请大家帮忙翻译菜谱
1、mixed salad 读音：英 [mɪkst ˈsæləd] 美 [mɪkst ˈsæləd]
什锦色拉
例句：It is a mixed salad with smoked duck and orange slices.
是一种熏鸭和柳橙切片混合的
2、rump steak 读音：英 [rʌmp steik] 美 [rʌmp stek]
n.臀部的牛排
例句：He ordered a juicy rump steak.
他要了一份多汁的后腿肉牛排。
3、salami 读音：英 [səˈlɑ:mi] 美 [sə'lɑ:mɪ]
n.意大利腊肠
复数： salamis
例句：Milano Salami is one of the most popular traditional Italian salami.
米兰萨拉米是意大利最传统和最受欢迎的萨拉米之一。
4、thick soup 读音：英 [θik su:p] 美 [θɪk sup]
浓汤
例句：A thick soup or stew made with milk and bacon and onions and potatoes.
用牛奶、咸肉、洋葱和马铃薯做成的浓汤或炖菜。
5、fish steak读音：英 [fiʃ steik] 美 [fɪʃ stek]
[水产]鱼排
例句：Fish steak with chips for me, salad for her.
我吃鱼排和薯条，她吃蔬菜水果沙拉。
Chinese meal
Ribs Package
Curry Chicken Package
Braised Beef Brisket Package
Braised pork rice in Taiwan Package
Black Pepper Ham Fried Rice
Curry Seafood Fried Rice
Black Pepper Beef Fried Rice
Laoganma chicken fried rice
Yangzhou Fried Rice
Garlic Beef Fried Rice
Spaghetti Western:
Spaghetti
Braised seafood pasta
Curry Beef Stew Pasta
Black Pepper Beef Fried Spaghetti
Braised Beef Mushroom Pasta
Fried Chicken Curry Udon
Shredded Fried Udon
Surface characteristics of iron ox-off ho
小吃篇：
奥尔良烤翅
牛肉干
麻辣猪肚
开心果
Q皮鲍鱼卷
西瓜子
喷火墨鱼仔
酒鬼花生深海鳕鱼派
情人梅
麻辣鸭下巴
葵花子
椒盐鱿鱼须
薯片
Snacks articles:
Orleans grilled wings
Beef jerky
Spicy Pork bellies
Pistachio
Q Pibao fish roll
Watermelon seeds
Spitfire Cuttlefish
Deep-sea cod alcoholic send peanut
Valentine Mei
Spicy duck chin
Sunflower seeds
Salt and pepper squid to be
Potato chips
有错请指出，谢谢
高福食品
Thailand 咖哩蚧 , 野 germ mushroom soup, 酥 skin sea dragon 皇 soup, the fragrant chicken in the garlic of Switzerland inside is as well, the frailty fries onions turn, original a tomato,
Cut into slices eggplant, beautiful type 薯仔 , 英伦 three texts cure, ham three texts cure, the 旦 cures, 英伦咖哩 chicken, characteristic fried rice,
英伦咖哩 fried rice, Muscovy cow 柳 silk 烩 idea powder, the black the beef of 椒 fries the idea powder.The beer of 麒麟 , there is house with the 霖 , Su
The volt of 联 adds, 甘 bamboo shoot juice, red date longan tea, 柚 son tea
只能这样了~~
请人帮我写英文菜谱,随便什么菜,翻译好一点.
中式菜谱英文翻译示例：1. 白切肉 - Boiled Pork Sliced 2. 棒棒鸡 - Chicken Cutlets in Chilli Sauce 3. 荸荠鸡片 - Sauteed Chicken Slices with Water Chestnuts 4. 冰糖肘子 - Pork Joint Stewed with Rock Sugar 5. 菠萝香酥肉 - Sweet-and-Sour Pork with Pineapple 6. 叉烧肉 - BBQ ...
谁能帮我翻译这份菜谱?万分感谢!
我的 谁能帮我翻译这份菜谱?万分感谢! 早餐:豆浆、油条、油酥烧饼、双汇火腿切片、咸菜午餐:虾仁烧茄子、北菇蒸鸡、西红柿鸡蛋炒洋白菜、白米绿豆银耳粥晚餐:辣烧羊排、辣子鸡丁、拌海带丝、紫菜汤夜宵:蔬菜鸡蛋炒饼、... 早餐:豆浆、油条、油酥烧饼、双汇火腿切片、咸菜午餐:虾仁烧茄子、北菇蒸鸡、西红柿鸡蛋炒洋白...
帮忙把翻译菜谱成英文
牛肉拉面:Beef Ramen 拉条子:pull noodles(拉过的面条?我不知道着是什么菜..)豆瓣炒饭: watercress fried rice 鸡蛋炒饭:egg fried rice 鸡肉肠炒饭:chicken sausage fried rice 牛肉肠炒饭:beef sausage fried rice 酸菜炒饭:sauerkraut fried rice 烤肉炒饭:fried and barbecue rice 牛肉韭菜饺子:leek...
帮忙翻译菜谱
哇哈哈大酒家隆福寺店 Wa Haha restaurant（Long Fu outlet）30元水外 40元水外 30\/40 yuan w\/o water A套 B套 A套 B套 A\/B\/C\/D sets 清蒸鲩鱼steam Wan fish 干烧鲜鱼dry-cooked fish 哈哈鲈鱼Haha Lu fish 清蒸鲜鱼steam fish 黑椒牛柳black-peper beef 尖椒牛柳hot&spicy beef 咕咾...
菜谱需要翻译成英文, 十分着急,电脑翻译不给分~~ 谢谢
Sinkiang mixed noodles, Formosa spiced egg, millet congee 肉夹馍，甜沫，煎鸡蛋。 菜肉馄饨，葱油饼，鹌鹑蛋。 芝麻小烧饼，五香蛋， 蔬菜粥。 肉末菜粥，豆沙包，煎蛋。Chinese sandwich, sweet mince, fried egg, wonton with mixed vegetable and meat, shallot seed cake, quail egg, ...
拜托把这个菜单翻译成英文!!!谢谢!
中国菜谱的英文翻译 家庭特色菜(鸡、鸭、乳鸽) 香妃鸡(Steamed chicken with saltedsauce) 糖醋鸡块(Chicken in sweet and sour sauce) 三杯鸡翼(Chicken wings in three cups sauce) 赛海蜇拌火鸭丝(Shredded roast deck with wnow fungus) 杂菜拌鸭脷(Duck tongues with assorted Vegetables) 卤炸乳鸽(Deep-...
谁帮我翻译一下菜谱
脆皮瓜脯 Crisp Pi Guafu 火香茶树菇 the fire fragrant tea tree mushroom 锅仔生态菌 pot whelp ecology fungus 锅仔酿豆腐 pot whelp ferments the bean curd 海鲜粉丝堡 seafood bean or sweet potato starch noodles fort 咸鱼茄子堡 salt fish eggplant fort 蟹黄豆花 The ovary and digestive ...
帮忙翻译下菜谱
混合良好。封面和冷藏。冷30分钟thickem.Stir berfoe服务。保持新鲜3-4周。新鲜浸方向：在一碗，结合16 oz.sour奶油与含量的数据包。Cheeseburgers 1包隐藏谷沙拉酱及调味料混合 一英镑牛肉 1铜碎切达奶酪 4大汉堡面包 结合沙拉酱及调味料混合牛肉和cheese.Shape到4饼;库克thoroughly.Serve的烤面包。
实在是不懂英语,请教高手,翻译菜谱,急用,在下先给您道谢了。
pig (braise in soy sauce,stir,double-boil soup 山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu (tea stewing,double-boil soup,red-roast)山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats (jade bamboo buckles,braise in soy sauce,white cut)山樟（红烧、爆炒）Mountain braise in soy sauce,stir)(dehydroisophytol,土鸡（...
请人帮我写英文菜谱,随便什么菜,翻译好一点.
中国菜谱的英文翻译 家庭特色菜(鸡、鸭、乳鸽) 香妃鸡(Steamed chicken with saltedsauce) 糖醋鸡块(Chicken in sweet and sour sauce) 三杯鸡翼(Chicken wings in three cups sauce) 赛海蜇拌火鸭丝(Shredded roast deck with wnow fungus) 杂菜拌鸭脷(Duck tongues with assorted Vegetables) 卤炸乳鸽(Deep-...
浦备白癜： 田园沙拉 Garden Salad 针锦沙拉 Mixed Salad 奶油提子香蕉沙拉 Banana and Raisin Salad with Cream Dressing 加洲沙拉 Californian Salad 泰式牛肉沙拉 Thai Beef ...
旬邑县13054361103： 用英文翻译红烧肉的做法请高手帮忙按照中文菜谱翻译一下红烧肉的做法,中文菜谱如下: 1、把买回的五花肉(就是那种瘦肉和肥肉曾层叠状的)切成1厘... - ？
浦备白癜：[答案] PleasehelptranslatetheChinesecookbookaccordingtothepracticeofChinesemenu,braisedporkareasfollows: 1,buybackthatleanandwild-pigsis(the)cascadingfatwascutinto1cmsquare(thickness),butwhateveraspect, 2,ap...
旬邑县13054361103： 日语菜单麻烦哪位高手帮忙翻译一下 - ？
浦备白癜： 我也是学习日语的,希望对你提出的有所帮助.按照你提供的菜单顺序翻译如下:エビ锅にShachaファン1ポットBazhen豆腐制品 鱼の风味のナスの花钵 Yudaiダブルはちみつ扬げたイカ アバディーン扬げたエビ银鳕 新鲜な油で扬げた银鳕 Xのまたはラソースチャーハンロールしている シダレヤナギ属の木扬げた豚肉 酢渍け鸭シルク炆火灾コメ 栄-菜粥新鲜な鱼を盛 豚の皮大根きのこカレーうどん ジャージャー麺 コリアンダーホタテ饺子 黄金色の花トウモロコシのケーキ 扬げたミルク パイナップル叉烧包 パイナップル冰火油 巻鱼介类新鲜なフルーツ チェーンオイルの果実
旬邑县13054361103： 请帮忙翻译这个菜谱,谢谢...(英文)？
浦备白癜： 应该是 Molded dried vegetable Conroe practices: Material: pig pork 500 g, molded dried vegetable 150 g. Seasoning (taste): cooking oil, soy sauce, sugar, ginger, garlic, monosodium glutamate, Shaoxing wine, the amount of wet starch. System of ...
旬邑县13054361103： 二个菜谱翻译？
浦备白癜： Hot and sour crispy belly Boil beef hanging
旬邑县13054361103： 麻烦高手帮忙翻译以下菜单.万分感谢啊! 炝秋葵 沾酱菜 脆酱萝卜 家乡牛肉干 贝尔熏鱼 如意鸭 - ？
浦备白癜： 有些菜单名字是很“个性”,例如蚂蚁上树、仙女下凡等等,这样的菜名单独从字面意义上看,不容易看出是什么食材,吃过后...
旬邑县13054361103： 急急,请英语高手帮忙翻译《凉拌黄瓜》的菜谱,机器翻译的闪!？
浦备白癜： Cucumber in Sauce ingredient :2 cucumbers 2 garlic 2 dried-peppers Seasoning: 1 teaspoon sesame oil 1 / 8 teaspoon vinegar 1 / 8 teaspoon salt 1 teaspoon MSG 1 teaspoon sugar Production method: 1 wash the cucumbers,shave them with ...
旬邑县13054361103： 请各位高手帮忙将如下菜单翻译成日语,翻好加分,十分感谢大家帮忙~ - ？
浦备白癜： 卷寿司、手卷(散らし寿司、手巻き寿司) 传统海苔寿司 2贯 16元(伝统のり“海苔”巻き) 二贯 16元 传统豆皮寿司 2贯 12元(伝统稲荷寿司) 二贯 12元 芦笋虾手卷 每卷 22元(海老とアスパラガスの手巻き寿司) 一本 22元 三文鱼卵...
旬邑县13054361103： 请高手帮忙翻译意大利菜单.？
浦备白癜： 奶酪和黑背沙丁鱼或生火腿 西红柿-莫扎里拉印尼盾36000 boscaiola 西红柿-莫扎里拉-蘑菇印尼盾43000 蒜末烤面包 西红柿-莫扎里拉-布雷绍拉-干酪-配上苦菜印尼盾47000 前月的 西红柿-莫扎里拉-咸肉-香肠-蘑菇-红色,青辣椒-洋葱印尼盾58000 火腿生的 西红柿-莫扎里拉-帕尔马火腿印尼盾55000 insalate/contorni(沙拉&蔬菜) 纯睇土豆 马铃薯浓汤印尼盾17000 菠菜saltati 炒菠菜
