王维的诗《送别》原文和意思是什么?

作者&投稿:党修 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
王维古诗《送别》及意思~

《送别》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。全诗语言看似平淡无奇,但最后两句却顿生诗意,可谓词浅情深,蕴含着不尽的意味

送别
作者:【王维】
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归。
【注解】:
又题:《山中送别》
1、柴扉:柴门。
2、王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
【韵译】:
在山中送走了你以后,
夕阳西坠我关闭柴扉。
春草明年再绿的时候,
游子呵你能不能回归?
【评析】:
这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。

《送别》 (唐)王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归。

《送别》译文:

在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。

春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?



《 送别》 (唐)王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归。
《送别》译文:
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
作者王维介绍:
王维(公元701?~761年),唐代诗人,字摩诘,太原祁州人(今山西祁县)人。
其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。安史开元(唐玄宗年号,713—741年)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇,但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,有独特成就。兼通音乐,工书画。有《王右丞集》。


表达“不舍离别”的诗句有哪些
2.《送杜少府之任蜀州》王勃【唐】海内存知己,天涯若比邻。翻译:四海之内有知己朋友,虽然远在天边,也像近邻一样亲近。3.《渡荆门送别》李白【唐】仍怜故乡水,万里送行舟。翻译:故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。4.《白雪歌送武判官归京》岑参【唐】山回路转不见君,雪上空留马行处。...

李叔同的《送别》什么意思?
李叔同《送别》全文意思:在长亭之外的古道旁边,满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢,笛声断断续续,夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽,希望能够使这剩下的欢乐达到极致,可是,(这分别的痛苦)使今晚的梦都是凄寒的。原文:长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时...

《阳关三叠》王维的原文
老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。赏析:这首诗描绘的是一种非常普遍的离别情景。它没有特殊的背景,却充满了深深的依恋和牵挂。它适合于大多数离别场合,因此被纳入乐府,成为了广为流传、久唱不衰的歌曲。诗人抓住了送别时刻的一瞬间,使其成为了永恒。朋友即将远行,将前往...

送别朋友时依依惜别的话语
(骆宾王《于易水送人》) “莫愁前路无知己,天下谁人不识君!”(高适《别董大》) “海内存知已,天涯若比邻。”(王勃《送杜少府之任蜀州》) 又送王孙去,萋萋满别情。(《赋得古原草送别》) 4.写出表达朋友间依依惜别的诗句 关于表达朋友间依依惜别的诗句包括: 1、唐代王之涣《九日送别》 原文: 蓟庭萧瑟...

关于对家人告别的诗句
(李白《白云歌送刘十六归京》) 16长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,海之角,知交半零落。一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。(李叔同:《送别》)哀愁的诗句 2.形容父母告别子女的伤感诗句 1、月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。 出自元代张鸣善的《普天乐·咏世》 洛阳花,梁园月,好...

关于送别的诗有哪几首
释义:唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影 独自离开了那西楼。5、隋代佚名的《送别诗》原文选段如下:杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽...

《送别》李叔同 诗意
李叔同《送别》全文意思:在长亭之外的古道旁边,满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢,笛声断断续续,夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽,希望能够使这剩下的欢乐达到极致,可是,(这分别的痛苦)使今晚的梦都是凄寒的。原文:长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时...

诗人王之涣一共为后世留下了几首诗 王之涣现存的诗有多少首
《凉州词二首》原文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。《登鹳雀楼》原文:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。《送别》原文:杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。《宴词》原文:长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。莫听声声催去棹,桃溪...

《西出阳关无故人》全首诗是什么?
《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。此诗前两句写渭城驿馆风景,交待送别的时间、地点、环境气氛;后二句转入伤别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味深永,具有很强的艺术感染力,落成之后便被人披以管弦...

《双黄鹄歌送别》古诗原文及赏析
古诗《双黄鹄歌送别》年代:唐 作者王维 天路来兮双黄鹄。云上飞兮水上宿。抚翼和鸣整羽族。不得已。忽分飞。家在玉京朝紫微。主人临水送将归。悲笳嘹唳垂舞衣。宾欲散兮复相依。几往返兮极浦。尚裴回兮落晖。岸(一作塞)上火兮相迎。将夜入兮边城。鞍马归兮佳人散。怅离忧兮独含情。作品赏析 ...

遂宁市15536246252: 王维的《送别》诗意. -
镇狐妥必: 送别 作者:【王维】 年代:【唐】 体裁:【五绝】 类别:【送别】山中相送罢,日暮掩柴扉. 春草年年绿,王孙归不归.【注解】: 又题:《山中送别》 1、柴扉:柴门. 2、王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人.【韵译】: 在山中送...

遂宁市15536246252: 王维:送别的诗意是什么? -
镇狐妥必: 《送别》 唐代:王维 下马饮君酒,问君何所之? 君言不得意,归卧南山陲. 但去莫复问,白云无尽时. 译文 请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方? 你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁. 只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘...

遂宁市15536246252: 王维古诗《送别》及意思 -
镇狐妥必: 一、古诗原文 《送别》 作者:王维(唐) 下马饮君酒, 问君何所之? 君言不得意, 归卧南山陲. 但去莫复问, 白云无尽时. 二、白话译文 请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方? 你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁. 只管去吧...

遂宁市15536246252: 《送别》王维的古诗带拼音 -
镇狐妥必: 《sònɡbié》 《送别》zuòzhě:wánɡwéi 作者:王维xiàmǎyǐnjūnjiǔ,wènjūnhésuǒzhī.下马饮君酒,问君何所之.jūnyánbùdéyì,ɡuīwònánshānchuí. 君言不得意,归卧南山陲.dànqùmòfùwèn,báiyúnwújìnshí.但去莫复问,白云无尽时. ...

遂宁市15536246252: 《送别》这首诗的含义和解释把每一句话的意思解释一下,再把中心讲一下 -
镇狐妥必:[答案] 送别 ------王之涣 杨柳东风树,青青夹御河. 近来攀折苦,应为别离多. 送别------王维 下马饮君酒,问君何所之. 君言不得意,归卧南山陲. 但去莫复问,白云无尽时.

遂宁市15536246252: 关于王维的送别诗有哪些.什么意思 -
镇狐妥必: 王维——《送别》 下马饮君酒,问君何所之. 君言不得意,归卧南山陲. 但去莫复问,白云无尽时 这是一首送友人归隐的诗.表面看来语句平淡无奇,然而细细无味,却是词浅情深,含义深刻.诗的开头两句叙事、写饮酒饯别,以问话引起下...

遂宁市15536246252: 王维的《送别》诗意. -
镇狐妥必: 送别 作者:【王维】 年代:【唐】 体裁:【五绝】 类别:【送别】 山中相送罢,日暮掩柴扉. 春草年年绿,王孙归不归. 【注解】: 又题:《山中送别》 1、柴扉:柴门. 2、王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人. 【韵译】: 在山中送走...

遂宁市15536246252: 王维送别的这首诗什么意思 -
镇狐妥必: 王维《送别》下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲.但去莫复问,白云无尽时.译文:请你下马来喝一杯酒,敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志,要到终南山那边隐居.只管去吧,我不再多问,那白云没有穷尽的时候.注...

遂宁市15536246252: 王维的<<送别>>这首诗的赏析 -
镇狐妥必: 王维《山中送别》 山中相送罢,日暮掩柴扉. 春草明年绿,王孙归不归? 【赏析】: 这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点. 诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者...

遂宁市15536246252: 送别诗的意思 -
镇狐妥必: 送别[唐]王维下马饮君酒①,问君何所之②.君言不得意,归卧③南山陲④.但去莫复问,白云无尽时.【注解】①饮君酒:劝君喝酒.②何所之:去哪里.③归卧:隐居.④南山陲:终南山边.下马与你饮酒饯别,问你将要到哪...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网