朋友聊天中时用的广西桂林的几句方言·求翻译~~~
应该是：他的女朋友，没理他了。
拐：源自柳州话，七几年出现的词，“杀拐”（泡妞）应该是插青从乡下带回来的。那时的插青不敢公开谈恋爱，有人单独出去见女同学，回来晚了，同室的人问：“去哪了？”他随口回答：“去捉蚂拐（青蛙）……”大家心领神会，以后这样的事统称“捉拐”，但“捉拐”不足以体现豪迈，又改成“杀拐”。而蛇是吃蚂拐的，又把男的叫‘蛇仔’
《桂林》 作者 李商隐 朝代：唐代 体裁 五律http://shici.911cha.com/poem_cTA0.html城窄山将压，江宽地共浮。
东南通绝域，西北有高楼。
神护青枫岸，龙移白石湫。
殊乡竟何祷，箫鼓不曾休。
前四句用描述语，点出桂林城窄、江宽、东面、西北、高楼，把桂林这座小城的景致淋漓尽致的烘托了出来。后两句是前两句的延续，在读者的眼里，一层层展现桂林这个“山水在城中，城在山水旁”的山乡水域那独特的自然环境。
ソ~~~~~ミ 14:12:07
我在拜万这=在什么什么地方，一个地名，我不知道
ソ你是我、最后的珍惜ミ 14:12:16
我在他这耍
□ ~~~~~丶 14:12:26
那你想做点什么
ソ~~~~~ミ 14:12:53
我没晓得
□ ~~~~~丶 14:13:00
那他在下面搞什么
ソ~~~~~ミ 14:13:12
我又会客和你克河南啊 =我又不和他去河南。
ソ~~~~~ミ 14:13:19
鬼晓得他啊=鬼知道他呀
□ ~~~~~丶 14:13:27
ソ~~~~~ミ 14:13:31
我来他这耍我又没高吗
ソ~~~~~ミ 14:13:34
笑司马=笑什么
□ ~~~~~丶 14:13:36
恩
□ ~~~~~丶 14:13:44
他富咩 他又钱吗
？
ソ~~~~~ミ 14:13:49
虎卡列他电脑=好卡他电脑
ソ~~~~~ミ 14:13:59
富老拜=不富穷的意思，（贬义词）一句低俗的乡村粗话
ソ~~~~~ミ 14:14:15
你想来跟他撒？
□ ~~~~~丶 14:14:23
没想
ソ~~~~~ミ 14:14:26
呵呵
ソ~~~~~ミ 14:14:28
是啊
ソ~~~~~ミ 14:14:36
可河南几好=去河南很好
□ ~~~~~丶 14:14:39
他和闹灾下面=他和谁在下面
ソ~~~~~ミ 14:14:40
你还可咩
□ ~~~~~丶 14:14:43
克啊
ソ~~~~~ミ 14:15:25
鬼晓得他啊，你嫩子仅问我，我来他这耍我那人家喃多额=你怎么一直问我，我怎么知道他那么多
ソ~~~~~ミ 14:15:29
哦
~~~~~ミ 14:23:06
他们这边好厌=他们这边很无聊
□ ~~~~~丶 14:23:38
那不是啊
ソ~~~~~ミ 14:23:45
额
ソ~~~~~ミ 14:23:54
我就想会客了=我就想回家了
ソ~~~~~ミ 14:24:08
他几恶你没晓得。他多凶你部知道
□ ~~~~~丶 14:24:12
回呗
ソ~~~~~ミ 14:24:21
我仅挨他强。？？？？？？？？？似乎少了个字
从以上聊天方式可知道是在和好友聊关于恋爱中自己的男朋友，桂林荔浦方言
鉴定是县里的方言，只能看懂一点点
虎卡列他电脑
（大概是，他的电脑是某种牌子的）
鬼晓得他啊，你嫩子仅问我，我来他这耍我那人家喃多额
（我怎么知道他啊，你怎么老问我，我来他这里玩怎么知道人家那么多）
ソ~~~~~ミ 14:2
我就想会客了
（我就想回去了）
ソ~~~~~ミ 14:14:36
可河南几好
（去河南多好）
ソ~~~~~ミ 14:24:08
他几恶你没晓得
（他有多可恶你是不知道）
ソ~~~~~ミ 14:24:21
我仅挨他强
（我老被他呛，就是被挑刺，语言又比较刻薄）
nfネqψd∪k啊z□vyg─┬l○
你好，Loli控丨风荇团，朋友聊天中时用的广西桂林的几句方言·求翻译~~~，我的回答如下:
金兰软件有一套即时聊天翻译的软件，可以支持Skype，MSN，TradeManager，Yahoo Messenger即时聊天翻译，支持世界上常用语种的翻译，当您和老外聊天的时候，只要输入汉字，发送消息的时候软件会自动帮你把汉字翻译成老外使用的语言发送出去，
nfネqψd∪k啊z□vyg─┬l○
当接收到老外发送过来消息时会自动翻译成汉语进行显示，是您聊天，交友，谈生意的好助手，强大的即时聊天翻译功能，无需学外语就可以轻松与老外沟通，洽谈生意。同时还可以自动朗读译文，聊天的时候也学习了口语哦。
希望你能采纳为最佳答案，谢谢！
nfネqψd∪k啊z□vyg─┬l○
具体那些不知道的，列出来，，我告诉你，，，，
朋友聊天中时用的广西桂林的几句方言·求翻译~~~
1. 很多都是柳州方言，或者说是桂林荔浦县这一带往柳州以下的方言，基本上都能懂，但我没有时间给你翻译。2. “我在拜万这”是指在某个具体的地方，我不清楚具体是什么地方。3. “我在他这耍”意味着我在这里玩或者闲逛。4. “你是我、最后的珍惜”可能是在说你是我的最后一件珍贵的东西。5...
友仔是什么意思
友仔是广西广西壮语、粤语（南宁本土方言土白话方言词语中的一种方言词汇，等同于老友或老伙伴关系中的个别称呼。或者指的是男性朋友或哥们，可以视为互有好感且非常聊得来的异性朋友之间的亲昵称呼。其具体解释如下：从语义上讲，仔除了用来表示人类的孩子外，有时候也用如南宁本地等地方的语言用来表达年轻...
谢咩蒙广西话是什么意思
1. 在广西话中，“谢咩蒙”是一种表达“谢谢你”的用语。广西话是中国南方的一种方言，也是广西壮族自治区的官方语言之一。在日常生活中，广西人经常使用“谢咩蒙”来表达感谢。2. 广西话的特点包括独特的语调和语音，与其他南方方言有许多相似之处。广西话通俗易懂，许多广西地区的民间故事和谚语都...
朋友聊天中时用的广西桂林的几句方言·求翻译~~~
我仅挨他强。？？？似乎少了个字 从以上聊天方式可知道是在和好友聊关于恋爱中自己的男朋友，桂林荔浦方言
广西老表是什么意思
广西老表的意思是指对广西地区某些特定人群的亲切称呼，多用于平辈之间或长辈对晚辈的称呼。这个称呼源于方言，流传于广西各地，并逐渐成为广西文化中的一种特殊表达方式。在广西，人们常用“老表”来称呼朋友、熟人或亲人，带有浓厚的亲切感和情谊色彩。虽然这个称呼并不是绝对的敬意称谓，但是在一定的语境和...
广西特产有什么
广西有以下特产值得带回：1、广西螺狮粉。螺狮粉主要是用米粉，酸笋以及其他一些配料制作而成。现在为了让更多的游客能够把广西的特产带回去，制作到一些螺丝粉包装也非常的精美，拎着也特别好看，适合馈赠亲友佳人。2、北海鱼干。广西北海靠近海边，因此它特产是海鲜。而且广西的海鲜特别丰富。因此我们到了...
在广西吊是什么意思?
吊”也可用作贬义词，表示不满或骂人的意思。5. 例如，“你这个吊，一点用都没有！”中，“吊”表达了贬低的情绪。6. 在广西地区，有时“吊”也被用作动词，表示去找某人聊天或交流。7. 例如，“我要去吊一下他”意味着打算与某人交谈，这种用法更加口语化，常用于朋友间的互动。
广西风景区十大旅游景点
10.黄姚古镇:是广西保存最完好的明清建筑群,已有近千年历史。镇上有八条街,大部分房子都是明清风格,街道是青石板铺成的。山中必有水,水中有桥,桥中有亭,亭中有对联,对联中有匾额,这是黄姚古镇最具标志性的特色。广西介绍北回归线从中间穿过。东邻广东省,南接北部湾与海南省隔海相望,西接云南省,东北与湖南...
广西有啥特产?
1、富川脐橙 富川脐橙，广西壮族自治区贺州市富川瑶族自治县特产，中国国家地理标志产品。富川脐橙以其色泽鲜艳，肉质脆嫩、风味浓郁、蜜甜、无核、化渣等极佳品质而著名。2、金田淮山 金田淮山，广西壮族自治区贵港市桂平市特产，全国农产品地理标志。金田淮山种植历史悠久，独特的优良品质，使金田淮山成为...
广西南宁:地理位置与风土人情
一、广西南宁的地理位置 广西南宁，别称绿城、邕城、南方水城、五象城，是一个以壮族为主的多民族和睦相处的现代化城市。广西南宁的位置处于广西壮族自治区的南部偏西方向，与越南社会主义共和国毗邻，东邻粤港澳琼、西接印度半岛，地理坐标为东经108°22′，北纬22°48′。二、广西南宁的风土人情 广西...
啜饺疣迪： 1、歹马老板 ———— 吃空子(有空再写典故).2、嘎嘎 ———— 指熟了的肉,生... 35、药费(桂林话读音)———— 约会.36、雾树(桂林话读音)———— 恶心. ...
吴兴区17646055075： 桂林话好朋友怎么说 - ？
啜饺疣迪： 桂林人好朋友叫“狗肉”
吴兴区17646055075： 桂林方言卵大是什么意思 - ？
啜饺疣迪： 给你解释吧,卵,在桂林方言中指的是男性生殖器,但一般表示的不是实际意思.没意义.卵大,就是说话者很生气,火大的意思..但一般用到卵的,都是用来“骂人”,大多是铁的朋友之间互相的开玩笑用到,当然实际当中的骂人,吵架,也会用到,如果是区分是朋友之间的玩笑还是真正的骂人,那要看实际说话的语气,这个很难描述清楚,你可以去想象
吴兴区17646055075： 桂林人主要说那一种话,方言多吗 - ？
啜饺疣迪： 桂林人主要说桂林话,有点跟四川方言和陕西渭南那边的方言相似,容易懂的,像桂林其他周边地区有讲的苗家话和壮族话,这两种不太好懂,然后临近桂林市的其他市区(玉林)讲客家话,感觉很难懂,有点像粤语.
吴兴区17646055075： 一丝不挂用桂林话怎么说 - ？
啜饺疣迪： “哈”一般指傻,主要说的是脑子不好用.“卵”是一个粗词,表示生殖器官.一般来说,相互之间很熟悉的桂林朋友之间,开玩笑的时候会用这句来打趣,意思大概是说:你这个傻瓜.桂林某一些地区也用“唆”(suo第二声)来表示傻的意思.
吴兴区17646055075： 桂林话说好朋友 有一种说法怎么说？
啜饺疣迪： 狗肉和狗肉克吃狗肉
吴兴区17646055075： 桂林人说的狗肉和豆子鬼还有板路是什么意思啊? - ？
啜饺疣迪： 狗肉,指是朋友.豆子鬼,是指玩皮小孩子.板路,是指聊天.
吴兴区17646055075： 桂林话的＂你好＂怎么说?？
啜饺疣迪： 用普通话发音为＂丽浩＂ 呵呵 你对桂林话感兴趣,作为桂林人我好高兴. 欢迎你到山水甲天下的桂林来玩啊,你会学到更多的桂林话:)
吴兴区17646055075： 桂林人都用哪样的话来赞桂林的山 - ？
啜饺疣迪： 云中的神呵,雾中的仙, 神姿仙态桂林的山! 情一样深呵,梦一样美, 如情似梦漓江的水! 水几重呵,山几重? 水绕山环桂林城…… 是山城呵,是水城? 都在青山绿水中…… 呵!此山此水入胸怀, 此时此身何处来? ……黄河的浪涛塞外的...
吴兴区17646055075： 为什么桂林人喜欢称朋友为狗肉? - ？
啜饺疣迪： 狗肉朋友,是桂林的对朋友称呼的一种方言,意思关系好铁哥们的意思.
