女还中的女这个字的文言文解释

作者&投稿:肥欢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"女“在文言文中还有哪些意思?~

《论语》中,凡“女”字者,一律代称“你”,与“汝”通用,如“女与回也孰愈?”(译作“你与颜回谁更好?”)、“女为君子儒,无为小人儒。”(译作“你要成为儒家里的君子,而不是儒家里的小人”)等等;
对女性的称谓,《论语》中均以“妇”来指称,如“有妇人焉,九人而已。”、“岂若匹夫匹妇之为谅也,自经于沟渎而莫之知也。”这让我想起上次在日本观礼一对新人的婚典,“新娘”被称作“新妇”——不是我玩弄文字游戏,想想看,如果只用一个字来指代“女人”(有“熟女”之意),恐怕“妇”字是最贴切不过的了。

古文中“女弟”的意思是指家中只有两个妹妹。
《尔雅》释亲解释为:夫之姊为女公,夫之女弟为女妹。意思丈夫的姐姐称呼为女公,丈夫的女弟为妹妹。
古代称呼妹妹亦为“弟”。因为“弟“的本意就是次第、顺序的意思。
“女弟”出自:东汉 班固《汉书·李广苏建传》
李延年的歌唱得很好,曾在武帝前演唱《佳人难再得》“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国,宁不知倾城与倾国,佳人难再得”。
意思是北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
汉武帝听完后叹息:“真的有这样的人吗?”李延年还没来得及回答,平阳公主争先代奏:“延年有女弟(女弟即妹妹),上乃召见之,实妙丽善舞。”意思是延年有妹妹,皇上召见她,她实在是漂亮有擅长跳舞。其妹因此歌得幸,后来被武帝纳为夫人。

扩展资料:“弟”的意思:
1、同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:~~。兄~。
2、亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表~。堂~。
3、称同辈比自己年纪小的男性:老~。师~。
4、学生对老师自称或别人指称:~子。徒~。
5、古同“第”,次序。
6、古同“第”,但。
参考资料来源:百度百科-女弟
参考资料来源:百度百科-弟

女:通“汝”,第二人称代词,你。
附录:
曾子杀彘
原文】
曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。(《韩非子·外储说左上》)
【译文】
曾子的妻子到集市上去,他的儿子哭着闹着要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家,待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来,曾子就要捉猪去杀。她就劝止说:“只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说:“孩子,可不能跟他开玩笑啊。小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他,这是教孩子骗人啊。母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是实现教育的方法。”于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。


好看的女尊文
很温馨的文。;;时光的交错,让她回到了从前,在这个女尊的世界里,成为了当朝女王爷。是追寻回家的路...一生,于是乎,风轻涯,天凤皇朝二皇女,御封雅王,人称懒王饭来张口,衣来伸手,出入软轿代步,出口累字

甲骨文中的“女”字该如何解读?
甲骨文中的“女”字,是一个跽坐的形象。《说文解字》中对“跽”的解释为:跽,长跪也。长跪即长时间的双膝着地,上身挺直,臀部坐在小腿肚上的一种坐姿。凳子作为一种日常用具,是在隋唐时期由胡地传入,并在宋时成形为现在的式样。所以,在此之前的中国古人,基本是席地而坐,而坐有坐相,站...

女文是什么字啊
“女书”又叫做“女字”,当地人叫做“长脚蚊(长脚文)”,是世界上唯一的女性文字,是汉语方言的音节文字。它起源和主要流行的地域是中国南部的湖南省永州市江永县上江圩镇,所以又叫做“江永女书”。以前还通过女性婚嫁外地,扩展到附近的道县、江华瑶族自治县的大瑶 女书 山和广西部分地区的妇女中...

女字的来历,很急的~~~
女子又是柔弱娇小的。这是因为女性的体格自然比不得男子“七尺须眉”。那么,女子的命运该何去何从?四 “女”字曾经演绎出一组典雅的词:大家闺秀,小家碧玉,良家妇女。它们告诉我们的是中国封建社会女子命运的故事。在古汉语中,闺,是指“特立之户,上圜下方,有似圭。从门,圭声”(《说文解...

小篆中女字和诗字的写法?
1、释义 [ nǚ ]①女性,女子,女人,妇女:女士。女工。男女平等。②女儿:一儿一女。③星宿名,二十八宿之一。[ rǔ ]文言代词,你:女等。女将何往?2、说文解字 文言版《说文解字》:女,妇人也。象形。王育说。凡女之属皆从女。白话版《说文解字》:女,妇人。像妇人之形。这是...

女适在文言文
③又如:女陪堂(女帮闲);女先儿(女先生);女红(泛指妇女干的纺织、缝纫、刺绣等);女冠(女道士);女兄(姐姐);女伯(称父亲的姐姐);女嬖(受君主宠爱的女人);女隶(女官。被没入宫中为奴的女子);女中丈夫(女子中有男子气概的人)。 ④引申指女儿 [daughter] 请句践女女于王。——《国语·越语》 窈窕淑女...

带女字的诗句有哪些
35. 青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。——李商隐《霜月》 2.带有女字的诗词 洛阳女儿行 类别: ...沛文、紫槐、幻柏、采文、雪旋、盼海、映梦、安雁、映容、凝阳、访风、天亦、觅风、小霜、雪...君还知道相思苦,怎忍抛奴去26.不辞迢递过关山,只恐别郎容易、见郎难27.朱粉不深匀,闲花淡淡香...

文在女孩名字中的寓意
文思 “文”字是个富有书香之气的字眼,有文采、文化、文学之义,作为人名寓指女孩文采斐然,举止文雅,“思”字则表示思想,思维,思考的意思,作为人名意指女子足智多谋,才思敏捷,善于思考。“文思”这个名字音律盈盈,读起来文雅好听,尽显女孩温婉文静的气质,且富有文化涵养,体现出女孩的智慧。文...

好看的女配文
4、《男主他脑子不在线》作者:维客娱乐圈穿书文,女主穿书成了一个名不见经传的小明星,也是书里的恶毒女配。为了不让自己结局悲惨,女主一直试图远离男主,但最后却被男主打动。女主小明星性格不苏不白,男主霸道总裁宠女主无下限。5、《最佳女配》作者:妹纸重口味当一个合格的恶毒女配,是需要...

求好看的穿越,女强文,腹黑文,现代的也可以,男女主都要强,还有就是文笔...
白敏,一个现代女子,无意中回到了千年之前的大兴王朝,以慕容枫的身份嫁给了当朝的四太子司马锐,一个顽劣不堪的男子,相识。相知。相恋,冥冥中注定的天意可否让真爱不悔,能否不枉这千年而来的约定…… 三生三世中的第二世,第三世《终难忘》还未完结。推荐我觉得好看的穿越文 正文 推荐十九 梦回千年-祸水红颜章节字...

肥西县18955223358: 女还中的女这个字的文言文解释 -
亥才博来: 女:通“汝”,第二人称代词,你. 附录: 曾子杀彘 原文】 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而...

肥西县18955223358: 女还,顾反为女杀彘 中女字的解释 -
亥才博来: .女:通“汝” “你”的意思

肥西县18955223358: 女还,顾反为女杀彘. 的女字是什么意思 -
亥才博来: 在古文中''女''与''汝''是相同的,汝在现今称为''你''或''尔''

肥西县18955223358: 曾子杀猪 古文 字词 解释 -
亥才博来: “女”是通假字,通“汝”,是你的意思 “反”是通假字,通“返”,是回来,回家的意思 “耳”是句尾语气助词,无义 “戏”是欺骗的意思

肥西县18955223358: 女在古文中是什么意思 -
亥才博来: “女”在古文中常见的有三种意思: 一是名词,与现代的“女”同义,不用解释; 二是动词,以女嫁人.比方说,将自己的女儿嫁给某人,说“以女女之”. 三是代词,假借为“汝”(你).

肥西县18955223358: 帮我翻译一下文言文:女还,顾反为女杀彘.要字字对应 -
亥才博来: 女 还, 顾 反 为 女 杀彘. 你先回家,等(我)回来给你杀猪(吃).语出《韩非子》 曾子杀猪,其中的女:通汝,读作ru三声,你.还:回去、回家.顾:等待.反:通返,回来、返回.为:介词,给.女:通汝,你.杀:宰.彘:猪.

肥西县18955223358: 女用文言文翻译是什么意思 -
亥才博来: 现代汉语的“女”,用文言文翻译还是“女”.《说文解字》:“女,妇人也.” 文言文的“女”,除了本义外,还可以假借为“汝”,“你”的意思.

肥西县18955223358: 女 在古文中的意思? -
亥才博来: 女 (♀) 拼音:nǚ部首:女; 部外笔画:0; 总笔画:3 五笔86&98:VVVV仓颉:V笔顺编号:531四角号码:40400UniCode:CJK 统一汉字:U+5973 [编辑本段]基本字义①女性,与“男”相对.古代以未婚的为“女”,已婚...

肥西县18955223358: 《曾子杀彘》文言文中 非所以成教也 中的 所以 还有 为女杀彘 中的 女 【原文】 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市... -
亥才博来:[答案] 可以用来;凭借的意思

肥西县18955223358: '女'字译古文是什么 -
亥才博来: 《说文解字》的解释见参考资料.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网