英文摘要是中文摘要的翻译吗？
是的，论文英文摘要就是中文摘要的翻译，一篇论文的英文摘要要与中文摘要保持一致。
英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。为了国际交流，科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多用英文）摘要。原则上讲，中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要，但英语有其自己的表达方式、语言习惯，在撰写英文摘要时应特别注意。
扩展资料
论文英文摘要得到相关要求：
1、字数
题名不应过长，国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如，美国医学会规定题名不超过2行，每行不超过42个印刷符号和空格，美国国立癌症研究所杂志要求题名不超过14个词，英国数学会要求题名不超过12个词。
2、一致性
同一篇论文，其英文题名与中文题名内容上应一致，但不等于说词语要一一对应。在许多情况下，个别非实质性的词可以省略或变动。例如：工业湿蒸汽的直接热量计算，英文应是：The Direct Measurement of Heat Transmitted Wet Steam。
3、冠词
科技论文题名中的冠词用得较多，近些年有简化的趋势，凡可用可不用的冠词均可不用。例如：The Effect of Groundwater Quality on the Wheat Yield and Quality.其中两处的冠词the 均可不用。
参考资料来源：百度百科--摘要
不是。如果单纯的翻译，那么你的英文摘要几乎不能看。应该重新组织句子。
英文摘要是中文摘要的翻译的。
1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言，提供论文内容梗概为目的的短文。（内容基本与中文摘要相同，但不用完全逐句对应）。
2、英文题目、摘要、关键词自成一页（1页即可），放在中文摘要页之后。
3、英文字体与行间距： 统一使用“西文字体”中的“Times New Roman”，1.5倍行间距。
4、英文题目： 使用三号字加粗。
5、英文摘要： “Absract”顶格，使用四号字，并加粗。
6、英文关键词： “Key Words”顶格，使用四号字并加粗。
扩展资料
论文的作用
论文为进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章。它既是探讨问题进行学术研究的一种手段，又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。不同的人发表论文的作用也不同：
1、评职称（晋升职称）：研究生 毕业需要；教师 、医护人员 、科研院所的人员、企业员工 等 晋升高一级的职称时，发表期刊论文是作为一项必须的参考指标。
2、申报基金、课题 ：教育、科技、卫生系统 每年申报的国家自然科学基金项目、其它各种基金项目、各种研究课题时，发表论文 是作为 基金或课题 完成的一种研究成果的结论性展示。
3、世界性基础领域的研究，比如在医学、数学、物理、化学、生命科学 等领域开展的基础性研究，公开发表论文 是对最新科技 科学研究成果、研究方法的一种展示和报道。以推动整个社会的科技进步等。
参考资料来源：百度百科-英语论文
英文摘要是中文摘要的翻译吗?
英文摘要是中文摘要的翻译的。1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言，提供论文内容梗概为目的的短文。（内容基本与中文摘要相同，但不用完全逐句对应）。2、英文题目、摘要、关键词自成一页（1页即可），放在中文摘要页之后。3、英文字体与行间距： 统一使用“西文字体”中的“Times New Roman”，1....
论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗?
是的，论文英文摘要就是中文摘要的翻译，一篇论文的英文摘要要与中文摘要保持一致。英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。为了国际交流，科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多用英文）摘要。原则上讲，中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要，但英语有其自己的表达方式、语言习惯，在撰写英文摘要...
论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗?
回答：论文的英文摘要就是用英文翻译了中文摘要的内容,但是要遵守英文表达的方式和习惯。 论文摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述,要求扼要地说明研究工作的目的、研究方法和最终结论等,重点是结论,是一篇具有独立性和完整性的短文,根据内容的不同,摘要可分为以下三大类:报道性摘要、指示性摘要和...
摘要查重吗
文章摘要部分不仅是中文摘要，还包括英文摘要，摘要是对全文的概括，能使读者对文章有一个大概的认识，在论文中的作用十分重要，中英文摘要一般都包含在查重范围之内。为了防止摘要重复率过高，影响全文的重复率，必须注意摘要的格式，并用自己的语言进行描述，这样才能有效地防止查重率过高。查重时，并非整篇...
毕业论文中英文摘要格式
今天给童鞋们详细说明在毕业论文中，中英文摘要的格式及字体要求。当你的毕业论文初稿完成，建议通过papertime论文查重工具进行初稿查重及修改降重。中文摘要部分的标题为“摘要”，用黑体三号字居中。摘要内容用小四号宋体字书写，两端对齐，汉字用宋体，外文字用Times New Roman体。本科生毕业论文（设计）的...
论文中英文摘要怎么在目录中显示中文字
论文中英文摘要在目录中显示中文字步骤如下。1、在Word文档中，选中中文摘要的标题，右键选择"设置标题"，将其设置为"标题1"格式。2、在文档中插入目录，选中目录，右键选择"更新域"，在弹出的对话框中选择"更新整个目录"，并勾选"在页面编号中使用超链接"和"显示页面编号"两个选项。3、如果中英文...
英文摘要和中文摘要的格式有什么区别呢
可见，中英文摘要的一致性主要是指含义、内容、数量和顺序的一致性。英文摘要应忠实、准确地反映中文摘要的内容，不能随意更改或删去中文摘要的重点内容或重要信息，不能随意增补中文摘要中未提及的内容。但这并不意味着英文摘要是中文摘要的硬性对译，如果受汉语思维的影响生硬地按照中文字面意思直译或进行...
论文中英文摘要的格式是怎样的啊?
1、中文摘要部分的标题为“摘要”，用黑体三号字居中。摘要内容用小四号宋体字书写，两端对齐，汉字用宋体，外文字用TimesNewRoman体。本科生毕业论文（设计）的中文摘一般情况是250字左右。2、英文摘要格式①首行居中打印论文英文标题(TimesNewRoman四号加粗)。②下空一行居中打印英文单词“Abstract”(Times...
如何撰写英文摘要
中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性，目前对这个问题的认识存在两个误区，一是认为两个摘要的内容"差不多就行"，因此在英文摘要中随意删去中文摘要的重点内容，或随意增补中文摘要所未提及的内容，这样很容易造成文摘重心转移，甚至偏离主题；二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译，对中文摘要中...
论文中英文摘要的格式是怎样的啊?
1、目录：二号黑体加粗居中。2、章节条目：五号宋体。3、行距：单倍行距。三、论文题目。小一号黑体加粗居中。四、中文摘要。1、摘要：小二号黑体加粗居中。2、摘要内容字体：小四号宋体。3、字数：300字左右。4、行距：28磅。5、关键词：四号宋体，加粗。词3-5个，每个词间空一格。五、英文摘要。...
函兴牛黄：[答案] 1,如果你既要交英文的也要交中文的,那肯定要翻译了,两个最好一致. 2,如果你只交英文的,而且他们不会看汉语的.那就不一定是直接翻译的了,你可以加自己想加的东西.比如说申请学校,你可以稍微改动一下,但不要差的太多.
大祥区17337805469： 英文摘要是中文摘要的翻译吗 ？
函兴牛黄： 是的,论文英文摘要就是中文摘要的翻译,一篇论文的英文摘要要与中文摘要保持一致.英文摘要内容包含题名、摘要及关键词.为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(多用英文)摘要.原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写英文摘要时应特别注意.
大祥区17337805469： 论文中的英文摘要需要和中文摘要一致吗? - ？
函兴牛黄： 要一致,英文摘要就是中文摘要的翻译
大祥区17337805469： 论文中英文摘要是中文摘要的翻译吗 - ？
函兴牛黄： 是的,你用灵格斯可以做全文翻译,再做修改,即可.
大祥区17337805469： 论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗?？
函兴牛黄： 大多是互译的,也可以得不一样,但中心要是一样的,毕竟论文是一份.所以表达的意思是一个.当然不一定要一次一句的翻译...
大祥区17337805469： 论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗 - ？
函兴牛黄： 本来就是啊,毕业论文么,我们当时直接写中文,然后用翻译工具翻译了之后找英语专业的同学改一改语法错误就行
大祥区17337805469： 外文摘要是自己论文中文摘要翻译过来的么?还是要自己重新写. - ？
函兴牛黄： 和中文摘要意思一样.不需要重新写,但是要好好翻译一下,语法和词汇要通顺.
大祥区17337805469： 正规论文格式中,英文摘要是在中文摘要后还是在文章末 - ？
函兴牛黄： 摘要是论文内容的简要陈述,是一篇完整的、可以独立使用的短文,因而必须具有自含性,即:读者即使不阅读论文的全文也可以从摘要中获得必要的、与论文等量的信息,以判断有无必要阅读全文. 摘要一般应包括 研究题目的选择理由和目的; 研究的方法或者过程; 研究的发现或者成果; 结论.用英文撰写的本科、硕士和博士论文应符合国际上对学位论文摘要的通行标准,
大祥区17337805469： 毕业论文中的 摘要 和 引言的 不同在哪里? - ？
函兴牛黄： 引言 1.1 制订本标准的目的是为了统一规范我省电大本科汉语言文学类毕业论文的格式,保证毕业论文的质量. 1.2 毕业论文应采用最新颁布的汉语简化文字、符合《出版物汉字使用管理规定》,由作者在计算机上输入、编排与打印完成.论文...
大祥区17337805469： 如何写一篇优质的summary - ？
函兴牛黄： (1)不要出现拼写错误,只要用WORD检查一下即可,对标出错误的单词应查字典核实.(2)英文摘要不一定是中文摘要的翻译,完全可以以适合英文表达的方式重些,而且往往还更容易.(3)一般情况下,表达同样内容所使用的英文比使用的中文多,因此,英文摘要所占版面应该比中文摘要大.(4)以自己所能够把握的程度写出初稿,注意专业术语要准确,然后请水平高的同事修改.
