances: singing, dancing, martial arts....All of them were wonderful. Then the school leader went on the platform and made a speech. The celebration became heated. At 11 o'clock, we began to sing the school anthem. And with our loud singing, the celebration came to an end.
又没有人帮我翻译下
During this summer holiday,I had a part time job as an intern in KFC.For this job,I should say welcome for every guest when they come in;I also need say thanks for your coming when they go out;if they are unpleasure have spite with my service,there are only one thing I...
有没有人愿意帮忙翻译下呀~~~
手工翻译如下:在1995年至公元2000年间,英国家庭的数量预计会增长16%至23%之间。在这些由35到44岁的人组成的家庭之中,几乎一半是拥有不到18岁的孩子的已婚夫妇(组成的)。根据调查,估计在45至65年龄范围的家庭数量在2000年之时会显著增长。由于战后的中年人加入到这个高收入和高消费年龄段的群体当...
求大佬帮忙翻译一下急用!
时帝遣扬烈将军周访率众屯彭泽以备轶,访过姑孰,著作郎干宝见而问之,访曰:“大府受分,令屯彭泽,彭泽,江州西门也。华彦夏有忧天下之诚,而不欲碌碌受人控御,顷来纷纭,粗有嫌隙。今又无故以兵守其门,将成其衅。吾当屯寻阳故县,既在江西,可以捍御北方,又无嫌于相逼也。”寻洛都不守,司空荀籓移檄,而...
有没有高手帮忙翻译下 把中文的翻译成英语的,不要工具的啊```先谢 ...
dining out frequently changes the concept of consumption to household consumption mass as represented by food and beverage market, snacks, restaurant-style dishes and continue to be optimistic about the market,
有没有好心人帮忙翻译一句话啊,谢谢了,翻译成英语,不要用电脑翻译
我不喜欢我的工作,我想了很久,但是还是找不出一点喜欢的理由。I don't like my job, I thought for a long time, but still can't find out a little like reason.我要处理一切有关办公室的杂事,这些琐事整日一刻不停地困扰着我,我的同事们就像残疾人一样,快递也要我写,上班对我来说...
英文翻译!有没有人能帮忙翻译!!
the system through the rule of law and even try to balance the interests of central and local governments to adjust policies on both sides, so that the central policy implementation more effective, the overall public interest and place the interests of the local optimal solution....
希望有人能够帮忙翻译一下,要规范没语病,翻译成英文
1. we can not offer a lower price for such a small amount of purchase, as it is a great bargain. We will provide you with our excellent after-sale services.2. We will offer you a teapot as the free gift when you purchase this product.3. We have offered the lowest ...
真的没有人帮忙吗?英语翻译成中文,两段,急求大家,谢谢。
3. 在那一刻,我要说的突然在我脑海中闪现。这是一句箴言:如果想在生命中做成任何事,你都不能往后一坐,光想着它会发生。你必须行动起来付诸实践。4. 当初学空手道时,我并没有太多天赋,但我比其他任何人都刻苦训练,6年后我终于获得一个世界中量级空手道冠军。之后,当我决定成为一名演员时,...
有没有人能帮翻译一下马来西亚的地址 很着急 谢谢啦!!!
中文:马来西亚 沙巴州 亚庇市 兵南邦区 88300 (邮编) 兵南邦路 兵南邦花园第2Q期 土地编9号 A座 C3 单元: C3-0-9 英文:UNIT C3-0-9, BLOCK A, LOT 9, PENAMPANG GARDEN, PHASE 2Q,PENAMPANG ROAD, PENAMPANG DISTRICT 88300, KOTA KINABALU,SABAH, MALAYSIA....
有没有大侠帮忙翻译下。万分感谢。拜托啦!拒绝翻译机器
Process. Foundation of globalization that the world economic integration, economic integration is the economic globalization An important feature, different globalization itself. This trend of economic integration, both As between regions or countries to strengthen economic ties, and even from ...
程新珍菊: 珍是一个在美国的16岁高中生.美国少年杂志访问她关于她的生活习惯.珍有很多好习惯.她经常锻练,她每天都会看书.此外,她经常喝果汁和她几乎从不熬夜.不过,她有一些不好的习惯.她经常看电视,每天看两个多小时,而有时她会吃...
名山县15059481770: 古文译文请帮忙翻译一下这篇文章! 凡昔元首,承天景命,善始者实繁,克终者盖寡.岂取之易守之难乎?盖在殷忧,必竭诚以待下;既得志,则纵情以傲物.... - ?
程新珍菊:[答案] 魏征《谏太宗十思疏》原文及译文 原文: 臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎?人君当神...
名山县15059481770: 各位大侠能否帮我翻译一下这篇文章?谢谢! - ?
程新珍菊: Carrot is a good vegetable, carrots for dinner one day can help you to add nutrition, like I had a very good habit, that is often after school to eat a carrot, if you can do every day to eat a carrot, you will not get sick. Besides, you also have to eat other ...
名山县15059481770: 帮忙翻译一下《杞人忧天》这篇短文,并说说你对杞人忧天的理解 - ?
程新珍菊:[答案] 杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭.另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的.你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活...
名山县15059481770: 请大家帮忙翻译一下下面的这篇短文,翻译成英文,非常感谢.答得好的必悬赏,急求,在线等,非常感谢!我有一只狗,它是我最喜欢的动物.我的这只狗有... - ?
程新珍菊:[答案] I have a dog ,it is my favorite animal.This dog is one and a half years old.It is a dog with white black hair.And it is a clever and lovely dog.It has a small nose and two spherical eyes.It likes to e...
名山县15059481770: 帮忙翻译一下这篇短文,不要电脑翻译,谢了 - ?
程新珍菊: 你的文章没有给完全,所以我也只能给你翻译到你需要的那一块停下.这条被称之为"王子"的狗,非常聪明,是威廉的仆人.从早到晚,当威廉在家的时候,这条叫做"王子"的狗从不离开主人的视线,忽略所有的其他家庭成员.狗有明确的职责或许威廉耐心的训练过它,它就像一个很好的小学生.Prince lived for the chance to
名山县15059481770: 求助高手帮我翻译一下这个文章!!!急急急 - ?
程新珍菊: 对于这两个概念的中国英语和中式英语有许多学习,做research.For例如,在1980年的葛传中“翻译”的问题. “中国英语”.他指出,英语是英语,使用英语以外的任何英语国家的人,应按照使用的英文nation.However的在每个国家都有自己...
名山县15059481770: 哪位高人帮我翻译一下这篇文章啊 谢谢 - ?
程新珍菊: 亲爱的史密斯先生: 谢谢你如此迅速地回应我的就业请求.我在人力资源管理工作有很强的兴趣,觉得我可以满足这一职位的要去.在给你的回信中,我附上我的简历给你审阅.其中有关于我的教育背景和过去五年工作经验的背景资料. 我很感谢你对我以及我拥有的资质感兴趣.我相信我将成为你满意的员工.当你有机会阅读我的简历时,如果你有任何问题或需要任何额外的信息请随时联系我. 我期待着能和你单独会面来谈谈这个职位和我的资历.另外要说一下.我大多数是在早晨和下午接受访问.你可以在我附上的简历上找到我的联系方式.再次谢谢你花时间回复我的申请. 你如果能早日回复,将不胜感激.
名山县15059481770: 请帮忙翻译一篇文章,谢谢 - ?
程新珍菊: Yunmeng County is located in north central Hubei Province. East and bordering Xiaochang County, West and the city should Geheyan sea south Hanchuan County, North even Anlu City,...
名山县15059481770: 帮忙翻译一下一篇英语文章 - ?
程新珍菊: 炫出寒冷,炫进新鲜~!序我们将要把书翻到新的一页,这一页是空白的,我们...