鲧禹治水的文言文翻译(加分!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

作者&投稿:种蓓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 在古代的神话传说中,鲧禹治水的故事揭示了一种对自然挑战的坚韧精神。洪水肆虐,鲧试图偷取天帝的息壤以堵截洪水,未得天帝许可,最终被祝融处死。然而,鲧的牺牲并未结束,他化作力量,孕育出儿子禹。禹继承父志,受命最终疏导洪水,稳固九州大地。禹在治水过程中,甚至经历了化身熊和石的奇异变化,但他始终坚持,以公为重,最终成功平息了洪灾。这个故事展现了古代人民不畏艰难、无私奉献的英雄气概,他们的斗争精神至今仍值得我们铭记和学习。


古文翻译:鲧禹治水。女祸补天。精卫填海。夸父追日
1、洪水滔滔,鲧偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧。鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水,安定了天下。2、久远的过去, 支撑天地四方的四根柱子倒了, 大地裂开, 天不能普遍地覆盖万物, 地不能...

鲸禹治水文言文翻译
2. 息壤:据说是天帝的神土,能不断生长,因而能堵塞洪水。3. 祝融:火神的名字。羽郊:羽山的近郊。4. 复:同“腹”。据郭璞注曰:“鲧死三岁不腐,剖之以吴刀,化为黄龙也。”5. 布:同“敷”,铺填的意思。传说大禹吸取鲧治水不得法的教训,改用疏导的办法,终于治服了洪水。

文言文翻译:初一上册《鲧禹治水》 第一段不用了,要后两段译文
大禹娶了涂山氏的女人以后,没有因为家事耽误公事,每次回家只住4天,就回去治水。禹开凿轘辕山的时候,为了增强力量,化身为熊。对涂山氏说:听到鼓声再来送饭。没想到禹凿石开山,石头击中了旁边的鼓,涂山氏听到鼓声来送饭,正好看到熊的化身,又羞又恨,掉头而去,到了嵩山南麓干脆变成了一块石头...

鲧禹治水文言文中的窃是什么意思
窃:盗窃;偷取。鲧禹治水 【原文】洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命。帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥。鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州。禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水。禹治洪水,通轘辕山⑦,化为熊。谓涂山氏曰:“欲饷⑧,闻鼓声乃来。”...

文言文大禹治水文章
禹说,下民昏垫,暨益奏庶鲜食:“俞:“来? 舜帝说,随山刊木,君王,禹!你也谈谈高见吧:“吁!帝,到底是些什么工作:“是啊,和伯益一起把刚猎获的鸟兽送给民众大禹治水 文言文 加翻译 帝曰,民众被大水吞没,互通有无,浩浩荡荡包围 了大山,为民众提供谷物 和肉食。”皋陶说。予乘四载:“都!汝亦昌言?我...

鲧禹治水文言文朗读
1. 文言文在线翻译《鲧禹治水》 “洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命。 帝令祝融杀鲧于羽郊。帝乃命禹卒布土以定九州。” (《山海经·海内经》) 在上古时期,对人们的农业生产危害最大的可能就是洪水了,所以在原始文明中都有关于洪水的神话传说。基督教文化中洪水神话是神对人的罪行的惩罚和人类的自...

鲧禹治水文言文版 翻译
鲧禹治水的故事,记载于晋代干宝的《山海经·海内经》中。洪水泛滥,鲧试图通过窃取天帝的息壤来堵截洪水,但这违背了天意。天帝惩罚鲧,命祝融在羽郊处决他。尽管鲧不幸遇害,但他的部落中诞生了禹,天帝转而命禹继续鲧未竟的使命,率领部族填土治水,稳定了九州的土地。这篇文章揭示了古代劳动人民与...

鲧禹治水文言文节奏划分
后\/舜\/用\/禹\/治水,禹\/开\/九州,通\/九道,陂\/九泽,度\/九山。疏通\/河道,因势\/利导,十三年\/终克\/水患。一成\/一败,其\/治\/不同\/也。译文如下:尧、舜在位的时候,黄河流域发生了很大的水灾,庄家被淹,房屋被毁。尧任用鲧来治水,鲧用堵塞的办法,花了很多时间也没有把洪水制伏。后来舜用...

鲧禹治水原文和文言文翻译
11.九州:古代分中国为九个州,这里泛指全国的土地。西汉以前认为禹治水后划定九州。12.私:家事。13.害:耽误。14.化为熊:古人觉得熊的力量大,所以认为禹化做熊有了强大的力量。15.饷:送饭食给人叫饷。16.跳石:踏动石块。鲧禹治水文言文翻译 1.大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水...

鲧禹治水的文言文翻译(加分!!!)
在古代的神话传说中,鲧禹治水的故事揭示了一种对自然挑战的坚韧精神。洪水肆虐,鲧试图偷取天帝的息壤以堵截洪水,未得天帝许可,最终被祝融处死。然而,鲧的牺牲并未结束,他化作力量,孕育出儿子禹。禹继承父志,受命最终疏导洪水,稳固九州大地。禹在治水过程中,甚至经历了化身熊和石的奇异变化,但...

石峰区15518548785: 文言文大禹治水 翻译 -
阴狠沐舒: 禹为鲧之子,又名文命,字高密.相传生于西羌(今甘肃、宁夏、内蒙南部一带),后随父迁徙于崇(今河南登封附近),尧时被封为夏伯,故又称夏禹或伯.是中国第一个王朝------夏朝的建立者,同时也是奴隶社会的创建者. 尧在位的时候...

石峰区15518548785: 急死!《鲧禹治水》的译文洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州. -
阴狠沐舒:[答案] 注释 ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思. ④堙:堵塞. ⑤祝融:火神... ⑧卒:最后,终于. ⑨布:同“敷”,铺陈. ⑩选自《山海经-海内经》 当翻译为: 大水漫上天际,鲧没有得到天帝的命令,...

石峰区15518548785: 鲧禹治水文言文的寓意 -
阴狠沐舒:[答案] 大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令.天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧.鲧的部落里分出了禹氏族,天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州.禹采用疏导法来治水,平定水患.鲧禹父子都是善良、冒着危险拯救百姓...

石峰区15518548785: 长春版七年级上册语文鲧禹治水的译文谁能告诉我啊,急中之急啊求求各位救救我呀,否则我会挨老师批评的T - T -
阴狠沐舒:[答案] 原文 鲧禹治水⑩ 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州. 注释 ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思. ④堙:堵塞. ...

石峰区15518548785: 鲧禹治水的文言文翻译(加分!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) -
阴狠沐舒: 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命;帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 译文:洪水滔滔,鲧(gun三声)偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽...

石峰区15518548785: 鲧禹治水的翻译【禹娶涂山氏女.到识破北方而启生.急 -
阴狠沐舒:[答案] “洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.帝乃命禹卒布土以定九州.”(《山海经·海内经》) ... 于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止.正当他烦闷之际,一只猫...

石峰区15518548785: 《鲧禹治水》的古文 -
阴狠沐舒:[答案] 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州岛. 禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水. 禹治洪水,通轘辕山,化为熊.谓涂山氏曰:“欲饷,闻鼓声乃来.”禹跳石,误中鼓,...

石峰区15518548785: 古文翻译:鲧禹治水.女祸补天.精卫填海.夸父追日 -
阴狠沐舒:[答案] 1、洪水滔滔,鲧偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧.鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水,安定了天下.2、久远的过去,支撑...

石峰区15518548785: 有谁知道<鲧禹治水>的译文 -
阴狠沐舒: 鲧禹治水: 原文 洪水滔天.鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命,帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 译文 洪水快淹到天上了,鲧便偷窃了天帝的息壤,用它来填塞泛滥的洪水.因为事先没有得到天帝允许,天帝很生气,主派了火神祝融把鲧杀死在羽山的郊野.鲧死后,他的肚子里却生出了禹来.天帝于是命令禹去分布息壤,平定九州的水患.

石峰区15518548785: 鲧禹治水 是一篇什么故事,讲了什么的故事? -
阴狠沐舒:[答案] 鲧禹治水(原文) 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水. 禹治洪水,通轘辕山,化为熊.谓涂山氏曰:“欲饷,闻鼓声乃来....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网