谁能把这篇甲骨文翻译成现代汉字，谢谢！
乙卯，王令保及殷东国五侯，延（诞）兄（贶）六品， 蔑历于保。易（赐）宾，用乍（作）文父癸宗宝尊彝。遘于四方，合（会）王大祀，祐于周。十二月既望。
保卣铭文
该文字书于西周保卣器盖之上。该保卣为西周成王时期物品，为酒器的一种，器盖对铭46字，记载了召公太保受王命伐殷东国五侯之史实。
貌似编者是从甲骨文姓氏对照表摘录的。
从右往左。从上往下。依次为。
左尹元米云幸古山
中牛辛从水司1家
田井龙2口鲜祖羊
甘弓文黄明蔡燕吉
宁谷集卜贝彭门石
吕陈习唐宋宫
3周华史安高
王兽何雷干刀
郑包尤任齐林
孙单朱方于杜
三个编者不知的字1支。23疑似凤伏。
有极大问题的字。干-单-兽。郑-奠。口-金。且-祖。字形严重变形。2蔡-夕+布yi。包-囚。繁简问题。宁。于。
谁能把这篇甲骨文翻译成现代汉字,谢谢!
乙卯，王令保及殷东国五侯，延（诞）兄（贶）六品， 蔑历于保。易（赐）宾，用乍（作）文父癸宗宝尊彝。遘于四方，合（会）王大祀，祐于周。十二月既望。保卣铭文 该文字书于西周保卣器盖之上。该保卣为西周成王时期物品，为酒器的一种，器盖对铭46字，记载了召公太保受王命伐殷东国五侯之...
谁能帮我翻译一下这个甲骨文
第一列（右）：壬子（是干支法记日，壬子日）卜，赵（是人名）贞，工方（叫工的一个方国）出（出征），不隹我有乍祸（我不会出祸事）；第二列（中）：乙卯（是干支法记日，乙卯日）卜，争（是人名）贞，沚馘爯册（沚馘，是一个方国，爯册，大意是想准备打仗），王从伐土方受有右（王跟...
甲骨文翻译
可以翻译为 丁酉天，壳（占卜的人）问卦：（灼龟现兆）说杞侯没有祸事，有疾病。(个人观点)
甲骨文翻译
根据所引用的文章，我们可以得出结论，甲骨文中"丁酉卜，壳，贞杞侯炬弗其骨凡有疾"的部分可以翻译为：在丁酉这一天的占卜中，卜者(壳)通过灼龟的方式求得卦象，结果显示杞侯并没有疾病。然而，另一句"丁酉卜，壳贞，杞侯炬弗其祸，有疾"则意味着，在同一天的占卜中，卜者发现杞侯虽无祸事，...
谁能把这篇甲骨文翻译成现代汉字,谢谢!
现在认出来的甲骨文不到200字，国家都向社会发文只要你能认出一个字（还需证实）奖励10万元。
甲骨文翻译
这应该是一个炮字 下图是甲骨文象棋对应图
请大家帮忙看一下,这个甲骨文翻译成现代字是什么字?
我想可能是弓
甲骨文翻译
其一 无为在丁亥，高马美酒栽。安燕（宴）深林中，旧约不相改。其二 桑田甘辛艰，野山食栗黍。步入宦海老，徒自竞年少。其三 风习春冉冉，又见双归燕。独旧黄昏时，高声呼黄犬。其四 归鸟夕阳下，深林系高马。风雨故人来，壶中日月纳。其五 小庐栖如斗，老得宁和寿。东风复又吹，安燕（宴）...
甲骨文卜辞翻译
右面第一列：王占告，内雨？（王来询问，这个月有雨么？）右面第二列：癸子卜（算卦的时间），争（贞人的名字）贞，今月雨？（争来占卜这个月下不下雨）左面第一列：癸子卜，争贞，今月不其雨。（算卦结果，这个月不下雨）当中有算卦三次的记录。以及些不懂含义的文字：雨夫，旬壬交雨甲。
甲骨文翻译
甲骨文翻译：甲骨文是一种古老的中文文字，主要发现于中国河南省安阳市的殷墟遗址，是商代晚期至西周早期的文字载体。对于现代读者而言，要理解甲骨文的内容，就需要进行翻译。甲骨文翻译的主要任务是将这些古老的文字转化为现代汉语，以便现代学者和研究人员能够理解和研究其背后的历史和文化信息。详细解释：1...
桂凌丙酸： http://www.ha.xinhuanet.com/fuwu/kaogu/2005-06/16/content_4451353.htm
惠济区15678643846： 中国古代文字(如甲骨文)是怎样一个个翻译出来的?.. - ？
桂凌丙酸：[答案] 甲骨文是一种象形文字,因此可以通过与实物相对比或与结合字的背景加以判断,并与现代字对比验证.
惠济区15678643846： 甲骨文是中国的一种古代文字,被认为是现代汉字的早期形式. - ？
桂凌丙酸：[答案] 甲骨文是中国的一种古代文字,被认为是现代汉字的早期形式,有时候也被认为是汉字的书体之一,也是现存中国最古老的一种成熟文字.甲骨文又称契文、龟甲文或龟甲兽骨文.甲骨文是一种很重要的古汉字资料.绝大部分甲骨文发现于殷墟.殷墟是著...
惠济区15678643846： 汉字的演变过程 举例举一个字的演变过程 如“静”字,如何从甲骨文演变为现在的文字 - ？
桂凌丙酸：[答案] 甲骨文—金文—小篆—隶书—楷书—行书,以上七种字体称为＂汉字七体＂ 商朝时刻写在龟甲、兽骨上的文字,称为“甲骨文”.甲骨文是目前我国发现的最早的比较成熟的文字,我们今天的汉字就是从甲骨文演变而来,我国有文字可考的历史也是...
惠济区15678643846： ...比如说《史记》 孔子的《春秋》 《左传》等等 乃至《黄帝内经》那他们又是以怎样的汉字笔体呢》? 甲骨文还是篆文? 又是怎么被翻译成现代汉语被社会... - ？
桂凌丙酸：[答案] 朋友,这里面是两个问题了,一个是古籍本身,一个是文化传承. 古籍是否还有这个问题?如等,可以这样说,当时确有其... 中国文化悠悠五千年,从未断绝.现在我们所有的文化文明都是我们的先人传下来的瑰宝,包括汉语汉字.他们都是一代代传下...
惠济区15678643846： 求问甲骨文是怎么破译的?甲骨文这种古代文字,历史学家是如何破译的呢? - ？
桂凌丙酸：[答案] 甲骨文主要是依靠说文和前代学者金文研究的成果.汉字数千年来一脉相承,而且汉字本是象形,故很多字可以通过形体推其造字之理. 建议你看一下汉子的构造由来.了解六书 给你找了一段, —————————————————分割线—————...
惠济区15678643846： 甲骨文汉字对照 - ？
桂凌丙酸：[答案] 书店有买的,甲骨文实用字典
惠济区15678643846： 我国最早有文字记载是从什么时候开始的? - ？
桂凌丙酸：[答案] 我国最早有文字记载的时期,是殷商时期的甲骨文,传统的说法是在3500年前. 但是地球上最早的文字,是5200年以前,苏美尔的楔形文字. 楔形文字和圣书字都已在历史的烟尘中消亡,惟有甲骨文却演变成现代汉字,成为世界上唯一使用至今的表...
惠济区15678643846： 甲骨文与现代汉字有哪些关系? - ？
桂凌丙酸：[答案] 这个问题首先就牵涉到甲骨文在中国文字发展史上处于什么阶段的问题.其次是甲骨文和龙山时期刻划符号的关系问题. 首先要承认的是,甲骨文是一个有着成熟系统的文字体系,除了有象形、指事、会意等比较原始的构字方法外,还有形声、转注和...
惠济区15678643846： 甲骨文与现代汉字有哪些联系? - ？
桂凌丙酸：[答案] 从三千多年前的甲骨文,到现在的现代汉字,尽管在形体、读音、字义等方面发生了一些变化,但在性质上没有发生根本变化.现代的汉字和古代的汉字一脉相承,现代汉字是在古代汉字的基础上逐渐演变、发展而来的.甲骨文是我国...
