谁能帮我翻译一下,谢谢! 谢谢!!

作者&投稿:豫卫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下,谢谢!!!~

东京电视台 系列漫画《网球王子》 结束 6话
作词:浜口佑梦
作曲:浜口佑梦
编曲:菊池圭介
那白色的风穿过胸口
像要哭出来的脸
相遇又分别的 可爱的你哟
脏脏的 对我笑
小时候 在梦里寻找过
叫爱情的梦
受伤了 被伤害了
心里下雨
在樱花盛开的路上
我们走下去
樱花飞舞的梦 爱慕着
轻飘飘 摇晃晃 彷徨着
直到最后灵魂枯竭也不结束
鲜艳的花
永远意外地脆
才建立又崩溃
你尝着咸涩的眼泪
又试着努力
那樱花盛开的路上
两个人走下去
由春风携着的盛开的樱花
轻飘飘 摇晃晃 飞起来
为了不让幸福溜走 想给予
在清澈透明的水里
伸入脏鞋的猫
明天什么时候可以看见
在末端取得平衡
打开下一扇门
在樱花盛开的路上
我们走下去
在樱花盛开的路上
和你走下去
樱花飞舞的梦 爱慕着
轻飘飘 摇晃晃 彷徨着
直到最后灵魂枯竭也不结束
鲜艳的Flower
想开成樱花色的Flower
Wow Flower Flower wow Flower...
Wow Flower Flower wow Flower...
☆°.· ∴结束°★. ☆°∴·

具体背景不怎么了解,尝试翻译了。
水平有限,仅供参考。
希望对你有帮助

Mankind has entered the 21st century. This is a changing and unpredictable century. This is an inspiring era. Science and technology flew developing rapidly, the rapid turnover of knowledge. hope that the curse of the opportunities, challenges, there may at any time in the life of every member of society to seize the opportunity for development and to meet challenges. Talisman to Success is learning to adapt to change -- on learning, lifelong learning!

康康和迈克是好朋友。昨天他们踢了一场足球赛。迈克一个失误使他们球队输掉了球赛。
康康很生气,对迈克大吵大嚷,然后他们两个就打起来了。在玛利亚和简的调解下,康康向迈克道歉。每个人都坚信迈克以后会踢得更好,下次一定会赢得比赛。

康康和米克是非常好的朋友。昨天他们踢了一场足球赛,米克错失了一个球,所以他们输了比赛
康康非常生气而且对米克大喊大叫,然后他们打了一架。marie 和 jane 帮助了他们,康康对米克说了对不起。每个人都确信米克下次会做的更好,而且他们会赢得比赛

凯凯和米迦勒是好朋友。他们昨天进行了一场足球赛米迦勒错过了目标,他们的球队输了比赛。

是生气的是米迦勒,对他大喊,于是他们打了一架。是米迦勒说对不起。每个人确信米迦勒会更好,他们将赢得下一次

康康和迈克尔是好朋友。昨天他们踢了一场足球赛,迈克尔错失了一个进球,他们的队伍就输了。
康康对迈克尔很生气并且大声呵斥他,之后他们打了一架。在玛利亚和简的帮助下,康康对迈克尔道歉。每个人都肯定迈克尔会踢得更好,他们的队伍下次会赢。

康康和麦克是好朋友。昨天他们进行了一场足球比赛,麦克丢了一个球并且他们的球队输了比赛。康康对麦克很生气并且对麦克发了火,然后他们就打了一架。在简妮和马瑞儿的帮助下,康康向麦克道歉。每个人都坚信麦克以后肯定会做的更好并且下次比赛他们一定会赢。
顺便说下,最后一句话应该是would do better 可能是楼主敲键盘的时候疏忽了。
记得给我加分哦

康康和迈克尔是好朋友。.昨天 他们他们进行了一场足球比赛,迈克尔错过了一次进球,他们的球队输掉了比赛。
康康对迈克尔很生气了并对他大吼,然后他们打了一架。在玛丽亚和简的帮助下,kangkang对Michael. 说: 对不起,大家确信迈克尔将会更好,他们下次也将赢得比赛。


请高手帮我翻译一下!!着急 谢谢!!
而后可以有为." Discipline means choices. Every time you say yes to a goal or objective, you say no to many more. Every prize has its price. The prize is the yes; the price is the no. Igor Gorin ,the noted Ukrainian—American baritone, told of his clear days studying ...

谁能帮我翻译一下谢谢 大致上翻译成英文就可以,急用
Advertisement is certain advertisement lord by pay the usage public's medium persuade public of a kind of information dissemination live Move.The so-called network advertisement means the station in Internet order up release of take numerical code as to carry various management of the ...

谁能帮我翻译一下?
甚至用树木做简单的家具。他们的工作是危险的,时间又长。但对于这些消防员来说,空降森林灭火员不光是一份工作,他们喜欢能跳出飞机、救火,并住在山林里。正如28岁的俄罗斯空降森林灭火员Alexi Tishin说:「对坚强勇敢的人来说,这是最好的工作。」~~~纯人手翻译, 欢迎采纳~~~...

帮我翻译一下谢谢
产品成分:角鲨烯,维生素E,植物油,茉莉香精,甘油,珍珠粉。fragrance gelatin glycerin water jasmlne perfume timiron pearl flake warning:for external and cosmetic use only not for oral use keep out of 警告:仅适于外用和化妆用途。不能入口,请不要让儿童接触。reach of children ...

谁能帮我翻译一下。非常感谢
设订行程计划 第四段:随着敲定你的住宿之外,亦须在每天出发前准备好行程的路线。该行程计划应详尽齐备,包括参观所有的著名地标,以致一些休闲的时间,而至重要的,是准备一双舒适的鞋子,因为你可能要走很多路。~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~原文如下:Tips for Those Who Travel Alone 1. When it ...

谁能帮我翻译一下
铅笔:你知道,我真的很抱歉。橡皮擦:为什么,你没做错什么?铅笔:对不起,因为我使你受到伤害. 每当我犯错,你总是在那里帮我擦掉,但是当你为我改错时,你就失去了你自己一部分.你每次变得越来越小。橡皮擦:确实,但我真的不介意.你知道我是用来做这样的事的。我生来就是当你犯错时帮助你的。

谁能帮我翻译一下,谢谢
如果你是我眼中的一滴泪珠,我誓死不哭,因为害怕就这样失去你.但事实是,你并不是我眼中的泪珠,而我正是哭得伤心欲绝的那个人.没什么了不起,不过又是一夜未眠而已 :) 鼓足了勇气搂着你, 给你最温暖的拥抱, 只是心中荡漾着一丝淡淡的哀愁.好感人哎~~~就是原文有点语法上的小错误~~~呵呵 ...

谁能帮我翻译一下下面的英语习语?感谢!
他是第一个吃螃蟹的。Don't let a black cat cross your path 不要让黑猫窜到你路上---西方认为这不吉利!也可以翻译成 不要触了霉头!be aware of dogs 当心狗!kill the fatted calf 把养肥的小牛杀了---人们这成语来说设盛宴热情招待回家的游子或来访的宾友 as close as an oyster 守...

请帮我翻译一下,谢谢
My favorite teacher was Liu, her junior high school in my life taught me to learn a foreign language. How old is she 40, but is still less of meticulous work. She likes to wear clothes of some not very bright, giving us the feeling of always so plain. She has a medium ...

帮我翻译一下下面的英语 谢谢 请不要用翻译工具翻译
我们从你们9月1日的来信中,很高兴地注意到,你们作为一家中国的棉制品出口商,急切希望与我们启动直接的商务合作。这正好与我们的需求不谋而合。目前,我们对印花衬衣布料感兴趣,且愿意从你们那里通过航空邮件得到商品目录、样品说明书以及有关这些商品的必要信息,以便了解你们供应的商品的质量和工艺水平...

黑水县19129719879: 谁能帮我把这段话翻译成英文,谢谢谢谢谢! -
无黎桂林: 都不太好,都是中国式英文,老外看不懂的.应该是:I prefer to be black and blue all over to accept your commiseration.遍体鳞伤在外国人的成语里应该被翻译成to be black and blue all over 学外语要用外国人的语境来思考,而不是简单的,单词对单词的翻译.

黑水县19129719879: 谁能帮我翻译一下,谢谢! (高手来!请不要用软件翻译)Hello,Thank you for your email, and I'll be happy to give you an update. At this time, only 2 business ... -
无黎桂林:[答案] 感谢您的来信,我很乐意为您提供的最新情况. 到现在,您让我为您取消订单只有2个工作日.有时候,在您当时看到的未处理的预授权帐户,大约需要3至6个工作日来关闭您的帐户(取决于您的银行效率).我希望在未来数日内能看到金额为449.96美...

黑水县19129719879: 谁能帮我翻译一下英文.谢谢!
无黎桂林: DaiH ATSU SOL ARM ATE 5 BAR WATER RESIST胶棒用了5条防水剂 STAINLESS STEEL不锈钢

黑水县19129719879: 谁能帮我翻译一下这句话,中文译为英文!...
无黎桂林: I hope i can be with every minute and every scenod if possible. But now what I can do only is to miss you every minute and every second.

黑水县19129719879: 谁能帮我翻译一句话成英语?谢谢 -
无黎桂林: 如果方便的话可以给我的信用传真发过来吗?或者给我发个电子版的吗?谢谢.Please fax the letter to me or e-mail to me, if it is available. Thank you very much.

黑水县19129719879: 谁能帮我翻译一下吗?谢谢. -
无黎桂林: 谢谢,一直喜欢你.

黑水县19129719879: 谁帮我翻译一下,谢谢
无黎桂林: 1.When you hire people that are smarter than you,you prove you are smarter than they are. 2.You never know what you can do till you try. 3.The dictionary is the only place where success comes before work. 看看对不对,谢谢,不对的地方请指点

黑水县19129719879: 谁帮我翻译一下,感谢! -
无黎桂林: 这是一个大的 福尔行动(google),有时候我就像是一个未知领域一样,你的信任只在我的心周围游荡,但是我发现你不会去做我认为合适的事,我感觉我的心好像悲伤的要碎了.这是我的拙见,不一定正确 ,但是细节我斟酌了,比如:i'm like,as i see fit等都是口语化的表达,自我感觉翻译八九不离十

黑水县19129719879: 谁来帮我翻译一下啊各位大虾多谢啦,帮小弟翻译一下吧!万分感谢啊!
无黎桂林: 可以这样翻译: 有人值得你流泪, 即使值得,那个人也不会让你哭泣: 或许上帝想让我们在遇到情投意合的人之前先遇到一些别的人, 那样当我们终于遇到他时,我们才懂得感激.

黑水县19129719879: 哪位高手帮我翻译一下!(英语)万分感谢! -
无黎桂林: 1. The company day-to-day administrative work, assisting the...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网