谁能帮我翻译一下这段英文?
跟踪他,寻找他,干掉他
敢死队(The Expendables)是一出2010年的美国战争动作片部,由大卫.卡拉汉及史泰龙
编剧。
这部电影描述一队来自精英雇佣军的特种部队奉命推翻一个位于南美洲小岛的独裁政府。电电影向1980年代至1990年代的动作电影致敬,也因此汇聚了大批那个年代的动作片巨星,包括史泰龙、多尔夫隆格伦、米基·洛克、李连杰、加里·丹尼尔斯,以及较近期的明星,如杰森数组斯坦森。
~~~~~纯人手翻译, 欢迎采纳~~~~~
原文如下:
Track him, find him, kill him
The Expendables is a 2010 American ensemble action film written by David Callaham and Sylvester Stallone.
The film is about a group of elite mercenaries tasked with a mission to overthrow a Latin American dictator. It pays tribute to the blockbuster action films of the late 1980s and early 1990s, and stars an array of action veterans of those decades, including Stallone, Dolph Lundgren, Mickey Rourke, Jet Li, Gary Daniels as well as more recent stars such as Jason Statham.
只能翻译大概,有一些是电脑专用术语
DirectX Error 【directX 错误】
DirectX 功能“M_dxgiFactory xxxxxxxxx错误,与DXGI)_ERROR_INVALID_CALL失败,(这个应用程序提供了无效的参数数据,这必须要除错并且在程序使用之前修复 GPU NVIDIA GFORCE 650M, 这个应该是你显卡型号, Driver 32049 应该是显卡驱动错误的代码
【不好意思,只能帮你怎么多了,个人能力有限】
早年经历
Nora Tschirner 出生于东柏林(当时的东德),父亲Joachim Tschirner是纪录片导演,母亲Waltraud Tschirner是广播记者。她的幼年是和两个哥哥在东柏林郊区Pankow度过的,随后和朋友Sarah Kuttner一起就读于柏林的约翰列侬中学,并在Pankow的Rosa-Luxemburg高中完成学业并通过了统一毕业考试。1997年她在ZDF电视台的儿童连续剧《过山车》Achterbahn中出演了一个角色,这是她在电视上初次亮相。
节目演出
2001年她在MTV电视台时下的一些节目中客串,并且在Firtz电台和Stephan Michme共同主持节目Blue Moon。2004年以来她一直以嘉宾身份在Christian Ulmen的脱口秀Ulmens Auftrag中出现。2007年Nora Tschirner在First Steps颁奖礼上担任了主持人。她还出演了OneRepublic's Secrets的歌曲录影带的主要角色。
电影演出
自从在Conny Walter的电影《一墙之隔》Wie Feuer und Flamme (2001)中出演了Anya之后,她在ARD电视台的连续剧Sternenfänger (2002)中饰演了女主角Paula Behringer。03年,在由Benjamin von Stuckrad-Barre的同名小说改编的电影《单飞专辑》Soloalbum中,她饰演了Katharina一角,一同出演的还有Matthias Schweighöfer。05年,她主演了由Anno Saul指导的《土耳其功夫小子》Kebab Connection,饰演女主角Titzi,并在连续剧Ein starkes Team和Abschnitt 40中出演了配角。她和Christian Ulmen共同主演了电影FC Venus – Elf Paare müsst ihr sein。06年她出演了根据Stanisław Lem的《星球日记》拍摄的科幻连续剧Ijon Tichy: Raumpilot,因为该剧她斩获了德国电视大奖,并且获得了德国阿道夫格米学院电视大奖的提名。 07年她和Til Schweiger共同主演了浪漫喜剧《甜蜜幼儿园》Keinohrhasen,这部电影为她赢得了国内电影奖项的班比奖。
音乐演出
她在Olli Schulz und der Hund Marie的专辑“Brichst du mir das Herz, dann brech ich dir die Beine”中合唱了Das ewige Date和Küss mich schnell bevor Du platzt两首歌曲。
麻烦帮我把这段英文翻译一下!```...
I couldn't sleep last night 昨晚我彻夜难眠 There was something on my mind 因为有心事 I lay there wishing in the dark 我躺在一团黑暗中祈愿 Someone could tell me why 希望有人能可以告诉我 If you love somebody from the bottom of your heart 如果你打从心底爱上一个人 Why do ...
谁来帮我翻译下下面这段话```英译汉
几年以前,我回到了华盛顿,访问了我的一个老邻居。我在耐师路生活了二十几年,当我再步入这条街道的时候,眼前浮现的全是往日时光。在我住的地方,我看到了一个老公寓楼,在我玩耍的地方,有一个小操场。当我看到这些曾经熟息的环境,景像,就像我的童年又回来了一样。然而,我看见的和我记起的...
帮我把这段翻译成中文
或者至少没有因为人口增长而增长的那么少。这表明人口增长是对自然环境产生压力的原因之一。这种压力有多种形式。人口越多就需要越多的食物。如果把更多的土地改成良田成为可能,很多森林和自然生活环境就会被替代。人口越多意味着需要更多水。我们往往认为水是无穷的,但是在很多国家水是一种稀有商品。人口...
帮我把这一段翻译成英文,谢谢
electronic organ.Always to 5:00 a moment.Then, I will exercise.In the evening, eat the over after meal, I will read book, break break.At 10:00 P.M., I will go to bed the sleeping.My a day ends.实不相瞒,我是上网翻译的。但也进了我的努力,希望你能采纳。谢谢!
希望能够帮忙翻译一下这段日语
に考え简単な线で描き写していき、数をこなせば描けるようになってくると思います。 卡通电影《星银岛》=如果摹写卡通电影《星银岛》看,所以如果真是这样的话,就可以找到资料。(3d康多莉扎?赖斯在自己的画线)一样的衣服,简单的线条画拍下来了,若能消化腹部肌肉会变得越来越下来一样。
谁英语好的帮我翻译一下这一段话?
我音乐中每一个动作都是深深受你的影响。而且我以此为傲。你是唯一一个让我说我是一名fans而自豪的明星。迈克尔杰克逊,谢谢你展示给世界了你的神赐般(原文是神膏过了,意思与洗类似)的激情,对音乐的坚定和你的风格!你的传说会一直传递下去,并不仅仅在你fans心中,也在这世界上千千万万的艺术家...
帮忙翻译一下这段话(急)
hold it.写了我1个小时啊~~~不给我太对不起我了。。。有些地方不好翻译,有所改动,但是文章的意思没有变。还有那个“于师”是于师傅还是于老师啊???我写的是老师,如果是于师傅可以换成master Yu 机器翻译楼主应该看得出来,什么“Jinxiao Men wrestling,进校门摔跤比赛”的 ...
求英语达人帮我翻译一下一段话
没有车经过了,虽然他走的是一条柏油主干道。他附近没有了声响,只有他自己在道路上有节奏踏下的脚步声。上面这段文字,是美国作家Wendell Berry的一篇小说"A Homecoming"开头的一段,刊登在已有近120年历史的美国著名文学季刊Sewanee Review第100卷1992年冬季号上。Sewanee(希瓦尼)是美国南部田纳西州的...
帮帮我 翻译一下这段英文 急!!谢谢
如果这是一个新的安装程序,请询问你的硬件或者软件制造商,因为有可能WINDOWS需要更新。If problems continue,disable or remove any newly installed hardware or software Disable BIOS memory options such as caching or shadowing ,如果问题依然存在,拨掉你任何一个新安装的硬件或者软件,XXXXXX If ...
谁能帮我理解一下这段话?
谁能帮我理解一下这段话?仅供参考的回答 这应该是一个女生写的或者是备注的,大概意思是 本人我拥有娇好的容貌,长相出众,夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。意思是特指某一经历,因夜来风吹雨打,使落花无家,更写由于落花是无家的,所以虽有倾国之美姿,也得不到风雨的怜惜。年末,感触...
良受格尔:[答案] one,You're like a dream come true 一、你就象一个成真的美梦two,just wanna be with you 二、就想和你在一起three,girl it's plain to see that you're the only one for me 三、我的女孩,很明显就能看出,你就是我...
龙口市17563144916: 谁能帮我用中文翻译一下这段英文?Really want everyday heel you together, however, the family factor disallows.I am very not easy to wait big graduation, but ... - ?
良受格尔:[答案] 真想天天跟你在一起,虽然家庭情况不允许.等待毕业?非常不容易,但我还是等到(坚持到?)你离开.很伤心,真的非常舍不得你,不过,这又有何用?你始终还是要离开.我不知道,我每天会想念你多少,但我肯定,这是不能用chu的时...
龙口市17563144916: 英语翻译谁能帮我翻一下这段话的意思?"You are not murderer,you are an angel.""He possessed a power stronger than the power of money,or terror,or ... - ?
良受格尔:[答案] 1.你不是凶手,而是一个天使 2.他拥有一种比金钱,恐怖,死亡更强大的力量,一种无法抗拒的力量赢得全人类的爱戴.
龙口市17563144916: 谁能帮我翻译一下这段英文 - ?
良受格尔: 你是我生命的奇迹.你是我生命中的美好回忆.你是我心中的伤疤.
龙口市17563144916: 谁能帮我翻译一下这段英文?
良受格尔: 我们都活在过去,用一分钟认识一个人,用一个小时喜欢上一个人,用一天爱上一个人,但却需要用一生去忘记一个人.
龙口市17563144916: 谁帮我翻译一下这段英文?
良受格尔: 我译出来了,不懂对不对. 译文:我使用魔术的幸福,然后加上蛋糕的奶油幸福,做最美味的奶油蛋糕,最后做成了.
龙口市17563144916: 有谁帮我翻译一下这段英语 - ?
良受格尔: 太棒了.我们一家去了星湖边的一个农场.我们摘了一些橘子还去钓鱼. 你钓到鱼了么. 是的,我钓到很大的一条. 很赞哦,那为什么你打电话给我呢? 因为我想把鱼给你. 那鱼现在在哪? 我吃掉了!
龙口市17563144916: 谁能帮我翻译一下这段话?翻成英文....?
良受格尔: A long time ago, there was a love of the King dressed and often have to wear new clothes, but the city's designers are not able to meet him. One day, a foreign businessman to the king said that he brought one of the most peculiar clothes, must be a ...
龙口市17563144916: 谁能帮我把这段文字翻译一下,翻成英文! - ?
良受格尔: I like watching the movie very much, I most like the movie is "Myth". This movie is becomes outstanding, the South Korean shade later jin dynasty happy by the international movie star friendly acts the leading role. The movie elects in the Chin ...
龙口市17563144916: 谁能帮我翻译一下这段英语 - ?
良受格尔: 翻译:格林先生要度假了,因此,他说:“我要坐火车去山区.” 他收拾好了他最好的衣物,带了一个小包,来到车站,上了火车.他有一顶很好看的帽子,而且他在旅途中经常把头伸出窗外看山上的景色.但是一阵风把他的帽子吹走了.格林迅速地抓起他的包,把它也扔出了窗外.同一车厢里的其他人都笑了,“难道你的包会把你的漂亮帽子带回来吗?”他们问.“不,”格林先生回答,“但是帽子上没有名字和地址,而包上有名字,也有地址.如果有人把包和帽子都捡到了,就会把两样东西都给我寄回来了.” 希望满意!