“英伦三岛”的“伦”是什么意思,是指伦敦吗?

作者&投稿:齐桑 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英国为何又称为“英伦三岛”~

因为英国是由英格兰,苏格兰和威尔士三岛组成的

英伦就是英国主要是指英伦三岛,有英格兰,苏格兰, 威尔士。 英伦风尚 活色生香的英伦风尚,与它的常年阴雨绵绵形成有趣的对比:最前卫,也最保守;叛逆,混搭,年轻,一点点颓废,一点点摇滚。 50'S迷你英式年代, 60'S摇摆伦敦, 70'S朋克诞生, 80'S西区故事, 90'S待续的英式篇章 。。。从迷你裙到朋克装,伴随着时装史上无数富有创意的时刻英伦时尚就是前卫的代名词。“传统与反叛”是英伦时尚的真正精神所在。 所谓"Britpop",可以直接翻译成“英式摇滚”或“英伦摇滚”。 britpop作为一种音乐类型,自然难以被绝对化定义,所以以下定义都是相对而言。 典型的britpop由吉它,贝司,鼓组成。当中吉他是核心,通常以简单,略带迷幻色彩的扫弦为主,其和弦走向亦主导全曲;贝司负责低音部分的旋律,通常演奏和弦中的琶音;鼓多以中速演奏。 从曲风上看,britpop继承了beatles时代以来的吉他流行风格,又吸纳了60年代晚期Kinks的田园之声,中速音乐(the Who, the Small Faces),70年代的迷幻(David Bowie, T.Rax, Roxy Music),朋克和新浪潮(the Jam, the Buzzcocks, Wire, Madness, XTC, Squeeze, Elvis Costello),还有the Smiths的另类吉他流行。 从内容上看,britpop大多演唱同时代英国青年自己的生活,色彩多以黯淡,颓靡,桀骜为主,也由此在短时期内迅速风靡英伦三岛。 britpop的历史 关于britpop的起源,主流看法有两种。 1是80年代的the stone roses乐队。这支来自曼彻斯特的乐队在89年发行的同名专辑,融合了典型吉他流行风格与独立音乐风格,在当时引起了广泛关注,一些英国媒体直接称它为“新迷幻音乐”。 2是90年代的suede乐队。他们在93年发行的同名专辑,以鲜明的吉他流行和颓靡色彩迅速征服了英伦三岛。更把这种新类型音乐推向了主流舞台,让人们不仅喜欢suede这支乐队,而是喜欢上britpop这种音乐风格,从而开启英伦摇滚音乐史上新篇章。 无论是上述哪种看法,一个无可厚非的事实是:britpop的顶峰时期是90年代中期。 自93年suede发行的同名专辑大受欢迎后,两支日后的britpop旗帜性乐队oasis和blur在94年相继发行了确定他们地位的专辑Definitely Maybe和Parklife。专辑刚一面世即大受好评。尤其是Definitely Maybe甚至被视作sex pistols以来最佳处女作专辑。此后,一批颇具实力的britpop乐队相继走红,当中包括supergrass,pulp,Verve,Elastica,Placebo,travis等,他们虽各有特色,但都牢牢把握了britpop的核心进行创作。在那段时期,每年都有若干张极高水准的britpop专辑面世。尤其是在媒体的推波助澜下,oasis与blur两支乐队的纷争成为广大歌迷关注的热点,由此带来的是britpop在当其时的主导地位。 任何类型的音乐在主流位置上逗留时间长了,都会开始出现分支,乃至被赶下神台,britpop也不例外。 90年代后期,电子音乐的兴起以及部分主流britpop乐队的离去与没落,象征着britpop的没落。虽然此后coldplay,muse,radiohead等新型britpop乐队大红大紫,但他们真正吸引人的地方早已不再是原来britpop的精髓,由此他们也时常被冠以“后英伦摇滚”之名。

不是,没那么狭义。
英伦三岛就是指的“英国”的一片领地。

英伦三岛,一个词分两段,英伦和三岛。
什么是英伦呢?只是English的翻译,并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿革来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼。

三岛又从何而来呢?原因应该是民国年间某篇文章可能要讲关于英国的三个小岛,于是把English three isles翻译过来,变成英伦三岛,后来人们就把这个概念扩大到整个不列颠。

~~~~~~~
可以确定的是
这个伦肯定不是那么狭义的指伦敦

英伦三岛
一直以来英伦三岛好像都是英国或者说大不列颠的代名词。突然有一天我发现大不列颠的岛屿怎么数好像都只有两个:大不列颠岛和爱尔兰岛,哪里还有第三个岛呢。不过我总不相信前人是不会数数的,那就做做研究吧。

英伦三岛,一个词分两段,英伦和三岛。什么是英伦呢?Offline去查信息不知道要查到什么时候了。Google一下,在一个结果里发现一段对温哥华的介绍中提到,“并且和西班牙探险家Valdes及Galiano在英伦海滩English Bay交换当地信息,这也是日后温哥华地名的由来。”,由此看来英伦很有可能是English的翻译,并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿革来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼。

三岛又从何而来呢?有意思的是找到这一称呼线索的不是关于地理的一篇文章,而是一篇关于Napster的文章。节选如下:“他认为,如果Napster 不是设在美国加州,而是设在英伦海峡,及爱尔兰海的泽西岛(Jersey)、古尔西岛(Guersey)及人岛(Isle of Man)则情况将会变得更有反省性。”。这三个岛在哪里呢?见附图。

此说法有多少合理性呢?看了一下关于三岛引用的出处,也是一个台湾网站,是巧合还是有所联系呢?我认为后者的可能性更大。原因应该是民国年间某篇文章可能要讲关于英国的三个小岛,于是把English three isles翻译过来,变成英伦三岛,后来人们就把这个概念扩大到整个不列颠。

为什么叫“英伦三岛 ”

一直以来英伦三岛好像都是英国或者说大不列颠的代名词。突然有一天我发现大不列颠的岛屿怎么数好像都只有两个:大不列颠岛和爱尔兰岛,哪里还有第三个岛呢。不过我总不相信前人是不会数数的,那就做做研究吧。

英伦三岛,一个词分两段,英伦和三岛。什么是英伦呢?Offline去查信息不知道要查到什么时候了。Google一下,在一个结果里发现一段对温哥华的介绍中提到,“并且和西班牙探险家Valdes及Galiano在英伦海滩English Bay交换当地信息,这也是日后温哥华地名的由来。”,由此看来英伦很有可能是English的翻译,并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿革来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼。

三岛又从何而来呢?有意思的是找到这一称呼线索的不是关于地理的一篇文章,而是一篇关于Napster的文章。节选如下:“他认为,如果Napster 不是设在美国加州,而是设在英伦海峡,及爱尔兰海的泽西岛(Jersey)、古尔西岛(Guersey)及人岛(Isle of Man)则情况将会变得更有反省性。”。这三个岛在哪里呢?见附图。

此说法有多少合理性呢?看了一下关于三岛引用的出处,也是一个台湾网站,是巧合还是有所联系呢?我认为后者的可能性更大。原因应该是民国年间某篇文章可能要讲关于英国的三个小岛,于是把English three isles翻译过来,变成英伦三岛,后来人们就把这个概念扩大到整个不列颠。
参考资料:http://www.essex-cssa.org/bbs/dispbbs.asp?boardID=7&ID=9796

英国又叫英伦.民国时期开始这样翻译的.估计英伦是England的音译,再加上它首都是伦敦,那就翻译为英伦了

应该与英国-England读音有关


英伦的伦是什么意思
伦:是英语land的音译的第一个汉音 英伦主要是泛指英伦三岛,其中包括英格兰,苏格兰, 威尔士和爱尔兰北部一些地区。 也有民间说法,英伦很有可能是English或England的音译,并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿变来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼 http:\/\/baike.baidu.com\/view\/602808.html...

“英伦三岛”的“伦”是什么意思,是指伦敦吗?
不是,没那么狭义。英伦三岛就是指的“英国”的一片领地。英伦三岛,一个词分两段,英伦和三岛。什么是英伦呢?只是English的翻译,并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿革来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼。三岛又从何而来呢?原因应该是民国年间某篇文章可能要讲关于英国的三个小岛,...

英国只有两个主岛,为什么被称为英伦三岛
在我国的近代史上,对英国有一个别称--英伦三岛。英是England(英格兰)的汉译简称,而伦则是其首都London(伦敦)的汉译简称。由于英格兰是英国(联合王国)的主体部分,故常以英格兰泛指整个联合王国,进而将之简称为英国,而伦敦则是英国的首都。故而,英伦也就成为了我国对英国的别称。我们都知道英国的主...

英国只有两个主岛,为什么被称为英伦三岛
1. 英国实际上由两个主要岛屿组成,分别是面积较大的大不列颠岛和较小的爱尔兰岛。2. 尽管如此,英国常被称为“英伦三岛”,这一称呼源于岛上的三个主要政治区域:英格兰、苏格兰和爱尔兰。3. 在中国近代史上,英国常被简称为“英伦”,其中“英”代表英格兰,“伦”指的是英国首都伦敦。4. 这种简...

英国只有两个主岛,为什么被称为英伦三岛
英国只有两个主岛,他们分别是大不列颠岛和爱尔兰岛。而之所以会被称为英伦三岛,是因为这两岛上主要由三部分组成即爱尔兰,英格兰,苏格兰。看我国近代史上,英国有一个别称英伦,英是英格兰的汉译简称,而伦是英国首都伦敦的简称,拼在一起就有了这个名字。而在晚清时期徐继畲编撰的《瀛寰志略》中,...

英国为何又称为“英伦三岛”
因为英国是由英格兰,苏格兰和威尔士三岛组成的

英伦三岛指的是什么
于是将"English three isles"翻译为"英伦三岛"。随着时间的推移,人们逐渐将这一概念扩展到整个不列颠群岛。综上所述,"英伦三岛"这一称呼的由来可能与台湾的翻译习惯和历史演变有关,而实际上,它指的是包括大不列颠岛、爱尔兰岛以及泽西岛、古尔西岛和人岛在内的一组岛屿。

英国为什么叫英伦三岛,英伦三岛又指什么?
”,由此看来英伦很有可能是English的翻译,并且应该是台湾人的一种说法。从历史沿革来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼。三岛又从何而来呢?有意思的是找到这一称呼线索的不是关于地理的一篇文章,而是一篇关于Napster的文章。节选如下:“他认为,如果Napster 不是设在美国加州,而是设在...

为什么叫英伦三岛?
原因:英伦三岛”这个词可以追溯至清朝年间,当时受英国殖民者入侵、鸦片战争的影响,中国当局开始了解这个老牌的资本主义国家。伴随着“开眼看世界”的呐喊声,许多有志之士纷纷著书立言,介绍英国的风土人情。据传曾有学者专门著文介绍英国地理,在某篇文章中提到了英国的三个小岛屿(English Three Isles...

英伦三岛是哪三岛
1、英格兰(England):是英伦三岛中面积最大、人口最多的部分,位于大不列颠岛的南部,伦敦是其首都,也是英国的政治、经济和文化中心。2、苏格兰(Scotland):位于大不列颠岛的北部,以其独特的苏格兰裙、风笛音乐和威士忌酒而闻名,爱丁堡是苏格兰的首府,也是一个著名的旅游城市。3、威尔士(Wales):...

福州市18021705236: 英国为什么叫英伦三岛,英伦三岛又指什么? -
艾瞿妇炎: 一直以来英伦三岛好像都是英国或者说大不列颠的代名词.突然有一天我发现大不列颠的岛屿怎么数好像都只有两个:大不列颠岛和爱尔兰岛,哪里还有第三个岛呢.不过我总不相信前人是不会数数的,那就做做研究吧.nbsp;英伦三岛,一个...

福州市18021705236: 为什么英国又叫英伦三岛,英伦三岛具体指的是哪三岛? -
艾瞿妇炎: 一直以来英伦三岛好像都是英国或者说大不列颠的代名词.突然有一天我发现大不列颠的岛屿怎么数好像都只有两个:大不列颠岛和爱尔兰岛,哪里还有第三个岛呢.不过我总不相信前人是不会数数的,那就做做研究吧.英伦三岛,一个词分...

福州市18021705236: 英伦是什么意思? -
艾瞿妇炎: "英"当然就是指英国了;"伦"则应是指大伦敦区,所谓英伦风格的服装是指这些地区的一种普遍审美爱好的服装风格,严谨的手针工艺与特别的规定款式是传统英伦风尚的文化精髓.当然,现在的英伦风格已经遍布全世界. 很多时尚品牌都很钟情于英伦风格如calvin klein, sportmax,cada,moschino,yohji yamamoto,bill blass,paul smith等都有英伦风的产品推出,它们中性却不失温柔与妩媚.为的是满足那些虽是怀旧主义者或厌倦追赶张扬的现代派,却需要表现贵族情结的女人.这系列通常采用粗犷的面料,借以陪衬穿着者的书卷气,或者也能应和残留的野性,有一些神秘的味道.

福州市18021705236: 为什么我们把去英国叫做"英伦之旅"???? -
艾瞿妇炎: 英伦其实应该就是过去清朝时期清政府官员对England的翻译,而我们平时所说的“英伦三岛”主要是指英国的英格兰England,苏格兰Scottland,威尔士Wales三个部分.但这些其实并不是正式的称谓方法.

福州市18021705236: 衣服、鞋子经常有”英伦”两个字,英伦是什么意思? -
艾瞿妇炎: 英伦主要是泛指英伦三岛,其中包括英格兰、苏格兰、 威尔士和北爱尔兰.衣服鞋子上的英伦就是指这种风格是来自于英伦三岛那边的风格哦.也可以说是英式风格

福州市18021705236: 英国的英伦三岛指的是什么啊? -
艾瞿妇炎:[答案] 东面的大不列颠岛是群岛中最大的岛屿,也是英国最主要的国土.英格兰、威尔士、苏格兰素有“英伦三岛”之称. 应该是一种误称,是当时清政府官员对英国的直接称法,但其内涵是变化的现在的文人包括记者使用英伦三岛时,主要是指英格兰/威尔...

福州市18021705236: 英国为什么被称为“英伦三岛”? -
艾瞿妇炎:[答案] “英伦三岛”一词是国人对“英国”或“大不列颠”的别称,一般出现在非正式场合或文学艺术作品中.关于这一词的具体含义及出处来源,有较大争议.普遍认同的看法有以下几种: 1.指英国本土大不列颠岛上的三部分,即:英格兰、苏格兰和威尔...

福州市18021705236: 阿提拉大单于独自掌权后,马上就发动了大规模的战争,不过战争的矛头?
艾瞿妇炎: 一直以来英伦三岛好像都是英国或者说大不列颠的代名词.突然有一天我发现大不列颠的岛屿怎么数好像都只有两个:大不列颠岛和爱尔兰岛,哪里还有第三个岛呢.不过...

福州市18021705236: 英伦三岛是什么意思?
艾瞿妇炎: 英国本土三个大岛屿:英格兰、苏格兰、威尔士,大英帝国主要由这三部分及北爱尔兰组成.

福州市18021705236: 英伦三岛指的是??? -
艾瞿妇炎: “英伦三岛”一词是国人对“英国”或“大不列颠”的别称,一般出现在非正式场合或文学艺术作品中.关于这一词的具体含义及出处来源,有较大争议.普遍认同的看法有以下几种:1、指英国本土大不列颠岛上的三部分,即:英格兰、苏格...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网