做翻译,在学历上有哪些要求?需要考什么证儿吗?
一般进入大型公司当专职翻译，可能在聘用时都会首先提出学历的基本条件，以及对该企业所涉及的行业、产品、市场等知识有一定的了解，但是也不是绝对的限制条件，通常是作为优先条件考虑。但是你只要外语专业能力扎实，一般的企业都是没问题的，而且如果你做自由翻译，给编辑部笔译或者临时做口译，那就更没有学历要求了。
现在考翻译资格证不管什么学历,只是翻译资格证不怎么好考,好多英语本科毕业的都考不上.英语翻译资格证现在有人事部的一种是最难考的.各方面都会涉及到,汉语水平也要求挺高. 不管学哪种英语吧,都不是一朝一夕就能学好的. 我都学了六年了,虽有很大进步,但仍没信心能考上翻译资格证书. 不过如果考上那是相当好的.翻译是按字收费的,如果是口译那可是按小时收费的.
如果你现在还小那就学学吧,有一技之长还是好的.如果已经大了就顺着自己现在走的路走下去,也会成功的.
希望可以帮到你. 祝你能找准目标一举成功!
如果是进私,当然是有工作经验要好,但是如果你现在没有
工作经验,最好考个翻译资格证书,上网就可以搜到,分初
级,中级,高级,还分口译之类的,每年考两次,好象是社会
上的人都可以报考的,报名费用大约是三四百块钱.
至少是英语专业本科毕业,还要考英语口语翻译岗位资格证书.
翻译资格证
日语翻译员的条件?
一 我想知道做日语翻译需要具备哪些条件对学历有没有特别要求 对于学历还是有一定的要求,日语等级必须要过关,特别是高级翻译要求是比较高的。 (1) 态度基本功 这要解决三个问题,即方向问题(明确翻译工作的目的是什么,究竟为谁服务)、动力问题(方向明确、目的清楚还不够,还必须勤奋努力、刻苦钻研,方能做好工作)和...
做英语翻译需要什么学历?
笔译。最难的是同声传译。英语翻译有专门的翻译考试，建议你考取了外语院校之后再去报考，没受过专业训练的人很难通过这个考试。现在中国英语翻译人才还是很多的，但是能做到同声传译的就为数不多个，全国也不过千人，做到这个级别了就算是很高级的了。大师级的人物那又另说……
做翻译有学历限制吗?
应该没有，取得专业翻译英语等级证的，即可。
英语翻译需要具备哪方面的条件和素质
2、广泛的专业知识 市场上的翻译大致有两类：英语专业出身和非英语专业出身。不能说谁做的好谁做的一般，能被市场认可的，都是优秀的译员。想做一名好翻译，都要有广泛的专业知识，无论是在企业还是国家机关，一定要对翻译的领域有一定的了解。不管有没有专业，一旦工作接触了新的领域，就要去多学习...
职业~翻译官
详情请查看视频回答
我想知道做日语翻译需要具备哪些条件?对学历有没有特别要求?
对于学历还是有一定的要求,日语等级必须要过关,特别是高级翻译要求是比较高的。(1) 态度基本功 这要解决三个问题,即方向问题(明确翻译工作的目的是什么,究竟为谁服务)、动力问题(方向明确、目的清楚还不够,还必须勤奋努力、刻苦钻研,方能做好工作)和态度问题(有了方向和干劲,还要有科学的态度、严谨的译风和善于...
自由译者看重学历吗?
综合性地看待这个问题吧，有学历和证书当然更好了，自己揽活干的话就大部分靠这些来亮瞎别人的眼睛了，进翻译公司则不大重要，因为测试就可以确定译者的水平。对在翻译公司里工作来说，专业翻译资格证是最有用的，专八专四也不错，非英语专业则会说要四六级，但这个一般是对经验比较欠缺的译者来说，...
英文简历中“学历”怎么翻译?还有回答“本科、大专、中专”怎么...
学历：Education、本科：undergraduate、大专：junior college student 、中专：technical secondary school 具体翻译如下：1、学历：Education 例：secondary education 中等教育 2、本科：undergraduate 例：an undergraduate course\/student\/degree 大学本科课程 \/ 学生 \/ 学位 3、大专：junior college student ...
catti二笔报名的时候,学历-是本科,还是硕研以上?我是翻译硕士在读...
catti二笔报名的时候，学历硕研以上。专业技术职务这里，如果是学生、待业或行政单位公务员的，选最上面的无。其他的根据实际情况填写。专业年限是指你从事上面专业技术职务的年限，没有就写0。工作年限是指你参加工作的年限，学生等没有工作的，写1（必须写大于0的整数）。学历学位、毕业日期这几栏，如果...
不知道大家一般都在哪做学历认证翻译了,要求是教育部认证的翻译...
符合教育部学历认证中心认证翻译的翻译公司具备的要求：1、可以的翻译件需要加盖翻译服务机构专用章，在我国可以加盖翻译服务专用章的机构必须是有资质的专业翻译公司。2、有资质的翻译公司经国家工商总局批准，依法成立，获得工商管理部门颁发的工商营业执照，经营范围内包含“翻译服务”类目，即被视为拥有翻译...
沃步丰原： 当翻译严格来讲什么学历都不要求,只要你的外语实力很强.但是对于普通人来说,一般要求本科以上学历,有个翻译证书.其实翻译工作更注重经验,两年的工作经验比证书好使的多
文昌市18881929210： 做翻译的基本要求,学历啊什么的 - ？
沃步丰原： 一般进入大型公司当专职翻译,可能在聘用时都会首先提出学历的基本条件,以及对该企业所涉及的行业、产品、市场等知识有一定的了解,但是也不是绝对的限制条件,通常是作为优先条件考虑.但是你只要外语专业能力扎实,一般的企业都是没问题的,而且如果你做自由翻译,给编辑部笔译或者临时做口译,那就更没有学历要求了.
文昌市18881929210： 做翻译有没有学历上的硬性要求? - ？
沃步丰原： 翻译分为笔译和口译,如果从事翻译的工作英文专业八级或者同等学历,获得翻译证书或者口译证书.专业笔译工作者64%有硕士学历,96%以上均有本科学历,也就是说专科或更低学历的所占比例只有4%,一般要求本科以上学历,英语专业需专八证书,非英语专业需要六级证书 针对学历较低的朋友,如果想做翻译,不妨先考个CATTI 3级口译或者笔译证书,这样去做翻译机会大些,毕竟有些公司很务实,更看重能力
文昌市18881929210： 想考翻译 需要什么样的学历才能考翻译?? - ？
沃步丰原： 报考没有学历限制,专科生也是可以报考的. 翻译报考条件:面向全社会,重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平.凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历和资历,均可报名参加相应语种、级别的考试.
文昌市18881929210： 如果想当翻译是不是必须上翻译学校?当翻译需要多少证书和多高学历? - ？
沃步丰原： 您好,是不一定需要考翻译学校的,一般需要本科学历,最好有catti2级笔译证书, 关键是翻译水平高.
文昌市18881929210： 不是英语专业学生可以做翻译吗?需要什么条件,要考什么证 - ？
沃步丰原： 可以,需要考取翻译资格考试. 根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神,全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下,中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工...
文昌市18881929210： 当翻译的条件是什么? - ？
沃步丰原： 翻译专业资格 一、依 据人事部关于印发《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》的通知(人发[2003]21号)二、 翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力(一)资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的...
文昌市18881929210： 请问,现在做翻译是要研究生毕业么 - ？
沃步丰原： 做翻译一般要求本科以上学历,英语专业需专八证书,非英语专业需要六级证书.针对学历较低的朋友,如果想做翻译,不妨先考个CATTI 3级口译或者笔译证书,这样去做翻译机会大些,毕竟有些公司很务实,更看重能力.翻译讲求能否最快速全面地表达原作者的意思,能力为王,但是文凭和证书是敲门砖学历目前看的越来越淡,不过证书对翻译工作者来说相当于从业资格证,是很需要的.对你的好处就是:目前很多英语翻译的证书考试对学历基本没有要求,所以建议你最好能考一个口译或者相关的证书.一般需要翻译的是外企经理助理或者民营企业接待外国客人及平时邮件联络等等的工作,不一而足,主要是英语交流和翻译.
文昌市18881929210： 当日语翻译需要什么条件?除了日语一级,还要什么学历? - ？
沃步丰原： 对于学历还是有一定的要求,日语等级必须要过关,特别是高级翻译要求是比较高的.(1)态度基本功这要解决三个问题,即方向问题(明确翻译工作的目的是什么,究竟为谁服务)、动力问题(方向明确、目的清楚还不够,还必须勤奋努力、刻苦钻研,方能
文昌市18881929210： 翻译的任职资格 - ？
沃步丰原： 普通的翻译学历要达到多少,专业语种过几级才具有任职资格?还有其他的条件吗?同声翻译呢?答:就目前翻译行业的任职门槛来说,一般是这样的:非英语专业要求六级以上水平,英语专业要求专八以上水平;翻译能力强的大牛属于列外...
