没有闽南人，我想学闽南话啊，一人教一句吧，备注翻译啊..想教什么都可以 最重要的是你要告诉我那时什么意

教闽南语~

“掠无猫仔门”[liah4 bo5 niau a2 mui5]
意思：找不到解决的办法
gion hi o!(恭喜喔)!
jo da ge sin ni dwa hwa tsai!(祝大家新年大发财)!
wa si dai ba ei!(我是台北的!)
sin ni ho (新年好)
-----
爱拼才会赢 翻译

一时失志不免怨叹
jit (xi) (xit) ji m (bbian) (uan) (tan)
一时落魄不免胆寒
jit (xi) lok pek m (bbian) (dam) (han)
那通失去希望每日醉茫茫
na (tang) (xit) ki hi (bbang) (mui) lit zui bbang bbang
无魂有体亲像稻草人
(bbo) hun u tei qin (qiu) (diu) cao lang
人生可比是海上的波浪
(lin) xing ko (bi) (xi) hai (xiong) e po long
有时起有时落好运歹命
u (xi) ki u (xi) lok (ho) (un) (pai) (un)
总吗要照起工来行
zong ma (ai)jiao ki gang lai (gia)
三分天注定七分靠打拼
(sa) hun (ti) zu (dia) qit hun (ko) (pa) (bia)
爱拼才会赢
ai (bia) jia e (yia)
--------

肥皂==sa von
ong(王)
līn dāo(豌豆)
汤匙 thng1 si5
盛饭 te1 peng 3
石头 tsioh4 thau5

可以网上买教程，推荐如下：
书名: 闽南话教程(附光盘)
定价: 17.00元
出版社名称: 厦门大学出版社
出版时间: 2007年08月
作者: 林宝卿
开本: 32
ISBN编号: 9787561505311

《有一种语言，叫闽南语 》
有一种什么，叫虾米。
有一种家，叫厝。
有一种邻居，叫厝边头尾。
有一种凶悍，叫恰北北。
有一种东西，叫碗糕。
有一种睡觉，叫爱困。
有一种受不了，叫冻未调。
有一种吓人，叫惊系狼。
有一种孩子，叫夭寿啊。
有一种美女，叫水渣某。
有一种信，叫批。
有一种不好意思，叫派谢。
有一种很忙，叫忙恰恰。
有一种好吃，叫好甲。
有一种厉害，叫砍兰。
有一种味道，叫米嗦。
有一种狂，叫青桶。
有一种随便，叫芹菜。
有一种一天，叫一缸。
有一种土气，叫怂。
有一种干爹，叫亏呗。
有一种无病呻吟，叫靠夭。
有一种哭爹，叫靠北。
有一种故意，叫挑刚。
有一种五十步笑百步，叫龟笑鳖无毛。
有一种假惺惺，叫假精。
有一种笨蛋，叫笨趟。
有一种国语加闽南语，叫鸭母塞半黑北。
有一种玩，叫七桃。
有一种没用，叫刷兰。
有一种无力，叫莫力。
有一种无可奈何，叫无法度。
有一种吹牛，叫慌piu piu。
有一种幺儿，叫了尾啊。
有一种苍蝇，叫户神。
有一种多嘴，叫假角。
有一种多此一举，叫多工。
有一种暴发户，叫土布。
有一种不要脸，叫勘头勘面。
有一种专门，叫拨工。
有一种不用怕，叫免惊。
有一种胡说八道，叫话虎兰。
有一种瞎子，叫青眠。
有一种差一点，叫陷陷。
有一种弹性，叫Q。
有一种临时抱佛脚，叫塞高渣亏行。
有一种很红，叫夯。
有一种陌生人，叫青份狼。
有一种我爱你，叫哇哎哩。
有一种帅哥，叫演到仔。
有一种泉州，叫钻纠。
有一种故乡，叫阮厝！

这个诗歌给你再合适不过了，有空多听多说才是真理

加注的字母请用英语读
随意、随便----沁猜
你要去哪里啊？---哩 灭 key 达 乐 啊？
我要去承天寺----哇 灭 key 醒 天 系
你现在才要去学校是吗？-----哩 Z 加 灭 KI 额 等（2声）西 m?
会迟到吗？-----A 底 door （英语读法） mui （用中文拼音读）？
我爱吃西兰花-----哇 爱 夹 歇 兰 灰
闽南俚语：宠猪举灶---醒低嘎灶；宠子不孝---醒嘎n不浩；宠妻吵闹---醒某ca（2声）涝；宠翁（老公）半夜爬起来哭----醒 昂（1声）buan 迷 呗 key 来 靠；宠女儿难入别人的家教-----醒 扎 某 阿 排 立 吧 狼 A 伽 告。
这个手机坏了-----即 雷 求 gi 拍 咯
东街的菩提斋怎样走？------当 归 A 菩提斋 就 啊 gia？
A ----的，去-----KEY,送人----丧狼，东西----物件(读作：门gian)；车---掐；开关---开关；
表示方向--东西南北----当、塞、nam、吧
喝醉了-----lim 醉 咯
吃饱了----甲 吧 咯
开车不要喝酒------亏 掐 um 汤 lim 酒
狂妄----控 eong
我去打电话叫警察-----哇 key 啪 电喂 giu GING CA
你等我一下----哩 单 哇 z
我去下厕所----哇 KEY qie so z
口语--学堂（额 等二声）； 书面语---学校----哈 浩
孝顺----浩顺； 爸妈----呗母
钢琴---更kim（2声）； 外套---哇 特
外衣---哇 撒； 很好---崖 喝
很美----崖 虽； 很宽----崖 夸
很远----崖 哼； 很危险----崖 尾 hiam ； 客户----尅 ho
客人---尅 郎； 夫妇----昂 某； 孩子---甘（2声）拿（1声）； 市区----起 哭
石狮----急哦（快速读） 塞； 狮子----塞阿 ；柿子-----丁key(1声)，梨子-----来（3声）阿
还可以----ham ham
饭馆----菜官； 闽南话-----满 nam　为；电视----典 戏
吃干饭----甲 蹦； 吃粥----甲am me--i

这样一句一句你没法学的啦，你去听闽南歌吧，听熟了自然就会了啊，一句一句学不容易学会也不容易讲对啊

行..没问题!

---

魏都区18867496343： 怎么学闽南语 - ？
蒸祥贝儿： 学习闽南语最快也最有效的方法就是让懂得闽南语的人教你,和那些会说闽南话的人说话交流,不出一个礼拜,那些最基本的生活对话就都会了,有条件的可以到福建地区去住一段日子,效果更好.

魏都区18867496343： 自学闽南语怎么学 - ？
蒸祥贝儿： 自学闽南学习哪个地方的闽南语?厦门,漳州,泉州闽南语都是不一样的,虽然都叫闽南语,但是口音不一样.台湾的闽南语跟厦门的闽南语比较相像,也就是相似度极高.所以你要学明,你要看你生活在哪个地区,比如说你生活在厦门,那么...

魏都区18867496343： 我想学闽南话,怎样能学会日常交流? - ？
蒸祥贝儿： 其实要学好一门语言,首先要有兴趣,这是动力,最好持之以恒. 其次要有一点天分,虽然可以将勤补绌,但是灵感使你事半功倍. 再次就是学习的不二法门:勤奋勤奋再勤奋,多听多看多说多写.单单放假去一次福建厦门可能收获不丰,因为厦门也是一个人口流动大的城市,很多四面八方来的人,不一定每人都说闽南话,而且闽南有几种口音,要学好并不容易. 如果你会说粤语学起来会相对容易,粤语从发音规则和语法和闽南语较为接近,所以平时多听的闽南歌,多看一些闽南节目或剧集,记录下不懂的问题,上一些论坛请教.或者结识一些热心的闽南朋友为你解答,并且多讲说话交流,培养好一个语言环境就可以学好闽南语的. 你也可以在百度给我留言,我也很高兴为你解答.

魏都区18867496343： 谁可以教我闽南语?谁可以教我闽南语啊?我想学,提供资料啦,一类的 ？
蒸祥贝儿： 书名好象就叫,配一盒磁带的,去书店问就行.我买过,现在不知道扔哪去了,不然可以送你的. 不过我觉得书上的语气跟生活中的相比还是比较书面化的.就象说话跟播音,是有区别的.告诉你一个绝招,听闽南语歌,当你听够听懂30首闽南歌你听闽南话就能听60%,剩下40%连蒙带猜就懂了.这是我刚到厦门时,我的一个台湾朋友教我的.我试了,管用.另外,刚开播的海峡卫视是全闽南语播音,有时候会配字幕,可以看着学,要学地道的,还是得到说会说闽南话的人群中,很快就学会了.愿你如愿以偿.

魏都区18867496343： 怎样最快学习闽南语?我现在在福建上学我想学习闽南语但是别人教的几 ？
蒸祥贝儿： 找对应规律,主要是闽南话与普通话的对应规律: 1.声母规律:普通话有21个声母,你留意普通话b、p、m、f ……的字,在闽南话中声母是否相同,相同的放过,不同的多记.注意,有时普通话的一个声母,在闽南话中会分成两个或三个声母;或者反过来,普通话中的几个声母在闽南话中合并为一个声母. 2.韵母规律:普通话有35个韵母,a、o、e、i、u、ü、……ia、ie ……等的字,闽南话的韵母怎样,情况与声母一样. 3.声调规律:普通话有四个声调,闽南话大概有六个声调,注意他们的对应关系. 经过一段时间琢磨以后,把你总结的规律熟记于心,并从最常用的生活用语开始,每天学三句,并且天天用它,不要怕笑,很快别人就会以为你是地道的福建人了. 祝你成功!

魏都区18867496343： 如何学闽南语,如果想自学,从哪里开始有没有建议我在内地,这边? ？
蒸祥贝儿： 要自学闽南语是不可能的,你需要个懂闽南语的朋友来教你.而且那位朋友应当是腔调正宗的.(闽南语也有很多口音哦.),同时,建议你多听听台湾的广播或娱乐节目~那有利于帮你找点感觉. 当然,能到讲闽南语的地方是最合适的啦!!有朋友的话学得N快~~~~~~

魏都区18867496343： 怎样学习闽南语？
蒸祥贝儿： 你可以多听听闽南语的电视台和广播,很快就会说闽南话了,比如泉州电视台,的闽南语频道,还有广播的,泉州人民广播电台,FM105.9的刺桐之声也是闽南语的,多听听,多看看,很快就会学会的,还有可以去大的新华书店买本闽南语字典来看看,也是很不错的选择

魏都区18867496343： 想学闽南语,怎么学习啊? ？
蒸祥贝儿： 1、看厦门卫视或者台湾的佛教卫视;2、买《闽南语入门》包括磁带,是厦门大学出版的;3、和闽南人交流;4、听闽南语的歌曲,到北风在线网站.

魏都区18867496343： 闽南语怎么学？
蒸祥贝儿： 当然,闽南话不仅分支多,而且词汇来源多,发音难,文白异读多,音调超过14个,而且一个地方一个音,不是闽南语为母语的人是很难学的.但是如果你去了讲闽南语的地区长期生活,多与本地人交谈,长久也会讲的,比如三明龙岩莆田人来闽南很多人都学会闽南语.建议先清楚你要学哪个地方的闽南语,比如福建厦门的厦门话,还要查词典 http://solution.cs.ucla.edu/~jinbo/dzl/,多看闽南语节目,听台语歌(闽南语一种),祝你早日学成 http://zh.wikipedia.org/zh-cn/闽南语!

魏都区18867496343： 我想学说闽南语,但不知从何处开始,请指点,谢谢~ ？
蒸祥贝儿： 1,多去听听闽南语歌曲,听闽南语的发音.2,看闽南语连续剧(台湾产的,新加坡的不要,里面太多外语)3,有条件去闽南地区生活一段时间,推荐去漳州,泉州.厦...