玲儿小叮当英语版翻译

作者&投稿:麻盼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
玲儿小叮当(英文歌词)~

铃儿响叮当(jingle bells)英文歌词

jingle bells,jingle bells

jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;

bellson bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

dashing through the snow
on a one-horse open sleigh
over the fields we go
laughing all the way
bells on bob-tail ring
making spirits bright
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight
jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

a day or two ago
i thought i 'd take a ride
and soon miss fanny bright
was seated by my side
the horse was lean and lank
misfortune seemed his lot
he got into a drifted bank
and we, we got upsot
jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh

jingle bells,jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one..horse..open..sleigh...


[ti:圣诞快乐]
[ar:pal 零]
[al:圣诞单曲]


(合)叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
(oh friend oh friend)蓝色圣诞已经到来
(oh friend oh friend)圣诞公公他好可爱
(oh friend oh friend)雪人已来到家门外
(oh friend oh friend)让我们永远都相爱
(pal)
教堂的钟声回荡在人海
我们手牵手把梦想都摊开
你说爱你的那个男孩已经和别人开始恋爱
我说不要不开心还有朋友们在
想哭就不要躲起来我展开我的胸怀
给你一个温暖让你感觉无限友情的存在
(合)
merry chrismas
让我们一起双手合十祈祷未来
(零)
大街小巷四处窜出冷冷的风
我们穿着厚厚的羽绒
人生海海有太多个大大小小的事情
你要学着做一个英雄忘记那些不公平
(pal)
失恋了现在也要好心情
因为我们要对得起那个可爱的圣诞老公公
他筹备一年的白雪准备了一个寒冬
现在就让我们一起快乐的和他一起练习笑容
(合)
christmas to you
christmas to you
让我们一起大声唱
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
(零)
你终于鼓起所有勇气深深深深深深深深的呼吸
你说一年又要过去应该让那些阴霾的事情都扫地
你把记忆串成一首快乐的歌曲
你对着仁慈的上帝不停的不停的说
他是一个坏东西应该交给别人去打理
自己终于可以在爱情边缘透一透新鲜的空气
然后充满信心的再次努力
证明自己不是那那么容易就会放弃
(合)
(oh friend oh friend)蓝色圣诞已经到来
(oh friend oh friend)圣诞公公他好可爱
(oh friend oh friend)雪人已来到家门外
(oh friend oh friend)让我们永远都相爱
(合)
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
(pal)
你说谢谢你让我懂得友情的珍惜
你说抱歉以前没有把我的话放在心里
(零)
我说没有关系爱情有时候是一个难题
只要你好好把握好男生就在不远的前方等待着你
你要努力不要为了一个不值得的人哭泣
来吧现在让我们一起唱适合现在的歌曲
(合)
christmas to you
christmas to you
让我们一起大声唱
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
oh friend oh friend(过圣诞不要幸福得晕旋)
oh friend oh friend(圣诞老公公有可爱的脸)
oh friend oh friend(踩着白雪然后围成一圈圈)
oh friend oh friend(让我们一直相爱到永远)
(合)
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上

玲儿小叮当

Linger Tinker Bell
希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案,如果有疑问,请补充。


《机器猫》和《哆啦A梦》什么区别?
两者并没有区别,只是不同时期的翻译名称不一样而已。《机器猫》是《哆啦A梦》在国内的译名之一哆啦A梦曾出现过四种译名:机器猫 \/ 小叮当 \/ 阿蒙\/ 哆啦A梦 ,把名字统一为“哆啦A梦”是作者临终前的遗愿,因为这是最接近日文原名发音的称呼。一开始机器猫被命名为Doraneko,中文是机器猫的意思...

动画片小叮当为什么改名成多啦A梦?
小叮当"会觉得老土吧)另外,"大雄"和"康夫","宜静"和"小静","胖虎"和"小胖"等等,只是翻译的人不同而已,毕竟,机器猫漫画的版本实在是太多了,再加上n种盗版的.就连动画片的主题曲都有新旧粤语普通话四种版本呢.机器猫真行啊,在大陆的收视率稳居第一,什么时候中国的动漫也能这么流行!

哆啦A梦的主人到底是叫康夫还是大雄呀?
是大雄 全名:野比大雄 不能说是主人吧,更像是朋友!

机器猫为什么又叫小叮当,又叫多啦A梦?
1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行,香港亦如此。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便...

机器猫的主题曲翻译成中文是什么意思啊?
心中有许多愿望 能够实现有多棒 只有多啦a梦可以带着我实现梦想 可爱圆圆胖脸庞 小小叮当挂身上 总会在我不知所措的时候给我帮忙 到想象的地方穿越了时光 来我们坐上时光机 嗯嗯嗯 多啦a梦伴我一起让梦想发光 _music_每天过得都一样 偶尔会突发奇想 只要有了多啦a梦欢笑就无限延长 快乐时与我...

请问《哆啦A梦》翻译问题。
至于之前的版本,我挺喜欢台湾翻译的版本:小叮当(这个不用说了,很形象)大雄 宜静(很符合日文原文的感觉)技安(Gian的音译,但确实给人的感觉很贴切)阿福(“福”这个字在中国是很祥瑞的感觉,而且小夫出身很好,这种叫法很贴切)回答者: csu_davo - 秀才 二级 4-9 12:13 哦,应该是台湾...

叮当猫的当为什么会消失?
我还依旧记得1991年看的时候,那时候中央台演播的就叫《机器猫》,到了后来就突然成了《多啦A梦》啦?不仅如此,连里面的人物名字也都全变了,原来的主人公康福成了大雄;原来的机器猫阿蒙成了小叮当;原来的大雄成了胖虎,还有那个小女孩的名字也变了,这是究竟是为什么呢?因为哆啦A梦的日文原名叫...

哪一个是它的真名?多啦A梦?小叮当?机器猫?
哆啦a梦 刚刚出版时叫做阿蒙 后来改名为机器猫 叮当、小叮当、叮当猫这种叫法在台湾和香港十分流行。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛,所以哆啦a梦便有了这种称呼 机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受 ...

机器猫,小叮当,多拉A梦的区别是什么
机器猫是大陆译名,最早期的上海出版社和央视1台七巧板的译名,32开本反订版;小叮当是港台译名,香港TVB电视台和台湾的角川都是这样翻译的,大陆的多家盗版商也引用了“小叮当”这个名字;哆啦A梦是官方名字,藤子F不二雄和藤子A不二雄两人经过多次商讨后确定这个浑身蓝色来自22世界的家助猫型机器人为...

多拉A梦为什么又叫机器猫
小叮当:更早的名字,翻译者可能觉得他的铃铛独特而且可爱吧?阿蒙:最早引进台湾或广东那一带的翻译,他们取了日文发音doraemon里最后的mon,也就是现在名字里的“梦”。当时他们叫蒙,同音字么~~作者离世前,最后的愿望就是希望全世界各地的小朋友都叫他“哆啦A梦”所以你现在看见的官方版东西都是叫...

鹤庆县17644408383: 玲儿小叮当英语版翻译
喻钞柴黄: 玲儿小叮当 Linger Tinker Bell 希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案,如果有疑问,请补充.

鹤庆县17644408383: 铃儿小叮当(英文版)歌词 -
喻钞柴黄: Jingle BellsDashing through the snow In a one horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way Bells on bob tails ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing A sleighing song tonightOh, jingle bells, jingle bells Jingle all the...

鹤庆县17644408383: 铃儿小叮当的英文版怎么唱
喻钞柴黄: 是“铃儿响叮当”吧,英文版叫Jingle BellJingle bells 完整版歌词 dashing through the snow on a one-horse open sleigh over the fields we go laughing all the way bells on bob-tail ring making spirits bright what fun it is to ride and sing a sleighing ...

鹤庆县17644408383: 希望得到《玲儿响叮当》英语版的歌词 -
喻钞柴黄: jingle bells 歌手:james pierpont 专辑:merry christmas jingle bells 铃儿响叮当 演唱:james pierpont jingle bells, jingle bells, jingle all the way! o what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. dashing through the snow on a one-horse open sleigh...

鹤庆县17644408383: 玲儿小叮当英文歌曲词
喻钞柴黄: ,我们坐在雪橇上 叮叮当叮叮当铃儿响叮当 尽管滑雪多快乐,我们坐在雪橇上 (零) 你终于鼓起所有勇气深深深深深深深深的呼吸 你说一年又要过去应该让那些阴霾的事情都扫地 你把记忆串成一首快乐的歌曲 你对着仁慈的上帝不停的不停的...

鹤庆县17644408383: 铃儿小叮当的英文版怎么?铃儿小叮当的英文版怎么唱
喻钞柴黄: 英文歌词 > 歌手:james pierpont 专辑:merry christmas 这是完整歌词: dashing through the snow on a one-horse open sleigh over the fields we go laughing all the way ...

鹤庆县17644408383: 小叮当英文版歌词 例如Jingle bells, jingle bells 精沟白藕丝,精沟白藕丝 -
喻钞柴黄: 中文名:《铃儿响叮当》 英文名: Jingle Bells 分类: 儿童歌曲 作者:詹姆斯·罗德·皮尔彭特 国家:美国英文歌词:Dashing through the snow In a one- horse open sleigh Over the fields we go Laughing all the way Bells on bobtails way Making...

鹤庆县17644408383: 玲儿小叮当中文版歌词 -
喻钞柴黄: 小叮当 演唱:范晓萱 如果我有仙女棒 变大变小变漂亮 还要变个都是漫画 巧克力和玩具的家 如果我有机器猫 我要叫他小叮当 竹蜻蜓和时光隧道 能去任何的地方 让小孩 大人 坏人 都变成好人(Hi 大家好,我是小叮当) Ang Ang Ang 小叮当帮我...

鹤庆县17644408383: 小叮当的翻译成英文是怎么样 -
喻钞柴黄: Doraemon

鹤庆县17644408383: 怎样学会玲儿响叮当英文歌 -
喻钞柴黄: 铃儿响叮当 [美]比尔朋特 词曲/程雨菲 录词 啊冲破大风雪,我们坐在雪橇上, Ah through a blizzard, we in a sleigh, 快奔驰过田野,我们欢笑又歌唱, Fast gallop across the fields, we laugh and sing, 马儿铃声响叮当,令人精神多欢畅, Ji 英文...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网