北京话“闷得儿蜜”是什么意思？
只有这一个意思、就是‘睡觉’！焖头睡觉很甜蜜的意思。70后北京土著负责回答。鄙视不懂装懂、胡乱解释北京话的！
闷得儿蜜是一句老北京的方言。又作“闷嘟儿蜜”。发音：men der mi意思大致为：独自享受，一般指睡觉。“得了，打今儿起您到咱这地界，全齐活了！您就等着闷得密吧！”——这里的意思是吃个痛快。另外，此词还可引申为私自留下、中饱私囊的意思，例如：你在大街上溜达，拣了个钱包，看没人注意就xxx了。——其实也是吃了个痛快！
拓展资料：
北京话
北京话，属于汉语官话北京官话的京师片(亦称幽燕片京承小片)，流传于北京市区。通常指的北京话是指北京市区的口音，不包括北京郊县的方言。
说话人带有明显的儿化尾音，有人把北京话的浓重口音称为“京片子”、“京腔”。“北京话”需要与“北京官话”区分开来，后者是官话方言的一个分区，其中包含北京话。今北京辖境内绝大多数方言都属于北京官话，仅有部份郊区县(平谷的平谷话、延庆属北京官话与晋语过渡的延庆话)以及一些乡镇有特殊的方言。
闷得儿蜜是一句老北京的方言。又作“闷嘟儿蜜”。发音：men der mi意思大致为：独自享受，一般指睡觉。
“得了，打今儿起您到咱这地界，全齐活了！您就等着闷得密吧！”——这里的意思是吃个痛快。
另外，此词还可引申为私自留下、中饱私囊的意思，例如：你在大街上溜达，拣了个钱包，看没人注意就xxx了。——其实也是吃了个痛快！
拓展资料：
北京话
北京话，属于汉语官话北京官话的京师片(亦称幽燕片京承小片)，流传于北京市区。通常指的北京话是指北京市区的口音，不包括北京郊县的方言。
说话人带有明显的儿化尾音，有人把北京话的浓重口音称为“京片子”、“京腔”。“北京话”需要与“北京官话”区分开来，后者是官话方言的一个分区，其中包含北京话。今北京辖境内绝大多数方言都属于北京官话，仅有部份郊区县(平谷的平谷话、延庆属北京官话与晋语过渡的延庆话)以及一些乡镇有特殊的方言。
闷得儿蜜是一句老北京的方言。 发音：men der mi 意思大致为：独自享受 一般指睡觉 例如：你赶紧闷得儿蜜去吧。 例如： 1，一个人舒舒服服,甜美得闷得蜜。 2，情侣两人正在闷得蜜。 3，他被书本闷得蜜了。 在《贫嘴张大民的幸福生活》电影版（《幸福人生》）中，张大民所在的饮水公司，水桶上写着的就是"闷得蜜"牌饮用水。 东北也有这个口头语，意为”死了“的意思，具有调侃意味。 例如：《我的团长我的团》里，烦了在庭审上说：我就觉乎着后腿肚子一阵一阵的凉风，回头一看，我那帮弟兄全“闷得儿蜜”了！ 结合烦了以前介绍过的，他这里是说弟兄都死光了。
“闷得儿蜜”是一个北京方言词语，意思是“闭嘴”，也可以理解为“别说话了，安静点”。通常用来示意别人不要说话，保持安静。有时也可以用“闷得儿蜜”来形容一个人沉默寡言，不喜欢说话的性格。
在东北这句话的意思就是完犊子了，嘎咕了，死透透滴了！
北京话 闷得儿蜜是什么意思?
北京话中的“闷得儿蜜”是一种口语表达，意思是“密闭、严实、不透气”。这种说法通常用来形容某个空间或环境非常封闭，空气不流通，使人感到闷热、不透气。具体来说，“闷得儿蜜”这个词汇中，“闷”指的是空气不流通，使人感到憋闷、不透气；“得儿...
北京话“闷得蜜”是什么意思?
1. "闷得儿蜜"是老北京的一句方言，也可以写作“闷嘟儿兄清蜜”。2. 发音为"men der mi"，意思大致是独自享受，通常用来指睡觉。3. 在句子“得了，打今儿起您到咱这地界，全齐活了！您就等着闷得密吧！”中，"闷得蜜"的意思是享受美食。4. 此外，"闷得儿蜜"还可以引申为私自留下、中...
闷得儿蜜是什么意思 北京话焖得儿蜜是什么意思
1、闷得儿蜜（读音：men der mi）是一句北方方言，如河北唐山和北京地区。又作“闷嘟儿蜜”。意思是：独自享受，一般指睡觉。2、形容男女青年谈恋爱，有句北京土话叫“闷得儿蜜”。这也是来源于满语。3、满族有一种乐器叫“莫克纳闷”，“得儿蜜”是拨动的意思，原话“莫克纳闷得蜜”，就是拨动...
北京话 闷得儿蜜 rdquo 是什么意思?
“闷得儿蜜”是北京话中的一句常用口语，意思是“安静”、“别说话”或“闭嘴”。这句话通常用于提醒别人保持安静或不要多说话，有时也用于表达不满或不耐烦的情绪。在口语交流中，北京人可能会用“闷得儿蜜”来打断别人的话语，特别是当觉得对方说得太多或说话内容不感兴趣时。这句话的语气和语调...
北京话闷得蜜什么意思
北京话闷得蜜：闷得儿蜜的意思是自己偷着乐的意思。当碰到好事时的一种表达说法，老北京人看到别人高兴时都会说一句的话，‘’闷得蜜呐＂，算是对别人的一种善意的调侃。现在的老北京人在北京都分散住在各处很难碰到，所以听不到了。北京话闷得蜜什么意思 北京人有一句老话，叫做“闷得儿蜜”，...
闷得儿蜜是啥意思
“闷得儿蜜”的意思是形容男女青年谈恋爱，也用来形容独自享受，一般指睡觉。另外，闷得儿蜜（读音：mendermi）也是一句北方方言，主要流行于河北唐山和北京地区，又作“闷嘟儿蜜”。“闷得儿蜜”的例句如下：1、一个人舒舒服服，甜美地闷得儿蜜。2、情侣两人正在闷得儿蜜。3、他被书本闷得儿蜜了...
北京方言 空调屋里闷的密是什么意思?急急急。
闷得儿蜜是一句老北京的方言。 发音:men der mi 意思大致为:独自享受 一般指睡觉
北京话焖得儿蜜是什么意思
只有这一个意思、就是‘睡觉’！焖头睡觉很甜蜜的意思。70后北京土著负责回答。鄙视不懂装懂、胡乱解释北京话的！
北京话闷得儿蜜的来由?是由满文音翻译过来的还是别的什么???
闷得儿蜜是一句老北京的方言。又作“闷嘟儿蜜”。发音：men der mi 意思大致为：独自享受，一般指睡觉。例如：你赶紧闷得儿蜜去吧。例如：1，一个人舒舒服服,甜美地闷得儿蜜。2，情侣两人正在闷得儿蜜。3，他被书本闷得儿蜜了。在《贫嘴张大民的幸福生活》电影版（《幸福人生》）中，张大民...
闷得儿蜜用法
这也是来源于满语，满族有一种乐器叫“莫克纳闷”，“得儿蜜”是拨动的意思，原话“莫克纳闷得蜜”，就是拨动琴弦，互诉衷肠的意思。演变成北京话后变得精简，加了俏皮的儿化音，就成了“闷得儿蜜”。其他北京话：1、“姥姥”在发生争执，表达不服时，北京人常常会冒出一句：“姥姥！”。这里的”...
羿尚路得： 闷得蜜”——这是老北京的一句土话.大概意思是一个人舒舒服服,甜美得闷头大睡.
吐鲁番地区19721491319： 北京方言 空调屋里闷的密是什么意思?急急急. - ？
羿尚路得： 闷得儿蜜是一句老北京的方言. 发音:men der mi 意思大致为:独自享受 一般指睡觉
吐鲁番地区19721491319： 闷得蜜是啥意思 ？
羿尚路得： 闷得蜜是形容男女青年谈恋爱,发音:men der mi,有句北京土话叫“闷得蜜”.这也是来源于满语.满族有一种乐器叫“莫克纳闷”,“得儿蜜”是拨动的意思,原话“莫克纳闷得蜜”,就是拨动琴弦,互诉衷肠的意思.闷得蜜演变成北京话后变得精简,加了俏皮的儿化音,就成了“闷得儿蜜”.闷得蜜是一句北方方言.
吐鲁番地区19721491319： 北京话“蜜”是什么意思,和大蜜一样吗? ？
羿尚路得： 在北京话里面,蜜不是单独出现的,通常是一个短句;蜜更接近“密”的意思.闷得儿蜜是一句老北京的方言.又作“闷嘟儿蜜”.发音:men der mi意思大致为:独自享受,一般指睡觉. 例如:你赶紧闷得儿蜜去吧. 例如: 1,一个人舒舒服服,甜美地闷得儿蜜. 2,情侣两人正在闷得儿蜜. 3,他被书本闷得儿蜜了.嗅蜜就是泡妞的意思.
吐鲁番地区19721491319： 闷der蜜. - ？
羿尚路得： 老北京土话,口语.什么意思呢?一时想不出来合适的翻译.
吐鲁番地区19721491319： 闷得儿蜜的介绍 - ？
羿尚路得： 闷得儿蜜是一句北方方言,如河北唐山和北京地区.又作“闷嘟儿蜜”.
吐鲁番地区19721491319： 老北京话? - “闷得儿蜜”怎么讲?？
羿尚路得： 独得特别好处,暗中得意.
吐鲁番地区19721491319： 闷搭咪什么意思 - ？
羿尚路得： 是“闷得儿蜜”吧?闷得儿蜜是一句北方方言,如河北唐山和北京地区.又作“闷嘟儿蜜”.发音:men der mi,意思大致为:独自享受,一般指睡觉.例如:你赶紧闷得儿蜜去吧.例如:1,一个人舒舒服服,甜美地闷得儿蜜.2,情侣两人正...
吐鲁番地区19721491319： 闷得儿蜜怎么念 - ？
羿尚路得： 闷得儿蜜(眯 ) mēn der mì北京方言注:得儿(der)儿化韵,连起来念
吐鲁番地区19721491319： 温得蜜是什么意思? - ？
羿尚路得： 你是想问的闷得儿密的意思吧?这是我们北京人的一个土话` 是睡觉的意思`并不是楼上说得高兴`亲热`
