日语现在是平假名用的多还是片假名用的多?

作者&投稿:浑斌 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语现在是平假名用的多还是片假名用的多~

平假名是日常使用,片假名是外来语使用的[比如英语],一般都是用片假名加汉子的组合

平假名一般是用于日常交流对话之类的时候
而片假名一般用于标明外来词汇或者英语的时候用。(有时广告里也有)
想去日本旅游?(羡慕你。我也想!)
还是建议多去图书馆查阅有关这方面的书籍(我看了很多= =)
最好还是带本小的翻译书在身边。因为日文虽然和中文有联系,但很多词汇的意思和中文出入很大.加上平假名也混用在里面,看不懂啊
其实去日本旅游不需要你有太高的日语级别(因为太难考拉)
有时候可以跟他们笔谈,他们还是看的懂的

希望能够帮助你

理论上讲是平假名多,但实际上,日本有一种倾向,片假名有逐渐多用的趋势,这可能是受外来语用片假名表示的影响,貌似也崇尚“外”国哟

平假名用的多,但是日本人喜欢用片假名的趋势变强,即便是有平假名的很多日本人还想方设法的用片假名。

一般他们都是用平假名,片假名一般都是外来语。。。

平假名用于 日本的 原有的词汇
片假名多用于 外来词汇
一些时尚的 新鲜的 都会是片假名


日语里什么时候用平假名,什么时候用片假名?为什么我看了他们似乎不同...
一般来说大部分都是用平假名。但是外来语(按照中国讲比如说就是。。。土司,巴士,咖喱,沙拉。。。等等)也包括外国人名,地名,还有形容什么东西的声音(比如说。。。哗啦哗啦,滴答滴答,嗡嗡,一闪一闪,蹦蹦。。。等等)就会用到片假名。不过最近除了这些之外也有把流行语给特意写成片假名来表示强调...

日本为什么废除汉字改用片假名和平假名?
长期以来,其人民是以汉字作为自己传播思想、表达情感的载体。日本文字的最终创制是由吉备真备和弘法大师(空海)来完成的。他们俩人均曾长期留居中国唐朝。前者根据标音汉字楷体偏旁造成日文“片假名”,后者采用汉字革体创造日文“平假名”。尽管自十世纪起,假名文字已在日本盛行,但汉字的使用却并未...

日文什么时候用片假名,什么时候用平假名。什么时候用汉字?
片假名用于拼写外来语和外来的人名地名等专有名词,拟声词也多使用片假名标记。另外学术上一般将矿物和生物的名字以片假名标记,即使它是日语里固有的词。不过如果是平时书写的话,这些矿物生物的名字如果是日语中固有的词,可以凭自己喜好选择平假名片假名或汉字的写法。公司、商品的名称也多用片假名来...

日本什么时候用汉字
一般书写和印刷都用平假名,片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。日本在什么时候开始使用汉字?任何一个历史状况的形成都是一个过程!究竟汉字什么时候从中国传到日本没有定论,不过一般认为,汉字是于公元5世纪随着一些百济佛教僧侣将中国的经书带到日本而传入的。这些经书的汉字当初是模仿中国僧侣的发音来读...

日本从什么时候开始规范使用平假名的啊?
这样,一篇文章中并用真名、假名,显得非常混乱。而且假名要借用的同音汉字很多,加上汉字笔划多,用起来很不方便,所以后来就把假名逐渐简化而创造了自己的文字,即现在的“假名”。假名是由汉字演变来的,所以写法和汉字的书写要领大致相同,即笔顺一般为先上后下,先左后右。平假名象写汉字的草体字...

平假名和片假名各是由什么中文变化的?
平假名是由汉字的草书演变而来的。创始于平安时代 (公元9世纪)前后,当时多由女性使用。不过现在已经成了日本使用最普遍的文字。如:あ、い、う、き、も片假名是由汉字的偏旁、部首演变而来。在现代日语中,片假名一般用于外来语、拟声词、动植物的名称以及想要强调的词语中。如:ホテル(hotel)コー...

日文中的汉字一般用于“平假名”还是“片假名”呢?
日语中的多数词汇使用平假名书写,而外来语则多采用片假名。例如,“バス”(公共汽车)和“チーム”(队伍)等。2、日语中的汉字有音读和训读两种方式。音读基于汉字的读音,如“人间”(にんげん)与中文的读音相近;训读则基于汉字的意义,例如“人”(ひと)的读音为“ひと”。3、平假名与片...

日语是不是用假名组成字 字组成词 词组成句的啊?
用平假名来标注读音 读日语 也就是说所有的日语词 日语句 日语文章都可用平假名标读音 拼读出来 另外语法功能的词也是用平假名书写的 用片假名来书写外来语 其次 字 句---日语的文字 句子等书写 ---日语汉字 平片假名混合应用的 再次 词---{按照单词的词源来分}和语词 汉语词 外来语词 混合...

日本古代一直都以汉字作为其官方的文字,什么时候日文取代汉字成为日本的...
施主说的日文是平假名吧。其实那个并不止是日文,台湾人也在用,称之为振假名,是对汉字的一种标注,准确意义上说,算是对汉字的拼音,严格算,也是汉字的一部分。而且,现在日本并没有完全取代汉字,你去翻翻日本的大学政治课课本,完全看得懂,全中文,给人感觉平假名多了汉字少了,只能说明中国...

日语汉字为什么要标注平假名啊
寄信人也会给自己名字标上假名 不然有时也会对主持人产生困扰 这样一说 其实平假名一定程度上相当于咱们的拼音 有的时候有的人也不写汉字 直接写平假名 现在还流行把平假名换成片假名 (我们知道,片假名多用于标示外来语)但这只是一种强调作用 年轻人使用的频率比较高 一定程度上可以说是一种流行...

乳山市18096565343: 日语平时用的是平假名还是片假名 -
党詹纳欣: 平假名. 平假名的用途: 1、标注汉字的读音; 2、作为助词; 3、与汉字混合使用; 4、寒暄语的组成. 片假名的用途: 1、外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词 2、拟声...

乳山市18096565343: 平常日语中多用平假名还是片假名? -
党詹纳欣: 日语中一般书写和印刷都用平假名,片假名大多数是用在外来语和特殊词汇上的. 片假名是取自中文汉字楷书偏旁而来的,平假名则从汉字草书演变而来. 日本现在通常使用的是汉字和假名两种文字,此外使用罗马字(英文)的场合也不少. 日文的汉字也是由假名组成的,就像是中文里汉字和拼音的关系一样,例如:汉字(かんじ)、学生(がくせい)等. 自学的话最好是用有找有磁带的书,如果你想系统的学习那么就买>(一、二、三、四),现在日语大专自学考的教材就是这个,当然这只是基一而已.如果你只是想自己学着玩玩的话,可以买>,这也有配磁带,并且对于句型的讲解很仔细,发音也还标准.

乳山市18096565343: 日语现在是平假名用的多还是片假名用的多 -
党詹纳欣: 平假名是日常使用,片假名是外来语使用的[比如英语],一般都是用片假名加汉子的组合

乳山市18096565343: 日本人日常生活中是平假名用的多还是片假名用的多些? -
党詹纳欣: 平假名与汉字一起用来书写普通的日本词语.片假名主要用来书写从其他语言中舶来的词语、外国人名和地名以及描述动物的叫声.所以 平假名用得可能要多些

乳山市18096565343: 日本大多数用片假名还是平假名? -
党詹纳欣: 写下我的理解,没接触也没去过日本,你就凑合看看,你去日本或者跟日本人交流那应该会更了解,呵. 日语中一般书写和印刷都用平假名,片假名大多数是用在外来语和特殊词汇上的. 在日常生活应用中多用平假名,在一些外来字或特殊情况多有片假名的 平假名用的较多,平假名用在大多数时候,而片假名一般用于外来词,因为日语借用的外来词很多,有英语的,法语的等等,为了区分这些外来语,用片假名加以区分. 希望采纳

乳山市18096565343: 日语中平假名用的多还是片假名用的多啊 -
党詹纳欣: 片假名多用于外来词,特殊词.如:公司名称、英语词汇 平假名用的多,基本都用,还常常用于标注汉字.

乳山市18096565343: 日语里面平假名用的多还是片假名用的多!! -
党詹纳欣: 当然是平假名,片假名一般是用于外来词的.主要还是用平假名来标注汉字词汇.

乳山市18096565343: 日本人用平假名多还是用片假名多?
党詹纳欣: 平假名 多. 片假名 一般用于外来语.就好比拼音.而平假名本身就是单词.

乳山市18096565343: 在日语中片假名用的多还是平假名用的多?
党詹纳欣: 平假名用的多.平假名用于平时的书写,片假名只用来表示外来词,拟声词,专有名词等

乳山市18096565343: 日本大多数用片假名还是平假名?
党詹纳欣: 当然是平假名,说片假名是外来语,在写外国人的名字会用片假名,像照相机(カメラ)是日本的外来语,是英语直译的,就用片假名 但是大多数还是用的平假名

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网