翻译下列句子：
《史记-刺客列传》云：
严仲子具告曰：“臣之仇韩相侠累，侠累又韩君之季父也。宗族盛多，居处兵卫甚设，臣欲使人刺之，终莫能就。今足下幸而不弃，请益其车骑壮士，可为足下辅翼者。”聂政曰：“韩之与卫，相去中间不甚远，今杀人之相，相又国君之亲，此其势不可以多人，多人不能无生得失，生得失，则语泄；语泄，是韩举国而与仲子为雠，岂不殆哉！”
这里的“生得”也是生擒的意思，可以参证。《史记选》校释云：“‘多人不能无生得失’，人多了就保不住不出岔子。‘生得失’，计较利害（一说，被活捉后的失言）。‘生得失则语泄’，一计利害，便不能保密而说中间不免漏泄了。”这大约是没有从偏义复词去考虑，只同等地去看“得失”二字，所以解作“利害”，未必符合原意。即使把“生得失”解作“出岔子”，也不是“计较利害”；解作被生擒，也不是怕“被活捉后的失言”。“失”是差错，不是“失言”，逼出口供也不是失言
原句：
A young and slim woman was coming toward Blanchard.Uncontrollably he moved toward her even without noticing that she was not wearing a rose.Suddenly he saw Hollis Maynell,middle-aged aged and plain-looking,right behind the girl.The young girl was walking quickly away.
翻译：
一个年轻而苗条的女人朝布兰查德走来，他不由自主地朝她走去，甚至没有注意到她没有戴玫瑰花，突然，他看见Hollis Maynell，中年人，相貌平平，正站在女孩的后面。
【译文】
礼提倡人与人之间相互往来。我前往施惠于人而受惠者不来报答，这是不符合礼的；人施惠于我而我不前往报答，也是不符合礼的。人类社会有礼仪就安全，无礼则危险，因此说：“礼，是不可不学习的。”具备了礼仪的人，自我谦卑而尊重他人，即使是一个背负担子的商贩，也一定有值得尊敬的地方，而何况一个富贵的人呢？富贵而知道喜礼，就会不骄纵不过分；贫贱而知道喜好礼，志向就不会怯懦。
2.人生贵相如，何必金与钱！
人与人之间贵在彼此知心友好，相互理解，不必重在金钱交往，不以贫贱富贵作为择友的标准。
1.【原文】礼尚往来：往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。人有礼则安，无礼则危，故曰：礼者不可不学也。夫礼者，自卑而尊人。虽负贩者，必有尊也。而况富贵乎。富贵而知好礼，则不骄不淫。贫贱而知好礼，则志不慑。
【译文】
礼提倡人与人之间相互往来。我前往施惠于人而受惠者不来报答，这是不符合礼的；人施惠于我而我不前往报答，也是不符合礼的。人类社会有礼仪就安全，无礼则危险，因此说：“礼，是不可不学习的。”具备了礼仪的人，自我谦卑而尊重他人，即使是一个背负担子的商贩，也一定有值得尊敬的地方，而何况一个富贵的人呢？富贵而知道喜礼，就会不骄纵不过分；贫贱而知道喜好礼，志向就不会怯懦。
2.人生贵相如，何必金与钱！
人与人之间贵在彼此知心友好，相互理解，不必重在金钱交往，不以贫贱富贵作为择友的标准。
翻译下面的句子!
whatever the reason,I just like the pop music 请将下列句子译成汉语：6. The years have obscured the name of this professor, but not the lesson she taught.岁月已经让人淡忘了这个教授的名字，但是她所讲的课却历历在目。7. Education plays a very important role in everybody's life...
翻译下列文言句子。(1)满座宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝...
这句话的意思为：满座的宾客没有一个不伸长脖子，斜着眼睛，微微笑着，默默赞叹，认为奇妙极了 。出处：清·林嗣环 《口技》遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。既而儿醒，大啼。夫亦醒。妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止。当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿...
将下列句子翻译成现代汉语。(1)子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀...
这句话的意思为：孔子说：“有志之士和仁慈之人，决不为了自己活命而做出损害仁义的事情，而是宁可牺牲自己也要恪守仁义的原则。”出处：春秋·孔子《论语》子曰：“无为而治者，其舜也与？夫何为哉？恭己正南面而已矣。”子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”子曰：“可与言而不...
把下列句子翻译成汉语:
①I couldn't stop imagining who the giver might be, though.虽然，我不能停止想象这个送花的人是谁。②I was so sad that I became comletely uninterested in my upcoming graduation dance, and I didn't care whether I had a new dress orot.我很伤心，我完全不感兴趣即将来临的毕业舞...
把下列句子翻译成英文
1、你刚去过电影院吗？Have you just been to the cinema?2、乔治在部队里两年了。George has been in the army for two years.3、妈妈今天早晨已经给屋子通过风了。Mum has already aired the room this morning.4、杰克打算今天晚上去看几个朋友。Jack is going to see some friends this ...
请将下列句子翻译成汉语,并体会现在进行时的用法。
The water is boiling. Can you turn off the gas 【翻译】：水正在沸腾。你能帮忙去把煤气关掉吗？2. It isn’t raining now. Let’s go out!【翻译】：外面正在下雨。我们出去吧！3. He’s staying in my house this week.【翻译】：这一周里，他一直呆在我家里。4. It’s really ...
把下列句子翻译成现代汉语。(1)彼义人也,吾谨避之耳。 译文:___百度...
彼义人也，吾谨避之耳。译文：他是个有义气的人，我以后小心避开他就罢了。出处：《史记刺客列传》司马迁著作《史记》中一篇类传。豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名，去而事智伯，智伯甚尊宠之。及智伯伐赵襄子，赵襄子与韩、魏合谋灭智伯，灭智伯之后而三分其地。豫让遁逃山中，曰...
帮忙翻译下列英文句子
1.helen had to shout to make herself heard above the sound of the music.helen 不得不大声喊压过音乐的声音才能被别人听到。2.you were silly not to have locked your car.没有锁车，真是太愚蠢了 3.i don't konw whether you happen to have heard,but i'm going to study in the...
请把下列句子翻译成英语.
1．如果我赶不上火车又怎么样？What if I miss the train?2. 他没有来的原因可能是他病了。I presume sickness prevents his appearance.3. 现在的电影难得有几部能让观众看后仍能饶有兴趣地在饭后茶余谈论不休。Fewer films are likely to linger on the talks and conversations.4. 何不打个...
请将下列句子翻译成英语
1.我昨天晚上直到那个电视剧完了才睡觉（not...until)Yesterday evening I didn't go to bed until the finished drama 2.他担心我会赶不上飞机（I'm afraid+从句）He is worried that I will miss the plane 3.你认为北京的天气怎么样?（what do you think of...?\/how do you like.....
沙度黄龙： 1,管宁和刚才一样继续看书,华歆放下书本,出去 2,你不是我的朋友 3,当年管宁与华歆,算是不错的一对儿好朋友.后来管宁与华歆割席分坐,断绝来往,不过是因两件小事.一件是在两人锄地的时候,一块金子光灿灿地从地里露出来,管宁视如瓦石,挥锄如故;华歆却乐得心花怒放,拿着金子舍不得放下.另外一件事发生在他们读书时,一位高官的车队威风凛凛地从门外经过,管宁充耳不闻,华歆却撂下书带着几分贪恋的情致跑去看热闹了.待他看后回来,管宁已把席子一分为二了.
岚皋县14735699136： 将下列句子翻译成中文. - ？
沙度黄龙： 1.ln Australia,drivers drive on the left side of the road. 在澳大利亚,驾驶人靠马路左侧行驶.2.l'm going to viisit my grandparents this weekend. 这个周末我打算去探望我的爷爷奶奶.3.l turn left at the traffic lights,then go straight. 我在红绿灯的地...
岚皋县14735699136： 翻译下面句子? - ？
沙度黄龙： (1)沿着山向东走,有稍稍偏北的地方,又一百丈瀑布. (2)山上有八九个弯道,每个弯道就有谭.潭水深的地方,用绳子系石坠入五丈,还到不了底.
岚皋县14735699136： 翻译句子下列句子 - ？
沙度黄龙： 图中文字正常顺序为:翻译句子,我的父母很健康,他们晚饭后总是散步.
岚皋县14735699136： 请翻译以下英语句子. - ？
沙度黄龙： 你好,以下是我的翻译1. 坚持社会主义道路对中国而言至关重要2. 私有汽车仍然是美国当地的交通的主导形式.3. 在美国,一辆汽车的运营成本已经让很多人无法接受了——尤其是学生4. 一方面,汽车...
岚皋县14735699136： 翻译下列句子: - ？
沙度黄龙： 1、不要让婴儿暴露在烈日下. 2、不要让交卷曝光.
岚皋县14735699136： 翻译下列句子？
沙度黄龙： 1.My favorite lessions are English and Mathematics. 2.Tommy is a member of the swimming club. 3.She spends one hour on reading every day. 4.We do physical excerise at eight every morning. 5.There are more than 40 students in our class. 6.There are many students on the ground.
岚皋县14735699136： 翻译下列句子 - ？
沙度黄龙： 英语 My friends and I play football, very funny Yesterday mom asked me about my math exam 韩语 내 친구와 나는 같이 풋볼, 재미 있겠다 어제는 내 어머니가 내 수학 시험 건에 대해 묻더 德语 Meine Freunde und ich spielen zusammen Fußball, es...
