求台湾拼音汉字对照表

求台湾同用汉语拼音与大陆汉语拼音的一一对照！~

　　注音与各发音法比较 1

　　注音 通用拼音 汉语拼音 威妥玛拼音 范例(注音与通用)
　　ㄅ b b p 八 (ㄅㄚ, ba)
　　ㄆ p p p' 杷 (ㄆㄚˊ, pa)
　　ㄇ m m m 马 (ㄇㄚˇ, ma)
　　ㄈ f f f 法 (ㄈㄚˋ, fa)
　　ㄉ d d t 地 (ㄉㄧˋ, di)
　　ㄊ t t t' 提 (ㄊㄧˊ, ti)
　　ㄋ n n n 你 (ㄋㄧˇ, ni)
　　ㄌ l l l 利 (ㄌㄧˋ, li)
　　ㄍ g g k 告 (ㄍㄠˋ, gao)
　　ㄎ k k k' 考 (ㄎㄠˇ, kao)
　　ㄏ h h h 好 (ㄏㄠˇ, hao)
　　ㄐ ji j ch 叫 (ㄐㄧㄠˋ, jiao)
　　ㄑ ci q ch' 巧 (ㄑㄧㄠˇ, ciao)
　　ㄒ si x hs 小 (ㄒㄧㄠˇ, siao)

　　注音 通用拼音 汉语拼音 威妥玛拼音 范例(注音与通用)
　　ㄚ 啊 a a a 大 (ㄉㄚˋ, da)
　　ㄛ 喔 o o o 多 (ㄉㄨㄛ, duo)
　　ㄜ 婀 e e e 得 (ㄉㄜˊ, de)
　　ㄝ 诶 e ê eh 爹 (ㄉㄧㄝ, die)
　　ㄞ 哀 ai ai ai 晒 (ㄕㄞˋ, shai)
　　ㄟ 唉 ei ei ei 谁 (ㄕㄟˊ, shei)
　　ㄠ 凹 ao ao ao 少 (ㄕㄠˇ, shao)
　　ㄡ 欧 ou ou ou 收 (ㄕㄡ, shou)
　　ㄢ 安 an an an 山 (ㄕㄢ, shan)
　　ㄣ 恩 en en en 申 (ㄕㄣ, shen)
　　ㄤ 肮 ang ang ang 上 (ㄕㄤˋ,shang)
　　ㄥ 鞥 eng eng eng 生 (ㄕㄥ, sheng)
　　ㄦ 儿 er er erh 而 (ㄦˊ, er)

　　注音 通用拼音 汉语拼音 威妥玛拼音 范例(注音与通用)
　　ㄓ 之 jhih【jh】zhi【zh】chih【ch】 主 (ㄓㄨˇ, jhu)
　　ㄔ 吃 chih【ch】chi【ch】ch'ih【ch'】 出 (ㄔㄨ, chu)
　　ㄕ 失 shih【sh】shi【sh】shih【sh】 束 (ㄕㄨˋ, shu)
　　ㄖ 日 rih 【r】 ri 【r】 jih 【j】 入 (ㄖㄨˋ, ru)
　　ㄗ 兹 zih 【z】 zi 【z】 tz 【tz/ts】 在 (ㄗㄞˋ, zai)
　　ㄘ 疵 cih 【c】 ci 【c】 tz'?【tz'/ts'】才 (ㄘㄞˊ, cai)
　　ㄙ 思 sih 【s】 si 【s】 ss? 【s】 塞 (ㄙㄞ, sai)
　　ㄧ 一 yi 【i】 yi 【i】 yi 【i】 逆 (ㄋㄧˋ, ni)
　　ㄨ 屋 wu 【u】 wu 【u】 wu 【u】 努 (ㄋㄨˇ, nu)
　　ㄩ 淤 yu 【u】 yu 【ü】 yu 【u】 女 (ㄋㄩˇ, nyu)


　　连音 注音与各发音法比较 2

　　注音 通用拼音 汉语拼音 威妥拼音 范例(注音与通用)
　　ㄧㄚ ya 【ia】 ya 【ia】 ya 【ia】 加 (ㄐㄧㄚ, jia)
　　ㄧㄛ yo 【io】 唷 (ㄧㄛ, yo)
　　ㄧㄝ ye 【ie】 ye 【ie】 yeh 【ieh】 接 (ㄐㄧㄝ, jie)
　　ㄧㄞ yai 【iai】 yai 【iai】 崖 (ㄧㄞˊ, yai)
　　ㄧㄠ yao 【iao】 yao 【iao】 yao 【iao】 消 (ㄒㄧㄠ, siao)
　　ㄧㄡ you 【iou】 you 【iu】 yu 【iu】 休 (ㄒㄧㄡ, siou)
　　ㄧㄢ yan 【ian】 yan 【ian】 yen 【ien】 先 (ㄒㄧㄢ, sian)
　　ㄧㄣ yin 【in】 yin 【in】 yin 【in】 今 (ㄐㄧㄣ, jin)
　　ㄧㄤ yang 【iang】 yang 【iang】 yang 【iang】 江 (ㄐㄧㄤ, jiang)
　　ㄧㄥ ying 【ing】 ying 【ing】 ying 【ing】 京 (ㄐㄧㄥ, jing)
　　ㄨㄚ wa 【ua】 wa 【ua】 wa 【ua】 抓 (ㄓㄨㄚ, jhua)
　　ㄨㄛ wo 【uo】 wo 【uo】 wo 【uo】 捉 (ㄓㄨㄛ, jhuo)
　　ㄨㄞ wai 【uai】 wai 【uai】 wai 【uai】 怪 (ㄍㄨㄞˋ, guai)
　　ㄨㄟ wei 【uei】 wei 【ui】 wei 【ui】 圭 (ㄍㄨㄟ, guei)
　　ㄨㄢ wan 【uan】 wan 【uan】 wan 【uan】 官 (ㄍㄨㄢ, guan)
　　ㄨㄣ wun 【un】 wen 【un】 wen 【un】 磙 (ㄍㄨㄣˇ, gun)
　　ㄨㄤ wang 【uang】 wang 【uang】 wang 【uang】 壮 (ㄓㄨㄤˋ, jhuang)
　　ㄨㄥ wong 【ong】 weng 【ong】 weng 【ong】 中 (ㄓㄨㄥ, jhong)
　　ㄩㄝ yue 【ue】 yueh 【ueh】 却 (ㄑㄩㄝˋ, cyue)
　　ㄩㄢ yuan 【uan】 yuan 【uan】 犬 (ㄑㄩㄢˇ, cyuan)
　　ㄩㄣ yun 【un】 yun 【un】 群 (ㄑㄩㄣˊ, cyun)
　　ㄩㄥ yong 【iong】 yung 【iung】 穹 (ㄑㄩㄥˊ, cyong)

台湾是用注音符号拼音法:ㄅㄆㄇ ㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ一ㄨㄩㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄦ ___注音符号 罗马拼音对照:ㄅ= b ㄆ= p ㄇ= m ㄈ= f ㄉ= d ㄊ= t ㄋ= n ㄌ=l ㄍ= g ㄎ= k ㄏ= h ㄐ= j ㄑ= q ㄒ= x ㄓ= zh ㄔ= ch ㄕ= sh ㄖ= r ㄗ= z ㄘ= c ㄙ= s 一= i ㄨ= u ㄩ= v ㄚ= a ㄛ= o ㄜ= e ㄝ= y ㄞ= ai ㄟ= ei ㄠ= ao ㄡ= au ㄢ= an ㄣ= en ㄤ= ang ㄥ= eng ㄦ= er___ 注音符号的1234声怎麼打！？
打完你要ㄉ注音後，看你是要发几声
一声按　　　（空白键）　
二声按　ˊ　（数字键６的地方）　
三声按　ˇ　（数字键３的地方）
四声按　ˋ　（数字键４的地方）
轻声按　˙　（数字键７的地方）
___例如: 爸 = ㄅㄚˋ妈 = ㄇㄚ___ 你要先认识ㄅㄆㄇ的发音-->再学会拼音之後-->才会打字喔 ^^

　　台湾拼音对照表
　　大家聊天中说起老大和台湾家人常常会打一些ㄆ，ㄑ什么的，看不懂。其实这些是旧式的拼音，古人就是这样学习发音的，我们现在用的拼音可是新中国后创立的呢，跟日文没关系哦，完全是中国人自己的东西。他们说这些主要是用做一些语气效果，对意思表达影响不大，或者是表示一些台语发音。大家如果有遇到实在因为这些读不懂了，就到帖子里来找一找吧。
　　以下内容全部抄自现汉：
　　一、声母
　　b p m f
　　ㄅ玻 ㄆ坡 ㄇ摸 ㄈ佛
　　d t n l
　　ㄉ得 ㄊ特 ㄌ讷 ㄋ勒
　　g k h
　　ㄍ哥 ㄎ科 ㄏ喝
　　j q x
　　ㄐ基 ㄑ欺 ㄒ希
　　zh ch sh r
　　ㄓ知 ㄔ蚩 ㄕ诗 ㄖ日
　　z c s
　　ㄗ资 ㄘ雌 ㄙ思

　　二、韵母
　　i u ü
　　ㄧ 衣 ㄨ 乌 ㄩ 迂
　　a ia ua
　　ㄚ啊 ㄧㄚ 呀 ㄨㄚ 哇
　　o uo
　　ㄛ喔 ㄨㄛ 窝
　　e ie üe
　　ㄜ鹅 ㄧㄝ 耶 ㄩㄝ 约
　　ai uai
　　ㄞ哀 ㄨㄞ 歪
　　ei uei
　　ㄟ诶 ㄨㄟ 威
　　ao iao
　　ㄠ熬 ㄧㄠ 腰
　　ou iou
　　ㄡ欧 ㄧㄡ 忧
　　an ian uan üan
　　ㄢ安 ㄧㄢ 烟 ㄨㄢ 弯 ㄩㄢ 冤
　　en in uen ün
　　ㄣ恩 ㄧㄣ 因 ㄨㄣ 温 ㄩㄣ 晕
　　ang iang uang
　　ㄤ昂 ㄧㄤ 央 ㄨㄤ 汪
　　eng ing ueng
　　ㄥ亨的韵母 ㄧㄥ 英 ㄨㄥ 翁
　　ong iong
　　ㄨㄥ轰的韵母 ㄩㄥ 雍

　　就这么多了.它们的打法是(智能ABC):
　　1.在智能ABC工具条的最右边像个小键盘的上面点右键,选择"注音符号",就可以看着打.
　　1.键入"V8",一直按"="键,按4下就出来了,就慢慢选吧

---

罗定市19196358333： 台湾用的拼音表是怎么样的 ？
贠豪丽珠： 台湾是用注音符号拼音法:ㄅㄆㄇ ㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ一ㄨㄩㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄦ ___注音符号 罗马拼音对照:ㄅ= b ㄆ= p ㄇ= m ㄈ= f ㄉ= d ㄊ= ...

罗定市19196358333： 求教大陆拼音与台湾注音的对照表;a( )、o( )、e( )、… - ？
贠豪丽珠：[答案] ㄅb ㄆp ㄇm ㄈf ㄉd ㄊt ㄋn ㄌl ㄍg ㄎk ㄏh ㄐj ㄑq ㄒx ㄓzh ㄔch ㄕsh ㄖr ㄗz ㄘc ㄙs ㄚa ㄛo ㄜe ㄝê(ye) ㄞai ㄟei ㄠao ㄡou ㄢan ㄣen ㄤang ㄥeng ㄦer ㄧyi ㄨu,wu ㄩyu,ü

罗定市19196358333： 台湾和大陆的汉语拼音的区别 ?? - ？
贠豪丽珠： 5.完整对照表如下: 注音 汉语拼音 通用拼音 ㄚ a a ㄞ ai ai ㄢ an an ㄤ ang ang ㄠ ao ao ㄅㄚ ba ba ㄅㄞ bai bai ㄅㄢ ban ban ㄅㄤ bang bang ㄅㄠ bao bao ㄅㄟ bei bei ㄅㄣ...

罗定市19196358333： 台湾人名:Chao - Chen Cheng,Chen - Fu Chu,Wen - Huan Liu都怎么读,请翻译一下 - ？
贠豪丽珠： 你是说怎么拼写吗?给你一个台湾拼音表,你对对看吧...太难一个个找出来了....以下内容全部抄自现汉:例:b-->拼音 ㄅ-->台湾拼音 玻-->读法一、声母 b p m f ㄅ玻 ㄆ坡 ㄇ摸 ㄈ佛 d t n l ㄉ得 ㄊ特 ㄌ讷 ㄋ勒 g k h ㄍ哥 ㄎ科 ㄏ喝 j q x ㄐ基 ㄑ欺 ㄒ...

罗定市19196358333： 求教大陆拼音与台湾注音的对照表;a( )、o( )、e( )、… …??期待解答？
贠豪丽珠： ㄅb ㄆp ㄇm ㄈf ㄉd ㄊt ㄋn ㄌl ㄍg ㄎk ㄏh ㄐj ㄑq ㄒx ㄓzh ㄔch ㄕsh ㄖr ㄗz ㄘc ㄙs ㄚa ㄛo ㄜe ㄝê(ye) ㄞai ㄟei ㄠao ㄡou ㄢan ㄣen ㄤang ㄥeng ㄦer ㄧyi ㄨu,wu ㄩyu,ü

罗定市19196358333： 台湾拼音 名字 翻译成中文 - ？
贠豪丽珠： 是人名么? gu (ㄍㄨ gu ku):谷、古、顾…… shuen (ㄕㄨㄣ shuen shun shwun):顺、舜…… ning (ㄋㄧㄥ ning):宁…… 可能是顾舜宁、顾顺宁、古顺宁、谷顺宁……

罗定市19196358333： 拼音与注音的对照表 - ？
贠豪丽珠： 拼音与注音的对照表如下图所示 汉语拼音是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案,该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标. 扩展资料 注音基本介绍汉语注音符号是为汉语汉字注音而设定的符号. 注音符号原共39个,排列照“三十六字母”顺序以“ㄍㄎ”开头,1920年改订顺序,增加一个“ㄜ”共计达40个. 注音初期以读音统一会所定字音为准,故有“ㄪ(万)v、ㄫ(兀)ng、ㄬ(广)gn”三个符号,后改以北京音为准,“ㄪ(万)、ㄫ(兀)、ㄬ(广)”只作注方言之用,仍使用的有37个(声母21个,韵母16个). 参考资料来源:百度百科-汉语注音符号 参考资料来源:百度百科-汉语拼音

罗定市19196358333： 汉陈 台湾拼音怎么拼写 - ？
贠豪丽珠： 如果你问的是注音法, 汉(ㄏㄢˋ), ˋ代表去声 陈(ㄔㄣˊ), ˊ代表阳平 如果你是问英文拼法, Han Cheng

罗定市19196358333： 求正确的台湾中文罗马拼音,唐子妍、嫒、媛、沐、儿、万分感激谢谢!要求一定要正确正确啊 - ？
贠豪丽珠： 台湾[护照用拼音]有四种,比较普遍的是**[WG威妥玛拼音].【唐子妍】 **威妥玛(WG)拼音: TANG,TZU-YEN 汉语拼音: TANG,ZI-YAN 通用拼音: TANG,ZIH-YAN 国音第二式拼音: TANG,TZ-YAN【媛】 **威妥玛(WG)拼音: YUAN 汉...