请问您是做翻译的吗？像您用win7的系统无法装trados的话，您怎么办的呢？
点我的头像，看我的百度空间，里面有7.0-2011的全部版本及破解下载地址，推荐使用2011，翻译速度那个快，当然最好保留一个7.0或2007，因为有些公司还在使用老版的翻译格式，要求交老版格式，但你做的时候还是用2011做，完成后把库导入7.0或2007，然后过库就行了。速度上来讲，2011同等条件下比7.0之类的快70%-200%。另外安装的话，只有2007相对复杂，其他都是下一步下一步，非常简单。2007安装后在win7下会有一定问题，但还是能用。2009以上版本在win7下完全正常。
trados安装应该没什么问题，实在不行建议重装一下系统，在系统干净的时候装trados实施可能。还有就是trados安装文件看看是不是有问题，建议在淘宝上花几块钱买个新版的，还带破解，装一下试试看。我花了6块钱买了破解的2011版，目前用的很好
win7可以安装trados 2009 SP3版本下面是天亮分享的64位win7安装方法：
64位系统下的安装步骤：
1.安装SDLTradosStudio2009_SP3_2229.exe。安装时，在出现安装目录界面时一定要选择C盘下的“Program Files (x86)”。然后按照默认设置安装，一直next，直至出现要求许可证的界面，选择激活产品，本地授权文件，然后找到解压在本地的ts_professional.lic(注：需要将此文件复制到C盘下“Program Files (x86)”中的SDL文件夹中）。
2.安装SDLMultiTermDesktop2009_SP3_166.exe，一切同上
3.分别运行MT2009SP3_166_ActivKit.exe和TS2009SP3_2229_ActivKit.exe。运行时，仍然将其安装到“Program Files (x86)”下的SDL文件夹中的“SDL Trados Studio”中，两个文件都选“yes to all”。
4.安装完成。
更多信息请访问象群网论坛，百度“象群网”即可。
Trados 2009视频教程：
20分钟入门（一）：准备工作
20分钟入门（二）：创建/设置项目
20分钟入门（三）：翻译内容
20分钟入门（四）：验证和生成译文
良好的习惯（一）：“打开文档”和“新建项目”
良好的习惯（二）：“Ctrl + 回车”的意义
术语库教程（一）：术语库在编辑器中的四种操作
术语库教程（二）：Excel 制作术语库
术语库教程（三）：利用网络资源快速创建术语库
术语库教程（四）：微软官方术语库和TBX文件格式
术语库教程（五）：中文<=>多语种的微软官方术语库
记忆库与术语库资源：
欧盟委员会翻译司官方记忆库
2011年微软官方术语库（三语）：中文、英语、德语
医学术语库（中英文）
31个俄汉、汉俄记忆库TMX
法律专业英中记忆库sdltm
23本金山快译专业词典术语库
法律英语词典集锦
可以安装啊，我刚才才帮别人安装了破译版
-什么翻译-
【高分求教】非英语专业的人能考翻译吗?口音一定要标准吗?
不喜欢成天对着仪器,而且也没别人聪明没别人学历高,单位在考虑把我调到科研助理的岗位,单位上有一种科研助理,工作是翻译国外文献,帮科研人员翻译论文,还有一种是当面的翻译,会议啊啥的翻译,我比较想做这两种,特别是会议的,这个岗位是不收英语专业的人的,因为翻译者除了英语还必须懂专业,所以我虽然英语一般也有希望...
...听老师说我们没办法做翻译,当俄语导游是我们惟一...
你好，给你的建议是:去加入俄语翻译的QQ群，像前辈们取取经，有梦想就去实现它，别让自己在年老时后悔啊。
翻译软件哪个好用?具体推荐几个可以吗?
有道词典、沙拉查词、彩云小译、网易见外、腾讯翻译君。以上翻译软件功能强大，翻译准确率高，值得推荐。1、有道词典：有道词典是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件，通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句，支持中英日韩法多语种翻译。在翻译框内输入网址点击翻译，即可得到翻译...
您好,我想问一下,将来我想从事翻译工作,但现在英语水平还不到四级_百...
六级600分、专业八级，这些只是从事翻译工作的前提，建议你好好夯实基础先 雅思跟翻译没什么关系，主要适合出国考生，不过雅思7.5分以上还是能说明英语挺不错的，但英语水平和翻译不能等同！有个CATTI 证书是专八考核翻译能力的，有兴趣你可以考个，最好是二级！CATTI 综合主要考察阅读、 词汇等基础，三级...
以后想做专职俄语翻译的话,考俄语翻译资格水平证书是必要的吗?
翻译行业是比较看重经验和实力的,证书是重要的筹码,但不是万能的,很多公司完全不会考虑没有经验的应聘者,偶尔会有不在乎经验、愿意给你试译机会的公司,这时候过硬的俄语功底、一份完美完成的试译稿比什么证书都更有份量,所以建议先投简历找找看,如果是在校学生,现在备考CATTI也没坏处,这个证书还是含金量很高的。 追...
您好,看到了您在百度知道上回答关于翻译职称的问题,想请教您一下...
如果是事业单位，应该遵照人社部的指示。即只有获得三级证书才能当助理翻译，只有获得二级证书才能当翻译（中级职称）。但有一些特殊情况。如果本单位有权评审翻译职称，就不用考试。如果单位是私人性质，有可能也不要求翻译考试成绩。总之，你应该直接问单位的人事部门。
英语六级非英语专业学生可以兼职当翻译吗,主要是笔译方向
对考研党来说，有很大的诱惑力，除了吸引很多本专业的考生报考外，也是许多非英语专业的考生心之所向的专业。英语基础好的非英语专业学生：报考翻译硕士的考生中，也有众多的跨考生。翻译硕士其实很多院校是鼓励跨专业的学生去报考的，所以如果你的英语好，热爱英语，可以选择报考翻硕。
诚心结交前辈,请教您关于CATTI的一些问题
同学，新年好！本人师范计算机毕业，做过两年高中计算机教师，后因喜好翻译辞职前往广州。曾在广州汇泉和元培等翻译公司做过近5年专职英语笔译，通过 CATTI 2 笔译考试。你提的这类问题我现在基本不再作答，回答多了便成了毫无意义的重复，因为答案你们自己完全可以在百度知道找到！看在新年份上，再说一...
麻烦问一下,如果我想做翻译,是不是选翻译硕士比较好。可以说专硕比学硕...
专硕是比学说容易考 但是学费高 而且是建议考学硕的。因为学硕读三年 三年里你可以更加系统的得到口译方面的训练。 翻译硕士比较好的院校国内的话 北上广三大外国语院校都是很好的！
怎么翻译???
这是一道来自手机的问题 您的回答被采纳后将获得系统奖励20(财富值+经验值) +紧急提问奖励0(财富值+经验值) 扫描二维码下载 下载知道APP10分钟有问必答! 建议:可使用微信的“扫一扫”功能扫描下载 分享到: 2013-09-22 19:49网友采纳 泰德和弗雷德是好朋友,他们在5年级2班,他们经常一起写家庭作业,他们也都...
俟中可利： 该内存不能read written常见原因 ,先 杀毒 使用Windows操作系统的人有时会遇到这样的错误信息:“0X????????指令引用的0x00000000内存,该内存不能written”,...
鄞州区19255627667： Windows7自带的编译器是什么?该怎样用? - ？
俟中可利： 楼主你好,windows 7系统呢不象XP系统一样,毕竟XP系统已经很完善了,而且不容易出那么多问题,windows 7系统还是一个新新系统,我们用的这些人只不过是一些小白鼠而已哈哈,希望你不要生气,主要是我回答了很多个关于windows 7的问题,感觉如果你不是用windows 7做专业的东西话还是用XP吧,windows 7再等3个月左右再用,当然了如果这个问题不能解决,我给你个专业解决windows 7问题的网址,你去看看,基本都能解决,打的累死,希望给个好评呵呵!! http://focus.it168.com/focus/200907/windows7baiwen/ 这个是网址你去看看~!
鄞州区19255627667： 请教下大家Dr.eye译典通支持Win7系统吗? - ？
俟中可利： 目前译典通最新版Dr.eye 9.0版是支持Win7的.以前的好像不支持.您可以下个试用版 http://www.softgoo.com/goods.php?id=1147用用,个人觉得还不错.
鄞州区19255627667： 电脑开机后看电影或听歌就会弹出0x01af006c指令引用的0x01af006c内存不能为written - ？
俟中可利： 使用Windows操作系统的人有时会遇到这样的错误信息: 「“0X?指令引用的“0x00000000”内存,该内存不能为“read”或“wri...
鄞州区19255627667： 请问``Windows7``是什么意思?翻译成中文怎么读? - ？
俟中可利： 微软最新的操作系统~ 中文读做:吻豆湿7
鄞州区19255627667： 为什么玩游戏的时候进入游戏10秒左右就会蓝屏 - ？
俟中可利： 1、微软IE缓冲溢出漏洞引起 2、内存或虚拟内存地址使用冲突造成程序的运行需要分配一定的内存地址给程序使用,当程序结束时释放留出空间让给新的程序使用,win是多任务的...
鄞州区19255627667： 请问您现在知道如何退回win7了吗? - ？
俟中可利： Win7/Win8.1升级Win10正式版是最近的一大热点.在很多用户纷纷加入到Windows10之后,难免会有用户因为各种原因需要降级到原来的Windows7/Windows 8.1系统.按照一般思路,若想降级到低版本操作系统,基本上就是“简单粗暴”的...
鄞州区19255627667： 急急急!!!在windows7上用什么编译软件编译C,C++语言?? - ？
俟中可利： 计算机语言的种类非常的多,总的来说可以分成机器语言,汇编语言,高级语言三大类. 如果按语种分,可以分为英文符号语言和汉语符号语言两类.(典型的如:易语言、易语言.飞扬) 电脑每做的一次动作,一个步骤,都是按照以经用计算...
鄞州区19255627667： win7系统显示语言怎么改？
俟中可利： 请先确定您的系统为windows7旗舰版或企业版 并且安装了除简体中文之外的官方语言包,正确安装后在 控制面板-区域和语言-键盘和语言 的 显示语言 框中可以选择显示语言
鄞州区19255627667： 学英语出来做翻译好吗?需要学到什么水平? - ？
俟中可利： 请问您想做笔译还是口译呢?我也是英语专业毕业的.下面给些参考吧.一,关于口译和笔译,以及需要的水平 一般做笔译的英语基本功都很扎实.笔译需要至少专八或同等水平,当然6级中比较优秀的也行.这个水平只是一个基础,并不是...
